Tatami

Tatami (畳? ) Er et tradisjonelt japansk interiørgulv som består av modulære rektangulære paneler , bygget med en ramme av tre eller andre materialer dekket med vevd og presset halm.

I japansk nomenklatur kalles det gulvbelagte rommet av denne typen washitsu (和 室? "japansk rom") , i motsetning til yōshitsu (洋 室? "Vestlig rom") som har en hvilken som helst annen type gulv.

Funksjoner

Selv om det finnes regionale varianter som er mer eller mindre differensierte etter metoden for veving, dekorasjonen og dimensjonene, har panelene i utgangspunktet standardegenskaper, noe som faktisk gjør tatamien til en proporsjonal modul og en bygningsmåleenhet .

Vanligvis er utgangspunktet tatamidoko (畳 床? ) , Det vil si et panel av tre, kryssfiner , sponplater eller annet materiale [1] , som er foret med en matte kalt tatamiomote (畳 表? ) og sammensatt av en stråvev av siv (イ グ サ igusa ? ) . Kantene på langsidene er hemmet med en bred stripe av lin eller bomull kalt tatamiberi (畳 縁? ) , som frem til slutten av shogunatperioden i 1868 også hadde en hensikt å angi kaste : tatamiene de gikk på og satt daimyō ble merket med flerfargede broderte tatamiberi [2] , de dignitærene hadde monokrome frie tatamis , mens vanlige folk ikke hadde det i det hele tatt [3] .

Dimensjonene er 2 soler med tykkelse for 3 × 6 shaku av areal: shakuen (尺? ) Er en tradisjonell japansk måleenhet lik ca 303 mm, solen (寸? ) Dens tiende del på 30,3 mm, derfor tatamien målene tilsvarer omtrent 60 × 910 × 1820 mm (areal: 1,6562 m2 ), dvs. omtrent plassen som en liggende person bruker. For eksempel måler det typiske teseremonirommet fire og en halv tatamis (四 畳 半 yon jō han ? ) : Fire arrangert rundt og halvt i midten, og danner et firkantet 9 × 9 shaku-rom.

Den vanligste typen tatami er den som måler 6 shaku på langsiden og kalles edoma (江 戸 間? "Edo-størrelse") , til stede over hele landet og spesielt i det østlige Japan fra Tokyo (tidligere Edo) og utover, mens den vanligste varianten kalles kyōma (京 間? "Kyoto-størrelse") med en side på 6,3 shaku spesielt i det vestlige området fra Kyoto og utover [4] .

Bruk

Å være dekket med et materiale som er lett forgjengelig ved slitasje som halm, på tatami er det nødvendig å gå uten sko av noe slag, men bare med sokker eller bare føtter.

Den tradisjonelle te-seremonien finner sted på tatami-mattene, med en brenner plassert på toppen eller med en modifikasjon av en av tatami-mattene som får, i et hjørne, et firkantet hull med en lakkert ramme kalt robuchi (炉 縁? ) .

I idretter som jūdō ble tatamien brukt som en madrass å falle på. [5] I dag lages de konkurrerende tatamiene kun med polymerer , de har de to overflatene farget røde og grønne, og de taggete kantene for å passe bedre sammen.

Merknader

  1. ^ ( JA )畳 床 の 種類 と 特 徴 株式会社 大地 屋, på oochiya.com . Hentet 23. mars 2017 .
  2. ^ ( JA ) Katalog over Oomiya - selskapet broderte gratis tatoveringer , på ohmiyaberi.co.jp . Hentet 23. mars 2017 .
  3. ^ ( Ja ) 「高山陣 屋」 の 七 不 思議 （前） ｜ あ け て て び っ く！ 地 元 情報！ 飛 騨 の た ば 箱 箱, på takayama-gh.com . Hentet 23. mars 2017 .
  4. ^ ( JA )畳 の サ イ ズ を 比較！ 江 戸 間 vs 京 間 （本 間） vs 中 京 間 vs 囖 地.com .com .com . Hentet 23. mars 2017 .
  5. ^ Riccardo Crivelli, Mesterne Beltrachini og Amadori , i La Gazzetta dello Sport , 10. oktober 2015.

Relaterte elementer

Andre prosjekter

Eksterne lenker