Monument til Giuseppe Garibaldi | |
---|---|
Monumentet i 2007 | |
Forfattere | JS Jakovenko, MV Baranov (opprinnelig prosjekt) og Lev Matjušin, D. Begalov (modifikasjoner fra 1990 og 2007) |
Dato | 1961 |
Materiale | betong og bronse |
Høyde | 500 cm |
plassering | Taganrog |
Koordinater | 47 ° 12′29 ″ N 38 ° 56′58 ″ E / 47,208056 ° N 38,949444 ° E |
Monumentet til Giuseppe Garibaldi ble bygget i 1961 ved Pushkinsky-strandpromenaden i den russiske byen Taganrog , Rostov oblast . Det er det eneste monumentet til ære for Giuseppe Garibaldi i landene i det tidligere Sovjetunionen . [1] [2]
Da han ble kaptein på et handelsskip i 1832, besøkte Giuseppe Garibaldi mange havner og ofte landet hans skonnert Clorinda i Taganrog. [2] I april 1833 ble skuta hennes, som seilte med en last appelsiner, fortøyd i ti dager i havnen i Taganrog. Mens skipet ble losset, ruslet Garibaldi gjennom byens gater, besøkte hjemmene til italienerne som bodde i Taganrog, og tilbrakte nettene på små havnehoteller. [3] I et av disse vertshusene møtte han en ung ligurer, hvis identitet ikke er kjent, men som antas å være den politiske emigranten og medlem av Giovine Italia Giovanni Battista Cuneo di Oneglia , [4] som motiverte Garibaldi til å bli med i kampen for Italiensk uavhengighet . Dette møtet ble beskrevet av Garibaldi i hans memoarer: [1] [2] [4]
«Lidenskapelig elsker av landet mitt, fra de tidligste årene - og intolerant overfor dets slaveri - jeg lengtet inderlig etter å innvie meg i mysteriene til dets Risorgimento - Derfor lette jeg overalt etter bøker, skrifter som handlet om italiensk frihet, og individer som var innviet til det . På en tur til Taganrog møtte jeg en ung ligurier - som først ga meg noen nyheter om fremdriften i våre saker. Selvfølgelig følte ikke Columbus så mye tilfredsstillelse ved oppdagelsen av Amerika, som jeg gjorde, da han fant dem som tok seg av forløsningen av hjemlandet hans - jeg kastet kropp og sjel inn i det elementet, som jeg hadde følt som mitt , i lang tid - og i Genova 5. februar 1834 - gikk jeg ut døren til lykten klokken 19, forkledd som en bonde og forbød." |
( Memoirs 1907 , s. 30. ) |
I 1961, i anledning hundreårsdagen for Italias forening, bestemte byens sovjet av Taganrog seg for å navngi 2-j Krepostnoj pereulok etter Garibaldi og beordret installasjon av et monument dedikert til ham i havneområdet, hvor han en gang var. lokaliserte skonnerten hans Clorinda. [1] [4] [5] Monumentet ble laget av den lokale kunstneren JS Jakovenko og arkitekten MV Baranov. Verket ble innviet 2. juni 1961 i anledning hundreårsdagen for Italias forening . [2] [4]
Monumentet er en fem meter lang stele i form av et banner. Den inneholdt et basrelieff med profilen til Garibaldi og en olivenpalme. Under den kyrilliske plaketten "Джусеппе Гарибалди", var det et sitat fra Friedrich Engels :
( RU )
«В лице Гарибальди Италия имела героя античного склада, способного творить чудеса и творившего. |
( IT )
"I personen til Garibaldi hadde Italia en helt som var i stand til å utføre mirakler og utføre mirakler." |
Bak statuen var følgende inskripsjon:
( RU )
«I 1833 году Джузеппе Гарибальди, находясь в Таганроге, поклялся посвятить свою жизиднь делиноснино Под руководством национального героя Италии Д. Гарибальди страна была освобождена и воссоединена " |
( IT )
«I 1833 sverget Giuseppe Garibaldi, mens han var i Taganrog, å vie sitt liv til frigjøringen og gjenforeningen av sitt hjemland, Italia. Under ledelse av nasjonalhelten i Italia ble Giuseppe Garibaldis land frigjort og gjenforent." |
I 1990 ble basrelieffet i bronse erstattet av et nytt laget av Moskva-skulptøren Lev Matjušin . [2]
I 1992 ble det satt under vergemål av Rostov oblast . [6] [7]
Et fotografi av Taganrog-monumentet ble stilt ut på utstillingen "A Hero of Two Worlds: Garibaldi Monuments Around the World", som ble innviet på Garibaldi-Meucci-museet i New York 21. juli 2007. [8]
I 2007, i anledning tohundreårsdagen for fødselen til Giuseppe Garibaldi, ble restaurering av monumentet som befant seg i en tilstand av forsømmelse beordret. [4] Den 12. september ble det restaurerte monumentet innviet i nærvær av Annita Garibaldi-Jallet, oldebarn til Garibaldi, byadministrasjonen og noen representanter for den italienske ambassaden i Moskva . [2] [4] Basrelieffet ble erstattet av en byste laget av Rostov-skulptøren D. Begalov, mens sitatet fra Friedrich Engels ble fjernet. [2] [9]