Martiano Capella
Marziano Minneio Felice Capella (på latin : Martianus Mineus Felix Capella ; Madaura , 4. - 5. århundre ) var en romersk grammatiker , kjent for sin didaktiske avhandling De nuptiis Philologiae et Mercurii som hadde stor suksess i middelalderen.
Biografi
Informasjonen som er tilgjengelig om livet til Marziano, som kalte seg Felice eller Felice Capella, er svært sparsom og delvis tvilsom, utledet fra selvbiografiske hentydninger som finnes i verkene hans. Det er mangel på kronologisk informasjon og svært ulike meninger om datoene for hans liv har blitt uttrykt i forskningen; formodningene svingte mellom slutten av det tredje og begynnelsen av det sjette århundre, og i dag antas det vanligvis femte eller begynnelsen av det sjette århundre.
Marziano ble sannsynligvis født i Madaura (ifølge Cassiodorus ). I alle fall ser det ut til at han har tilbrakt mesteparten av livet i Kartago . Antakelsene om hans yrke og sosiale opphav er også spekulative. Det har vært spekulert i at han kom fra bondebakgrunn og var selvlært. Ifølge en annen oppfatning, mer utbredt i forskning, tilhørte han overklassen. Fra en uklar formulering ble det utledet at han var prokonsul i Afrika .
Det er også uklart om Martian var en kristen. Det skal bemerkes at hans verk ikke inneholder noen hentydning til kristendommen. Denne stillheten og noen andre ledetråder, inkludert beskrivelsen av de forlatte stedene til oraklene til guden Apollo , antyder at han var en tilhenger av den eldgamle religionen , hvis hovedinnhold han ønsket å oppsummere i arbeidet sitt. Forskere mistenkte til og med et tilslørt antikristent fremstøt. [1] .
De nuptiis Philologiae et Mercurii
Han er kjent for oss for den didaktiske avhandlingen adressert til sønnen hans, Filologiens ekteskap med Merkur , også kjent som "De septem disciplinis" eller "Satyricon", skrevet i form av et prosimeter, som er en blanding av prosa og vers av forskjellige meter . Verket er særegent for sin allegoriske struktur , med filologiens oppstigning til himmelen akkompagnert av liberal kunst for å gifte seg med Mercury , eller veltalenhet.
De ni bøkene i verket har tittelen som følger:
Liber I: De nuptiis Philologiae et Mercurii
Liber II: De nuptiis Philologiae et Mercurii
Liber III: De arte grammatica
Liber IV: De arte dialectica
Liber V: De rhetorica
Liber VI: De geometria
Liber VII: De arithmetica
Liber VIII: De astronomonomia
Liber IX: De harmonia
Den liberale kunsten reduseres av forfatteren fra ni til syv, siden, etter de lærde utstillingene av kunsten til trivium - grammatikk, dialektikk, retorikk - og av Quadrivium - Aritmetikk, geometri, astronomi og musikk - de to siste, Medisin og arkitektur, har ikke lov til å snakke på bryllupsfesten, som har vart for lenge.
Forfatteren bruker ulike kilder i kompileringen av arbeidet sitt, inkludert Varro Reatino og Apuleio . Hans er absolutt ikke en veldig raffinert latin: prosodien lar noen ganger noe å ønske, og mange metaforer tynger fortellingen.
I middelalderen og renessansen ble det gjort alle slags tillegg og rettelser til originalteksten. Det er faktisk et slags leksikon av klassisk vitenskap som er svært utbredt i den kristne middelalder . En velkjent kommentar ble publisert av den neoplatoniske grammatikeren Remigio d'Auxerre som leste Boethius i lys av den lignende filosofen Scotus Eriugena .
Anerkjennelser
Capella-krateret , på månen , ble døpt til hans ære.
Utgaver og oversettelser
- Martiani Minei Felicis Capellae Afri Carthaginiensis, De Nuptiis Philologiae et Mercurii et de septem artibus liberalibus Books novem , edit Ulricus Fridericus Kopp. Francofurti ad Moeunum: apud F. Varrentrapp, 1836.
- ( LA ) Martianus Capella, accedunt scholia i Caesaris Germanici Aratea , Franciscus Eyssehardt (red.), Lipsiae in aedibus BG Teubneri, 1866.
- ( LA ) De Nuptiis Philologiae et Mercurii , red. Adolfus Dick, 2. utg. 1925, 3. utg. Stuttgart 1978
- ( LA ) Martianus Capella , red. J. Willis, Leipzig 1983.
- Ekteskapet mellom filologi og Merkur. Introd., Trad., Kommentar. og vedlegg av Ilaria Ramelli , Milan, Bompiani 2001.
- ( NO ) Martianus Capella and the Seven Liberal Arts , red. WH Stahl, R. Johnson, EL Burge, vol. 2: The Marriage of Philology and Mercury , New York-London, Columbia University Press, 1977.
- ( DE ) Martianus Capella. Die Hochzeit der Philologia mit Merkur , red. Hans Günter Zekl, Würzburg 2005.
- ( FR ) Martianus Capella. Les noces de Philologie et de Mercure. Livre I , red. kritikk og oversettelse av Jean-Frédéric Chevalier, Paris, Les Belles Lettres, 2014.
- ( FR ) Martianus Capella. Les noces de Philologie et de Mercure. Livre IV: dialektikken , red. kritikk og oversettelse av M. Ferré, Paris, Les Belles Lettres, 2007.
- ( FR ) Martianus Capella. Les noces de Philologie et de Mercure. Livre VI: la géométrie , red. kritikk og oversettelse av M. Ferré, Paris, Les Belles Lettres, 2007.
- ( FR ) Martianus Capella. Les noces de Philologie et de Mercure. Livre VII: the arithmétique , red. kritikk og oversettelse av J.-Y. Guillaumin, Paris, Les Belles Lettres, 2003.
- ( FR ) Martianus Capella. Les Noces de Philologie et de Mercure. Livre IX: L'harmonie , red. kritikk og oversettelse av Jean-Baptiste Guillaumin, Paris, Les Belles Lettres, 2011.
- ( IT ) Martiani Capellae De nuptiis Philologiae et Mercurii liber IX , introd. trad. og komm. av L. Cristante, Padua, Antenore 1987.
- ( IT ) The marriage of Philology and Mercury , redigert av Ilaria Ramelli, Milan, Bompiani, 2001.
- ( IT ) Scoto Eriugena, Remigio di Auxerre, Bernardo Silvestre og Anonymous, Alle kommentarer til Marziano Capella . Latinsk tekst overfor, redigert av Ilaria Ramelli, Milan, Bompiani, 2006.
Merknader
- ^ William H. Stahl, To a Better Understanding of Martianus Capella , i " Speculum ", 40.1 (1965), s. 102-115.
Bibliografi
- Muriel Bovey, Disciplinae cyclicae: L'organisation du savoir dans l'œuvre de Martianus Capella , Trieste, University of Trieste Editions, 2003.
- Brigitte Englisch, Die Artes liberales im frühen Mittelalter (5.-9. Jahrhundert). Das Quadrivium und der Komputus as Indikatoren für Kontinuität und Erneuerung der exakten Wissenschaften zwischen Antike und Mittelalter , Stuttgart 1994 ISBN 978-3-515-06431-6 .
- Sonja Glauch, Die Martianus-Capella-Bearbeitung Notkers des Deutschen , Tübingen 2000 (Münchener Texte und Untersuchungen 116/117) (Max-Weber-Preis der BADW 1999)
- Sabine Grebe, Martianus Capella, De Nuptiis Philologiae et Mercurii. Darstellung der Sieben Freien Künste und ihrer Beziehungen zueinander , Stuttgart-Leipzig 1999.
- Fanny Lemoine, Martianus Capella: en litterær re-evaluering , München 1972.
- Claudio Leonardi, The Codes of Marziano Capella , Milano 1960.
- R. Schievenin, Nugis ignosce lectitans. Studies on Marziano Capella , Trieste 2009.
- D. Shanzer, A Philological and Philosophical Commentary on Martianus Capellas De Nuptiis Philologiae et Mercurii Book I , Berkeley-Los Angeles, University of California Publications, 1986.
- William Harris Stahl, Richard Johnson og EL Burge, Martianus Capella and the Seven Liberal Arts , Vol. 1: The Quadrivium of Martianus Capella: Latin Traditions in the Mathematical Sciences 50 BC-AD 1250 (Columbia University Press: Records of Civilization: Sources and Studies, 84), New York 1971.
- Mariken Teeuwen, Harmony and the Music of the Spheres. The Ars Musica in Ninth-Century Commentaries on Martianus Capella , Leiden 2002. ISBN 90-04-12525-6 .
Relaterte elementer
Andre prosjekter
Eksterne lenker
- Marziano Capèlla, Minneo Felice , på Treccani.it - Online Encyclopedias , Institute of the Italian Encyclopedia .
- Gino Funaioli, CAPELLA, Minneo Felice Marziano , i Italian Encyclopedia , Institute of the Italian Encyclopedia , 1930.
- Marziano Capèlla, Felice , på Sapienza.it , De Agostini .
- ( EN ) Marziano Capella , i Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- ( LA ) Verker av Marziano Capella , på Musisque Deoque .
- ( LA ) Verker av Marziano Capella , på digilibLT , University of Eastern Piedmont Amedeo Avogadro .
- Verker av Marziano Capella , på openMLOL , Horizons Unlimited srl.
- ( EN ) Verker av Marziano Capella , på Open Library , Internet Archive .
- ( NO ) Marziano Capella , i Catholic Encyclopedia , Robert Appleton Company.