Hill of Rabbits (TV-miniserie)

Kaninbakken
animerte TV-serier
Tittel  orig.Watership Down
Språk  opprinnelse.Engelsk
LandsbyStorbritannia , Irland , USA
RetningNoam Murro
forleggerITV Studios Global Entertainment
NettBBC One ( Storbritannia ) , Netflix (internasjonalt)
1. TV22. desember 2018 - 23. desember 2018
Varighet50 min
Sjangerfantasi , eventyr , dramatisk

Watership Down eren animert miniserie regissert av Noam Murro og utgitt av Netflix i samarbeid med BBC 23. desember 2018. Den er basert på romanen med samme navn skrevet av Richard Adams i 1972. Historien handler om en gruppe kaniner som rømte fra hans warren, legger han ut på en reise for å finne et bedre sted å bo. Serien er delt inn i fire episoder på 50 minutter hver.

Plot

Historien begynner med historien om kaninmytologien som forteller om Frits (solen) og om verdens skapelse, spesielt om El-ahraira, kaninens stamfader, og om gavene som rasen hans mottok for å unnslippe elilene, hans utallige fiender. Deretter befinner vi oss i Sandleford warren, i Sør- England , med Moscardo-kaninen som vekker sin yngre bror Quintilio i et mareritt. Etter å ha forlatt hiet, betror Quintilio til sin bror at han i drømmen hadde en forutanelse om den forestående ødeleggelsen av kolonien og om den forestående faren. Moscardo tror på broren sin og derfor, etter at overkaninen nektet å forlate hytta, bestemmer han seg for å danne en gruppe kaniner han kjenner for å rømme fra kolonien, som er under et alvorlig militærregime. I løpet av natten befinner Moscardo og Quintilio seg under en bro langs en bekk i påvente av ankomsten til resten av gruppen. De to brødrene får selskap av Mirtillo, Dente di Leone, Campanula og Smerlotto. Appellen mangler Rugiada, en kanin som Moscardo er forelsket i, som i stedet advarer medlemmene av Ousla om fluktplanen. Kaptein Pungitopo sammen med tre andre kaniner, inkludert Parruccone, en bekjent av Moscardo, avskjærer dem før de kan rømme. Det vil bare være et plutselig ansiktsforandring fra Parruccones side som vil få soldatene til å flykte. De syv kaninene begynner deretter reisen på jakt etter et nytt hjem, som vil være utfordrende og full av fare.

Dubbing

Navnet på karakteren Original stemmeskuespiller Italiensk stemmeskuespiller
Moscardo James McAvoy Stefano Crescentini
Quintilio Nicholas Hoult Fabrizio De Flaviis
Parykk John Boyega Luca Mannocci
Generelle vulneraria Ben Kingsley Dario Penne
Blåbær Miles Jupp Franco Mannella
Kamskjell Mackenzie Crook Edoardo Stoppacciaro
Campanula Daniel Kaluuya Francesco Cavuoto
Løvetann Daniel Rigby Nanni Baldini
Rips Olivia Colman Francesca Fiorentini
Kaptein slakterkost Freddie Fox Patrizio Cigliano
Cedrina Gemma Arterton Domitilla D'Amico
Kaisentlaia Anne-Marie Duff Ilaria Latini
Kehaar Peter Capaldi Pasquale Anselmo
Nerigno Henry Goodman Gianni Giuliano
Kaptein Garofano Lee Ingleby Alessio De Filippis
Gul Primrose Rory Kinnear David Chevalier

Mottak

Serien har generelt blitt vurdert positivt ved å ha mottatt en 76/100 på Metacritic -nettstedet med anmeldere som berømmet dubbingsarbeidet, både i originalen og i den italienske versjonen (spesielt tolkningen av Dario Penne som en generell Vulneraria), og av plottet i serien, mer tro mot boken enn animasjonsfilmen fra 1978 , men på bekostning av en grafisk sektor som, selv om den gir gode utsikter, ikke klarer å overbevise fullt ut i mange deler av serien.

Eksterne lenker