Jan Rypka

Jan Rypka ( Kroměříž , 28. mai 1886 - Praha , 29. desember 1968 ) var en tsjekkisk orientalist og iraner .

Jan Rypka, PhD , Dr.Sc. var orientalist , oversetter, foreleser i Iranistikk og turkologi ved Universitetet i Praha .

Jan Rypka deltok på Ferdowsis tusenårsfeiring i Teheran i 1934. [1]

Biografi

Ungdom

Rypkas far var en liten forretningsmann. Som barn fikk han boken om de tusen og en natt , og han beskrev effekten verket hadde på ham som om han hadde følt en eim av "mystiske krefter". Etter å ha fullført studiene, meldte han seg inn ved universitetet i Wien . [2] Han ble uteksaminert i «Oriental Studies» og oppnådde i 1910 en grad i «islamske språk». [3]

Etter endt utdanning gjorde han små jobber med å oversette orientalske tekster, men forlot snart det yrket for en bedre jobb, selv om det ikke var knyttet til hans orientalistiske kulturelle bakgrunn , da han ble utnevnt til universitetets pressekontor og domstolen i Wien. Rypka flyttet til Praha etter opprettelsen av den uavhengige tsjekkoslovakiske staten . Der viet han seg fullt ut til orientalske studier og jobbet kort som embetsmann, men i april 1921 fikk han arbeid som bibliotekar . Samme sommer tok han et sabbatsår for å reise til Konstantinopel . Rypka ble der i omtrent halvannet år. I den eldgamle byen fant han gode muligheter til å bli kjent med og forstå Østen i dybden: en opplevelse han la inn i boken han skrev om oppholdet i Tyrkia . [3]

Retur fra Konstantinopel

Rypka jobbet igjen i departementet for utdanning, ungdom og idrett i Den tsjekkoslovakiske republikk etter å ha blitt hentet fra Konstantinopel. Han begynte å jobbe med tyrkisk poesi , og analyserte produksjonen av poeter som Sabit og Bâkî (pseudonym til Mahmud Abdülbâkî, som døde i 1526). På 1930-tallet fokuserte Rypka på persisk poesi . Den sentrale personligheten i forskningen hans var den persisktalende poeten fra Ganje (dagens Aserbajdsjan ) Niẓāmī .

En annen gjenstand for hans interesse var den store middelalderske persiske poeten Ferdowsi . Høsten 1934 ble Rypka invitert av den iranske regjeringen til å delta i feiringen av tusenårsjubileet for fødselen til forfatteren av Shāhnāmeh , og dette ga ham rett til å bli et helt år i Iran og drive forskning der. Han skrev om året i Iran i den populære iranske boken Pilgrim . [1]

The Oriental Institute

Rypka var drivkraften bak Oriental Institute , som han var et av de første medlemmene av. [4] Han bidro til utviklingen av det, ikke bare til tidsskriftets, både som redaktør og som konsulent og beskytter for dets dyrebare arkiver (som vil føre til utgivelsen av det anerkjente vitenskapelige tidsskriftet Archiv orientální ) i de innledende fasene av kroppens aktivitet. [3]

Fungerer

I 1939 ble Rypka utnevnt til dekan ved fakultetet for kunst ved universitetet i Praha . [3] I løpet av sin periode fokuserte han oppmerksomheten på persiske poeter , spesielt Labbibi og Farrukhi Sistani . Hans viktigste prestasjon var arbeidet med historien til tadsjikisk og persisk litteratur, utgitt i 1956, veldig positivt mottatt av miljøet til iranske lærde og oversatt til flere språk. [3]

Merknader

  1. ^ a b ( CS ) Naše řeč , på nase-rec.ujc.cas.cz , vol. 32, nei. 1, 1948. Hentet 27. mars 2021 .
  2. ^ ( CS ) Rypka , på libri.cz . Hentet 27. mars 2021 .
  3. ^ a b c d e ( CS ) Jan Rypka , abicko.avcr.cz , Academia delle Scienze, 12. februar 2011. Hentet 10. september 2013 .
  4. ^ ( CS ) Historie ústavu , på orient.cas.cz . Hentet 27. mars 2021 (arkivert fra originalen 9. august 2020) .

Andre prosjekter

Eksterne lenker