Jonathan Miller
Sir Jonathan Wolfe Miller ( CBE ; London , 21. juli 1934 - London , 27. november 2019 ) var en britisk teaterregissør , skuespiller og TV - vert , samt forfatter , humorist og lege , men fremfor alt operasjef . Mens han tok sin medisinske opplæring og tok hovedfag i nevrologi på slutten av 1950 -tallet , markerte han seg på 1960-tallet for sin rolle i komedien Beyond the Fringe med andre forfattere/utøvere Peter Cook , Dudley Moore og Alan Bennett . Miller begynte å regissere operaer i 1970 og har siden blitt en av verdens fremste operaregissører, med flere klassiske produksjoner på sin ære. Hans mest kjente produksjon er sannsynligvis hans Rigoletto fra 1982 satt i New Yorks Little Italy i miljøet til den amerikanske mafiaen . Først var han regissør ved Det Kongelige Nationalteater og deretter ved Old Vic Theatre . Som skribent og programleder har han laget mer enn et dusin dokumentarer for BBC og har blitt en velkjent og kjent TV-personlighet for det intellektuelle publikum i både Storbritannia og USA .
Biografi
Tidlige år
Miller vokste opp i St John's Wood , London, i en velstående jødisk familie. Foreldrene hans var litauiske flyktninger i Storbritannia . [1] Hennes far Emanuel (1892–1970), som led av en alvorlig form for revmatoid artritt , var psykiater og senere barnepsykiater ved Harley House. Hans mor Betty Miller (nee Spiro) var forfatter. Millers søster Sara (død 2006) jobbet på TV i mange år og opprettholdt et engasjement med jødedommen som han, en ateist , alltid unngikk. Miller studerte ved Taunton School [2] og St Paul's School i London [3] hvor han utviklet sin første (og til slutt livslange) interesse for biologiske vitenskaper. Mens han gikk på St. Paul's i en alder av 12, møtte Miller og ble nære venner med Oliver Sacks og Olivers beste venn Eric Korn, vennskap som forble avgjørende gjennom resten av livet. Miller studerte naturvitenskap og medisin ved St John's College i Cambridge (MB BChir, 1959), hvor han var medlem av Cambridge Apostles, før han gjorde et internship ved University College Hospital i London. Mens han studerte medisin, ble Miller involvert i Cambridge Footlights, og dukket opp i magasinene Out of the Blue (1954) og Between the Lines (1955). Gode anmeldelser om disse programmene, og hans rolle i dem spesielt, førte til at han engasjerte seg i en serie radio- og TV-programmer, mens han fortsatte studiene; disse opptredenene inkluderte Saturday Night på BBC , Tonight (1957) og Sunday Night på London Palladium . Han ble uteksaminert fra medisinsk skole i 1959 og jobbet deretter på sykehuset i to år ved Central Middlesex Hospital som gastroenterolog med Sir Francis Avery Jones.
Sixties: Beyond the Fringe
Miller deltok i skrivingen og produksjonen av Beyond the Fringe , som hadde premiere på Edinburgh-festivalen i august 1960. Dette startet, i tillegg til hans egen, karrierene til Alan Bennett , Peter Cook og Dudley Moore . Kort tid etter at showet var slutt, forlot Miller London for Broadway i 1962, og ble ansatt som redaktør og vert for BBCs flaggskipprogram , Monitor ' i 1965. Alle disse stillingene ble tilbudt ham og ikke etterspurt av ham. For eksempel ble Monitor -presentasjonen tilbudt ham etter at Miller henvendte seg til Huw Wheldon og ba ham om en plass på BBC-direktørkurset.
Hans første erfaring som teaterregissør kom med et verk av John Osborne , hvis Under Plain Cover han regisserte i 1962. [4] I 1964 var det The Old Glorys tur , av den amerikanske poeten Robert Lowell , i New York City . Det var den første komedien produsert av American Place Theatre med Frank Langella , Roscoe Lee Brown og Lester Rawlins i hovedrollene . Verket vant fem Obie Awards i 1965, inkludert beste amerikanske skuespill, samt priser til Langella, Brown og Rawlins. [5] [6] [7] [8]
Miller skrev, produserte og regisserte en TV-tilpasning av Alice in Wonderland (1966) for BBC. Whistle and I'll Come to You (1968) fulgte med Michael Hordern , en TV-tilpasning av MR James ' spøkelseshistorie fra 1904 , Oh, whistle and I'll come to you, my gutt . Fra 1970 var hans rykte i det kritiske teatret slik at han var i stand til å organisere, for National Theatre Company , en oppsetning av The Merchant of Venice med Laurence Olivier . Han trakk seg deretter som assosiert produsent.
Miller giftet seg med Helen Rachel Collet i 1956. De hadde to sønner og en datter. [9]
Syttitallet: medisin og arbeid
Miller oppnådde et forskningsstipend om medisinhistorie ved University College London i perioden 1970-1973, og i 1974 begynte han også å produsere og regissere skuespill ved Kent Opera og Glyndebourne , og fortsatte med en ny produksjon av The Marriage of Figaro for English National Opera i 1978. Miller ble en av de ledende operaregissørene etter oppsetningen av Rigoletto (i 1975, men spesielt i 1982) og av operetten The Mikado (i 1987).
Miller utnyttet sin medisinske erfaring som skribent og programleder for BBC-TV-serien The Body in Question (1978), noe som forårsaket blandede synspunkter på grunn av disseksjonen av et lik som ble vist under sendingen. En tid var han visepresident for kampanjen for homofiles rettigheter. [10]
Åttitallet: Shakespeare og nevropsykologi
I 1980 ble Miller overtalt til å delta i det kontroversielle BBC Television Shakespeare -prosjektet (1978–85). Han ble produsent (1980–82) og regisserte seks verk, og startet med den godt kritiserte Taming of the Shrew med John Cleese . På begynnelsen av 1980-tallet ble Miller en populær og hyppig gjest på Dick Cavett Show på PBS .
Miller skrev og presenterte BBCs TV-serie og relaterte bok, States of Mind i 1983 og regisserte samme år Roger Daltrey i karakteren til Macheath, den fredløse helten i BBCs TV-produksjon av John Gays operaballade fra 1728. , , Tiggeroperaen . Han ble også styreleder for Edinburgh Fringe Festival. I 1984 studerte han nevropsykologi hos Dr. Sandra Witelson ved McMaster University i Hamilton i Canada , før han året etter ble forsker i nevropsykologi ved University of Sussex .
Nittitallet
I 1990 skrev og regisserte Miller en BBC / Canadisk produksjonssamproduksjon med tittelen Born Talking: A Personal Inquiry into Language . Serien undersøkte i fire omganger tilegnelsen og kompleksiteten som kjennetegner produksjonen av språk. Miller skrev og presenterte deretter TV-seriene Madness (1991) og Jonathan Miller on Reflection (1998). Den femdelte serien Madness ble sendt på PSB i 1991. Den inneholder en kort historie om galskap og intervjuer med psykiatriske forskere, kliniske psykiatere og pasienter i terapisesjoner. I 1992 iscenesatte Opera Omaha den første for USA av Gioachino Rossinis opera Ermione dirigert av Miller.
2000-tallet: tilbake til regi
I 2004 skrev og presenterte Miller en TV-serie om ateisme med tittelen Atheism: A Rough History of Disbelief (mer ofte referert til som Jonathan Millers A Brief History of Disbelief ) for BBC Four, og utforsket røttene til hans ateisme og undersøkte historien til ateisme i verden. individuelle samtaler, debatter og diskusjoner ble sendt i en seksdelt serie med tittelen The Atheism Tapes . Han dukket også opp på et BBC Two-program i februar 2004 kalt What the World Thinks of God , skutt i New York. Den originale tredelte serien ble sendt på offentlig TV i USA, fra 4. mai 2007, med sponset av American Ethical Union , American Humanist Association , Center for Inquiry , HKH Foundation og Institute for Humanist Studies .
I 2007 regisserte Miller The Cherry Garden på Crucible Theatre i Sheffield , hans første regi i England på ti år. Han regisserte også Monteverdis L' Orfeo i Manchester og Bristol , og Der Rosenkavalier i Tokyo . I 2007 holdt han et talkshow i Storbritannia, med tittelen An Audience with Jonathan Miller , der han snakket i en time av sitt liv og svarte på spørsmål fra publikum. Han kuraterte også en utstilling om mimikk på Imperial War Museum . Han dukket opp i Royal Society of the Arts i London og diskuterte humor (4. juli 2007) og British Library on religion (3. september 2007).
I januar 2009, etter en tolv år lang pause, returnerte Miller til den engelske nasjonaloperaen for å dirigere sin egen produksjon av La Bohème , satt på 1930-tallet . Den samme produksjonen ble deretter satt opp på Cincinnati Opera , i juli 2010, under ledelse av Miller selv.
To tusen og ti år
Den 15. september 2010 signerte Miller, sammen med 54 andre offentlige personer, et åpent brev i The Guardian , der de motsatte seg pave Benedikt XVIs besøk i Storbritannia . [11] I april og mai 2011 dirigerte Miller Giuseppe Verdis La Traviata i Vancouver , Canada, [12]
og i februar og mars 2012, Mozarts Cosi fan tutti i Washington DC , USA. [1. 3]
25. november 2015 tildelte University of London Miller en æresgrad i litteratur [14]
Han døde i 2019. Han bodde i Camden , Nord-London. [15]
Trykk
- Special Tony Award (1963), med medstjernene Alan Bennett, Peter Cook, Dudley Moore, "for deres glans som har knust alle de gamle konseptene innen komedie" i musikalrevyen Beyond the Fringe .
- Distinguished Supporter, British Humanist Association .
- Æresmedarbeider, National Secular Society .
- Æresstipendiat, University College London .
- Æresstipendiat, Royal College of Art .
- Assosiert medlem, Royal Academy of Dramatic Art .
- Æresstipendiat, St John's College, Cambridge (1982).
- Æresstipendiat, Royal College of Physicians (London og Edinburgh ).
- Æres D. Phil. , University of Cambridge .
- Commander of the Order of the British Empire (CBE; 1983).
- Nominering: Tony Award for beste regissør (1986), for hans gjenoppliving av O'Neills Long Day 's Journey into Night .
- Knight Bachelor (2002), for tjenester til musikk og kunst.
- Nominert æresartist på Bornholm takket være hans undervisning i Rønne Teater (Operaøya Bornholm; 2003).
- Utenlandsk medlem, American Academy of Arts and Sciences .
- President, Rationalist Association (2006 – nåtid) [16]
- Lifetime Achievement Award, Medisinsk Journalistforbund
Fungerer
- Jonathan Miller, McLuhan , Fontana Modern Masters , 1971.
- Jonathan Miller, Censorship and the Limits of Personal Freedom , Oxford University Press, 1971.
- Jonathan Miller, Freud: The Man, His World and His Influence , Weidenfeld og Nicolson, 1972.
- Jonathan Miller, The Uses of Pain (Conway minneforelesning) , South Place Ethical Society, 1974.
- Jonathan Miller, The Body in Question , Jonathan Cape, 1978.
- Jonathan Miller, Darwin for nybegynnere , forfattere og lesere tegneserie / 2003 Pantheon Books (USA), 1982, ISBN 0-375-71458-8 .
- Jonathan Miller, The Human Body , Viking Press, 1983. (1994 Jonathan Cape [pop-up bok])
- Jonathan Miller, sinnstilstander. Samtaler med psykologiske etterforskere , BBC / Random House, 1983.
- Jonathan Miller, The Facts of Life , Jonathan Cape, 1984. (pop-up-bok beregnet på barn)
- Jonathan Miller, Påfølgende forestillinger , Faber, 1986.
- Miller, Jonathan og John Durrant, Laughing Matters: A Serious Look at Humor , Longman, 1989.
- Jonathan Miller, Acting in Opera , Applause Theatre & Cinema Books, 1990. (The Applause Acting Series)
- Jonathan Miller, The Afterlife of Plays , San Diego State Univ Press, 1992. (University Research Lecture Series No. 5)
- Jonathan Miller, Dimensional Man , Jonathan Cape, 1998.
- Jonathan Miller, On Reflection , National Gallery Publications / Yale University Press (USA), 1998, ISBN 0-300-07713-0 .
- Jonathan Miller, Nowhere in Particular , Mitchell Beazley, 1999, ISBN 1-84000-150-X . [samling av fotografiene hans]
- Jonathan Miller, Harvey and the Circulation of Blood: A Collection of Contemporary Documents , Jackdaw Publications, 1968.
- Jonathan Miller, The Don Giovanni Book: Myths of Seduction and Betrayal , Faber, 1990.
- Jonathan Miller, Alan Bennett , Peter Cook og Dudley Moore , Beyond the Fringe. A Revue , Souvenir Press / Samuel French, 1963.
- Jonathan Miller, Margaret Drabble , Richard Hoggart og Adrian Mitchell , The Permissive Society , Panther, 1969.
- Jonathan Miller, Alan Bennett, Peter Cook og Dudley Moore, The Complete Beyond the Fringe , Methuen, 1987, ISBN 0-413-14670-7 .
- BJ (red.) Sokol, The undiscover'd country: New Essays on Psychoanalysis and Shakespeare , Free Association Books , 1993, ISBN 1-85343-197-4 . - Jonathan Miller: ' Kong Lear in Rehearsal: A Talk' og syv andre essays
- Robert B. (red.) Silvers, Jonathan Miller, Stephen Jay Gould , Daniel J Kevles , RC Lewontin og Oliver Sacks , Hidden Histories of Science , Granta Books, 1997.
- Robert B. (red.) Silvers, Doing It: Five Performing Arts , New York Review of Books (USA), 2000, ISBN 0-940322-75-7 . Essays av Jonathan Miller Geoffrey O'Brien , Charles Rosen , Tom Stoppard og Garry Wills
Diskografi
Skuespiller
- " Bridge On the River Wye " (1962 Parlophone LP; som amerikansk kunngjører, amerikansk GI, amerikansk løytnant, britisk sersjant)
Filmografi
Skuespiller
- Chronicle (1964) - TV-serie, 1 episode
- One Way Pendulum (1965)
- On the Margin (1966) - TV-serie, 1 episode
- Terminal (1998)
- Sensitive Skin (2005) - TV-serie, 2 episoder
Regissør
- Monitor (1965) - dokumentar TV-serie, 1 episode
- Sunday Night (1965-1966) - Dokumentar TV-serie, 3 episoder
- Alice i Eventyrland (1966) - TV-film
- Omnibus (1968) - dokumentar TV-serie, 1 episode
- Scotch (1968) - dokumentarkortfilm
- Ta en jente som deg (1970)
- 2nd House (1973) - TV-serie, 1 episode
- BBC Play of the Month (1975) - TV-serie, 1 episode
- Pleasure at Her Majesty's (1976) - dokumentar TV-film
- The Taming of the Shrew (1980) - TV-film
- Timon av Athen (1981) - TV-film
- Antony and Cleopatra (1981) - TV-film
- Othello (1981) - TV-film
- Troilus og Cressida (1981) - TV-film
- King Lear (1982) - TV-film
- The Beggar's Opera (1983) - TV-film
- So Fan All (1986) - TV-film
- Long Journey into the Night (1987) - TV-film
- Arena (1988) - dokumentar TV-serie, 1 episode
Presenter-writer
- Monitor (1962; også redaktør).
- The Zoo in Winter (1969), BBC, regissert av Patrick Garland .
- The Body in Question (1978–79), 13 episoder.
- Equinox - Prisoner of Consciousness (1986)
- Born Talking: A Personal Inquiry into Language (1990).
- Galskap (1991).
- Equinox - Moving Pictures (1991)
- Jonathan Miller's Opera Works (1997), 6 episoder.
- Jonathan Miller om refleksjon (1998).
- Absolutt søppel med Jonathan Miller (2004)
- Atheism: A Rough History of Disbelief (2004).
- The Atheism Tapes (2004).
Hovedproduksjoner
Magasin
- Beyond the Fringe (utøver, skribent, produsent; Edinburgh Festival ; 1960).
- Beyond the Fringe (utøver, forfatter; Fortune Theatre , London; 1961–62).
- Beyond the Fringe (utøver, forfatter; John Golden Theatre . NYC; 27. oktober 1962 til 30. mai 1964; 667 forestillinger). [17]
Oratory
- St. Matthew Passion (regissør; St. George's Theatre, London , februar 1994) med Paul Goodwin . En dramatisert produksjon av JS Bachs mesterverk, spilt inn for BBC Television.
Drama
Opera
På fire tiår har Miller regissert mer enn 50 operaer i byer som London, New York, Firenze, Milano, Berlin, München, Zürich, Valencia og Tokyo.
- Det samme gjør alle sammen (Stageregissør; Kent Opera , 1974). Den første av syv operaer Miller regisserte for Kent Opera.
- Rigoletto (scenesjef; 1975). Satt på 1800-tallet.
- L'Orfeo (scenesjef; Glyndebourne , 197?).
- The Marriage of Figaro (scenesjef; English National Opera , 1978). En TV-versjon ble laget i 1991.
- Rigoletto (Scene- og videoregissør; English National Opera, 1982). Satt i 1950-tallet Little Italy, Manhattan .
- La traviata (Sscenesjef; Glimmerglass Opera , 1989).
- La fanciulla del West (Scene- og videoregissør; 1991).
- The Mikado (scene- og videoregissør; English National Opera, 1987) med Eric Idle i hovedrollen .
- The Marriage of Figaro (sceneregissør og produsent; Metropolitan Opera , 1998)
- Die Zauberflöte (Scene- og videoregissør; 2000).
- Tamerlano (scene- og videoregissør; 2001).
- Die Entführung aus dem Serail (Scene- og videoregissør; 2003).
- Falstaff (scenesjef; New National Theatre Tokyo , 2004).
- Jenůfa (scenesjef; Glimmerglass Opera med New York City Opera i Cooperstown, New York , fra 29. juli til 29. august 2006).
- L'Orfeo (sceneregissør; Manchester og Bristol- produksjoner, 2007).
- Der Rosenkavalier (scenesjef; New National Theatre Tokyo, 2007).
- La traviata (Sscenesjef; Glimmerglass Opera, 2009).
- La bohème (scenesjef; Cincinnati Opera, 2010).
- Pelléas et Mélisande (scenesjef; Metropolitan Opera , 2005 og 2010).
- La traviata (regissør; Vancouver Opera , 2011)).
Merknader
- ^ Jonathan Millers Rough History of Disbelief DEL 1 av 3 , YouTube , 18. oktober 2011.
- ^ Kate Bassett, In Two Minds: a Biography of Jonathan Miller , Oberon Books, 2012, s. 336 .
- ^ BBC NEWS - Underholdning - Miller: Master of all trades , på bbc.co.uk.
- ^ Heilpern, John, John Osborne: A Patriot for Us , 2007, Random House, s. 287.
- ^ Robert Lowells Benito Cereno begynner off-Broadway at the Flea sept. 22 , på Playbill . Hentet 12. juni 2016 (arkivert fra originalen 29. januar 2012) .
- ^ Macmillan, The Old Glory , på Macmillan .
- ^ New York News, Food, Culture and Events - Village Voice , på Village Voice .
- ^ Historie i korthet // The American Place Theatre , på americanplacetheatre.org . Hentet 12. juni 2016 (Arkiveret fra originalen 17. august 2016) .
- ^ Hvem er hvem 2009
- ^ Allan Horsfall og Ray Gosling, History of the Campaign for Homosexual Equality , i Gay Monitor , 14. mars 2006. Hentet 2. september 2008 (arkivert fra originalen 7. desember 2008) .
- ^ Letters: Harsh judgments on the Pope and religion , i The Guardian , London, 15. september 2010. Hentet 16. september 2010 .
- ^ Jonathan Millers versjon av La Traviata er Verdi uten vulgaritet Vancouver, Canada, 28. april 2011. Hentet 30. april 2011 .
- ^ Washington DC, USA, 23. februar 2012, http://www.kennedy-center.org/events/?event=OMOSB . Hentet 23. februar 2012 .
- ^ University of London ga høyeste utmerkelse til eksepsjonelle individer ved University of London . Hentet 30. november 2015 (arkivert fra originalen 8. desember 2015) .
- ^ Jonathan Millers liv med lykkelige ulykker , på newstatesman.com .
- ^ Redaktører, Viva el Presidente , i New Humanist Newsletter , #72, 5. september 2006. Hentet 2. september 2008 (arkivert fra originalen 7. desember 2008) .
- ^ Tittel endret til Beyond The Fringe 1964 8. januar 1964 (en "ny utgave" av showet). Da hadde Miller for lengst forlatt produksjonen.
Bibliografi
- Kate Bassett , In Two Minds: A Biography of Jonathan Miller , 2012, ISBN 978-1-84943-451-5 .
- Ronald Bergan, Beyond the Fringe ... and Beyond: A Critical Biography of Alan Bennett, Peter Cook, Jonathan Miller, Dudley Moore , Virgin Books, 1990, ISBN 1-85227-175-2 .
- Michael Romain (Red), A Profile of Jonathan Miller , Cambridge University Press, 1992, ISBN 0-521-40953-5 .
- Humphrey Carpenter, That Was Satire, That Was: Beyond the Fringe, the Establishment Club, "Private Eye" og "That Was the Week That Was" , Weidenfeld & Nicolson, 2000, ISBN 0-575-06588-5 .
- Robert Hewison, Footlights! - A Hundred Years of Cambridge Comedy , Methuen, 1983, ISBN 0-413-51150-2 .
- Roger Wilmut, From Fringe to Flying Circus - Celebrating a Unique Generation of Comedy 1960–1980 , Eyre Methuen, 1980, ISBN 0-413-46950-6 .
Andre prosjekter
Eksterne lenker
- ( EN ) Jonathan Miller / Jonathan Miller (annen versjon) , i Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- Jonathan Miller , på Goodreads . _
- Jonathan Miller , på Discogs , Zink Media.
- ( NO ) Jonathan Miller / Jonathan Miller (annen versjon) , på MusicBrainz , MetaBrainz Foundation.
- Jonathan Miller , på Internett - filmdatabasen , IMDb.com.
- Jonathan Miller , på AllMovie , All Media Network .
- Jonathan Miller , Internet Broadway Database , The Broadway League.