Sentral-vesttyske språk

Vest-sentraltysk Westmitteldeutsch
Taksonomi
Fylogeni	Indoeuropeiske  språk germanske   språk vestgermanske    språk høytysk språk     sentraltysk
Klassifikasjonskoder
Lingvistliste	wmge( NO )
Glottolog	high1287( NO )
Spredning av vest-sentraltysk

De vest-sentraltyske språkene ( Westmitteldeutsch på tysk ) utgjør en dialektgruppe av tysk , som snakkes i Vest- Tyskland , Belgia og Luxembourg .

De er delt inn i to grunnleggende grupper:

• de sentralfrankiske språkene ( Mittelfränkisch ), i sin tur delt inn i:
  • randdialekten ( Ripuarisch ) , snakket i Köln og østlige Belgia med sine varianter:
    • kölsch språk
    • Øcher Platt
    • Eischwiele Platt
    • Dürener Platt
  • den moselanske dialekten ( Moselfränkisch ), som snakkes i Rheinland-Pfalz , nordvest i Saarland , i Westfalen ( Tyskland ) og i Belgia ;
  • det luxembourgske språket ( Luxemburgisch eller Letzebuergesch ), det offisielle språket i Luxembourg .

• de rhenske frankiske språkene ( Rheinfränkisch ), i sin tur delt inn i:
  • det palatinske tyske språket ( Pfälzisch ), som snakkes i det sørvestlige Tyskland og Lorraine ;
    • Westpfälzisch
    • Vorderpfälzisch
    • Kurpfälzisch
    • frankisk dialekt av Lorraine ( Lothringer Platt )
  • dialekter av Hessen ( Hessisch ), hovedsakelig snakket i Hessen ;
    • Südhessische Dialekte
    • Mittelhessische Dialekte
    • Nordhessische Dialekte
    • Osthessische Dialekte
    • Oberhessische Dialekte

Ripuarisch (Ripuario)

Ripuarisch snakkes i Köln og østlige Belgia . Vanligvis endrer dialekten navn i henhold til lokaliteten.

I Belgia og Nederland regnes det som en underavdeling av Limburg .

Lenger nord snakkes en dialekt av lavfrankisk i Düsseldorf og andre kommuner , som likevel tilhører den lavtyske gruppen . og i sør Mosellan , alltid fra den "vest-sentraltyske" gruppen.

Pfälzisch (Pfalz-dialekt)

Pfälzisch snakkes i det sørvestlige Tyskland , nærmere bestemt i distriktene Rheinhessen-Pfalz og Saarpfalz-Kreis og i kommunene Hessen og Baden-Württemberg , nær Mannheim .

Kjente varianter av denne dialekten er:

• Vorderpfälzisch , talt i Pfalz (spesielt i Ludwigshafen );
• Westpfälzisch , talt i Saarpfalz -Kreis );
• Kurpfälzisch , talt i Mannheim og andre kommuner i Hessen og Baden-Württemberg ;

Hessisch (Assiano)

Hessisk snakkes hovedsakelig i Hessen (regionen som den har fått navnet sitt fra) og i noen nærliggende områder av Bayern .

Kjente varianter av denne dialekten, som stammer fra området der den snakkes, er:

• Südhessisch ( sør- hessisk), i Darmstadt -området ;
• Mittelhessisch ( sentralhessisk ), nær Marburg ;
• Nordhessisch , i distriktet Kassel ;
• Osthessisch (østhessisk), i Fulda - distriktet .

Lothringer Platt

Lothringer Platt snakkes hovedsakelig i Lorraine ( Frankrike ), spesielt i områdene nærmest den tyske byen Saarbrücken . Lothringer Platt snakkes spesielt i Sarreguemines , Forbach og andre nabokommuner.

Varianter som snakkes i Amerika

Riograndenser Hunsrückisch er hovedversjonen som snakkes i Brasil , spesielt i det sørlige området.

En falsk variant av Hessisch , Kolonie-Deutsch , snakkes i delstaten Iowa ( USA ).

Pennsylvania German er også en del av denne gruppen og snakkes i USA .

Relaterte elementer

• Dialekter av det tyske språket