Francisco Varallo

Francisco Varallo
Nasjonalitet  Argentina
Høyde 170 cm
Vekt 70 kg
Fotball
Rolle Spissen
Karriereavslutning 1940 - spiller
1959 - trener
Karriere
Ungdom
1924-1928 12. oktober
1928 Gimnasia (LP)
Klubblag 1
1928-1931 Gimnasia (LP)73 (35)
1931-1940 Boca Juniors197 (175)
nasjonal
1930-1937 Argentina16 (6)
Trenerkarriere
1940-1943 Boca JuniorsUngdom
1957-1958 Gimnasia (LP)
Palmarès
 Verdensmesterskap
Sølv Uruguay 1930
 Copa América
Gull Argentina 1937
1 De to tallene indikerer opptredener og scorede mål, kun for ligakamper.
Symbolet → indikerer en låneoverføring.
 

Francisco Antonio "Pancho" Varallo ( [fɾanˈsiʰko βaˈɾaʃo] ; La Plata , 5. februar 1910 - La Plata , 30. august 2010 ) var en argentinsk fotballspiller og fotballtrener , med en fremoverrolle . [1] Han begynte sin karriere på Gimnasia La Plata og flyttet deretter til Boca Juniors , hvor han vant Primera División flere ganger mellom 1929 og 1935 .

I 1937 vant han Campeonato Sudamericano de Football (som senere ble Copa América ) med det argentinske landslaget . Han var også den yngste spilleren i verdensmesterskapet i 1930 , turneringens første utgave, og den siste av deltakerne som døde. [2] Han hadde Boca Juniors toppscorertittel i den profesjonelle æraen frem til 2008 med 181 mål, og ble deretter forbigått av Martín Palermo . [3]

Biografi

Barndom og ungdom

Han ble født 5. februar 1910 i La Plata [ 1] og er det tredje barnet til Pedro Varallo og Teresa Yatorno. Kallenavnet Pancho av familie og venner, ble han umiddelbart tiltrukket av fotballspillet, og debuterte i svært ung alder i laget til sin lokale by, Ferro Carril Sud. [4]

Da han flyttet til barrioklubben sin , 12 de Octubre, var han 17 år gammel på audition for Estudiantes : til tross for å ha scoret tolv mål i tre vennskapsprøvekamper, ble han kastet. [5] [6]

Død

I de siste månedene av livet ble han innlagt på et sykehjem på grunn av bronkitt , avledet av en forkjølelse og forverret av sin høye alder. [2] På grunn av en luftveiskomplikasjon døde han i en alder av 100 år, på et sanatorium , i morgentimene mandag 30. august 2010. [7] Hans levninger ble begravet klokken 10 dagen etter i familiens grav. på La Plata ; begravelsen hans ble deltatt av fremtredende skikkelser fra argentinsk fotball og Boca-spillere som Martín Palermo , Jorge Ameal, Sebastián Battaglia , Julio Grondona , Walter Gisande, president for Gimnasia, og Rubén Filippas, president for Estudiantes. Ved den anledningen vedtok både Boca Juniors og Gimnasia La Plata en sørgedag og uttrykte sin "dype beklagelse over døden til en av de største idolene". Boca stanset alle aktiviteter og Claudio Borghis trening trente bak lukkede dører. I kampen etter faktum, holdt laget fra hovedstaden ett minutts stillhet før kampen mot San Lorenzo . [8] Han var den siste spilleren som fortsatt var i live som deltok i den første utgaven av verdensmesterskapet i fotball.

Tekniske egenskaper

En lett og smidig førstespiss , [9] han var i stand til å trenge inn i forsvaret takket være fysikken og god ballkontroll. [1] [9] Til tross for sin korte vekst og slanke struktur, hadde han stor makt i skyting, en egenskap som ga ham kallenavnet Cañoncito ( italiensk språk : liten kanon ). [1] [5] [9] Han var også en utmerket straffeskytter med 18 avsluttede straffer av 22 utførte. [10]

Karriere

Klubb

Begynnelsen på Gimnasia La Plata og den panamerikanske turneen

I 1928 ankom den 18 år gamle Varallo til Gimnasia La Plata, [2] klubb der han fant plass som forsvarer og deretter ble midtbanespiller og til slutt spiss. I sin første kamp i Tercera División, en ungdomskategori, scoret laget hans et mål og vant 8-1. [5] En uke senere flyttet han til Primera División . [11] Han debuterte deretter med seier (1-2) mot Colegiales i 1929-sesongen . [12] Gimnasia, inkludert i partallsgruppen , [13] kjempet om førsteplassen på River Plate; det ville vært Platense-laget som hadde vunnet konkurransen, og slo de røde og hvite med ett poeng. [12]

I finalen møtte Gimnasia og Boca, som hadde vunnet sluttspillet i den andre gruppen mot San Lorenzo. [12] Varallo, eier, slo seg sammen i angrep med Currell , Díaz , Morgada og Maleanni , og det var sistnevnte som scoret dobbelen som veltet resultatet til fordel for Lobo : [12] det var den første tittelen i karrieren til Varallo.

Den påfølgende sesongen endte biancoblù-klubben på åttende plass i ligaen, med 42 poeng sammen med Chacarita Juniors og Quilmes . [14] Under sin militante kamp i biancoblù mottok Varallo 10 pesos per kamp. [9]

På midten av 1930 -tallet og begynnelsen av 1931 deltok Varallo i en panamerikansk turné med Vélez Sarsfield . Han spilte 25 kamper mot forskjellige chilenske , peruanske , cubanske , meksikanske og amerikanske lag . Gruppen oppnådde totalt 20 seire, 4 uavgjorte og 1 tap, og av de 84 målene som ble scoret av Vélez, var 14 fra Varallo. [15] [16]

Suksessene på Boca Juniors

Varallo begynte i Boca Juniors-klubben i 1931, for en lønn på 8000 argentinske pesos . [6] Imidlertid var det ingen mangel på tilbud fra den italienske ligaen , spesielt fra Genova og Napoli som tilbød ham en lønn på 30 000 pesos. Varallo kommuniserte deretter til foreldrene at han hadde til hensikt å reise til Italia . Så snart moren hans hørte nyhetene begynte hun å gråte og faren bestred valget, så det argentinske talentet bestemte seg for å signere for Boca. [9] Han debuterte med Xeneizes i 0-0 mot Chacarita ; [6] [17] scoret deretter sitt første mål i den tredje kampen som ble spilt, mot Ferro Carril Oeste . [17]

I september 1931, under en Superclásico av Primera División, [18] tjente Boca en straff mot River. Iribarren , keeperen til det røde og hvite laget, reddet straffen, men holdt ikke ballen, og Varallo scoret på returen. [19] River-spillerne protesterte til dommeren og hevdet at Varallo begikk en foul på returen. [19] Dommeren utviste tre spillere som hadde bestridt avgjørelsen, og laget trakk seg i protest; Boca vant spillet ved bordet. [19] På den 33. dagen av mesterskapet vant Varallo den første av de tre titlene som ble vunnet med Boca, etter 4-2 -seieren over Talleres , [20] med en brak. [17] På slutten av sesongen ville Varallo ha scoret 27 mål på 24 kamper og ville ha endt på tredjeplass blant toppscorerne, bak de to Estudiantes-spillerne Alejandro Scopelli og Alberto Zozaya . [21]

I den påfølgende sesongen marsjerte Varallo 24 ganger; [17] et bidrag som imidlertid ikke var nok for Xeneizes til å gjenskape tittelen fra året før, da de endte på fjerdeplass. [22] I 1933 erobret han tittelen som toppscorer i turneringen med 34 mål: [23] Boca måtte nok en gang nøye seg med en plassering, og ble forbigått av San Lorenzo, som vant med ett poeng bak. [24] Gialloblù-laget spilte også i Copa Competencia , der det ble eliminert i kvartfinalen av Racing 1-4; Varallo scoret den midlertidige 1-2. [25] Under konkurransen hadde den argentinske fotballspilleren levert betydelige prestasjoner: 8 mål på 3 kamper, takket være de 6 målene som ble scoret på Chacarita (7-1 resultatet). [26]

I 1934-mesterskapet gjorde han 25 opptredener og 18 mål. [17] I kampen den 33. dagen mot Atlanta-Argentinos scoret han et hat-trick i første omgang på 13 minutter, men ble tvunget til å ikke spille andre omgang på grunn av skade, og laget sitt etter 10. [8] Etter en kort periode med inaktivitet i fotball, returnerte han til banen 16. desember mot Platense , og scoret et hat-trick. Takket være denne seieren vant Buenos Aires -laget sin andre tittel i den profesjonelle æraen. [27] Året etter utmerket han seg for en kvartscoring i en vennskapskamp i den brasilianske klubben Botafogo . I ligaen utmerket laget seg igjen. Det tredje og siste mesterskapet vunnet av Varallo kom med en 3-0 seier mot Tigre ; [28] spilleren opprinnelig fra La Plata scoret 23 mål inkludert 12 på de første 10 kampene. [6]

I 1936 deltok Varallo også i Copa de Honor Municipalidad de Buenos Aires , med totalt 12 kamper og 5 mål, [17] og Boca på tredjeplass bak Huracán og San Lorenzo. [29] I mesterskapet ble Boca nummer fem, med Varallo som gjorde 16 kamper og 18 mål. [17] Den påfølgende sesongen , selv om han slet med et problem med høyre kne , var han i stand til å score med kontinuitet, 22 mål på like mange kamper. [17]

Han spilte bare én kamp i 1938 ( Superclásico mot River), men han scoret heller ikke mål. [17] I den siste fotballsesongen som spiller, i 1939 , ba Varallo om en økning i lønnen til 20 000 argentinske pesos: faktum ble annonsert gjennom høyttalerne på stadion og publikum uttrykte sin skuffelse ved å plystre. [6] Han scoret sitt siste mål mot rivalen River 5. november, og avsluttet den midlertidige 1-0 (kampen vil ende på 1-2). [17] Han spilte totalt 24 opptredener og 9 mål, og scoret sitt siste mål i profesjonell konkurranse i desember, i Copa Adrián Escobar mot Huracán. [17] Så trakk han seg tilbake i trettiårene fra fotball i 1940. [8] I trettitallets Boca hadde han dannet en effektiv offensiv trio sammen med den paraguayanske samtidige Delfín Benítez Cáceres og hans landsmann Roberto Cherro , [30] [31] trident d 'angrepet ble til sammen 499 mål. [32]

Nasjonalt

Varallo debuterte med Selección -skjorten i Copa Newton mot Uruguay 25. mai 1930, og scoret i det 11. minutt. [33] Han ble deretter kalt opp til den første utgaven av verdenscupen i Uruguay og debuterte mot Frankrike i 0-1-seieren til Argentina. [34] Det andre målet på landslaget kom alltid i samme kamp mot det meksikanske landslaget , i kampen der han scoret ett av Argentinas seks mål. Han tok også banen i seieren mot Chilean Selection , men i den omstendigheten ble han skadet og kunne ikke spille semifinalen som Argentina ville vunnet mot USA for 6-1. [35] Til tross for fortsatt skade, spilte han fra første minutt finalen 30. juli mot vertene i Uruguay, tapt av Albiceleste 4-2. [1] I den kampen klarte Platense-spissen å slå målvakten Ballesteros , men forsvarskapteinen til motstanderlaget, Nasazzi , unngikk uavgjort av det argentinske landslaget. [36]

Etter nederlaget spilte Varallo to vennskapskamper og noen mindre turneringer, inkludert Copa Juan Mignaburu , som han vant med landslaget sitt. [37] Han kom tilbake for å spille en kontinental turnering i 1937, da han deltok i Campeonato Sudamericano de Football i hjemlandet. [38] Den første kampen som ble spilt av Argentina, mot Chile, så Varallo score sin første og eneste doble på landslaget, med mål henholdsvis i løpet av de 30 'og 43' minuttene. [38] I den andre kampen i Selección overveldet Argentina Paraguay 6-1. Han scoret hele den offensive avdelingen bortsett fra Varallo (et hat-trick fra Zozaya , et brak fra Scopelli og et mål fra García ). [38] Etter nok en 1-0 seier mot Peru , returnerte Varallo til å score i 2-3-tapet mot Uruguay . [38] Den siste kampen i konkurransen ble spilt mellom Brasil og Argentina: sistnevnte, ved å vinne, fikk tilbake ulempepoengene på det brasilianske landslaget, og gjorde det dermed nødvendig å ha et sluttspill om tittelen. [38] Sluttspillet endte 0-0 etter ordinær tid, og Varallo gikk ut i det 87. minutt for de la Mata ; sistnevnte scoret i tilleggstid dobbelen som ga det argentinske landslaget sin femte tittel. [38]

Etter tilbaketrekking

Etter å ha trukket seg tilbake fra fotball, trente Varallo Boca ungdomslag i tre år. [5] Deretter viet han seg til politikk, og tjenestegjorde i fem år i Peronistpartiet . [5] Han vendte tilbake til fotballverdenen i 1957, da han ble ansatt for to sesonger på rad som trener i Gimnasia La Plata, uten imidlertid å oppnå betydelige resultater: en 13. plass uavgjort med Tigre i den første sesongen som manager [39 ] og en 14º i den følgende . [40] Etter at han trakk seg, begynte han å drive et tippeselskap i hjembyen. [41]

Statistikk

Klubbopptredener og mål

Årstid Troppen Mesterskap Nasjonale cuper Total
Comp Pres Nettverk Comp Pres Nettverk Pres Nettverk
1928 Gimnasia La Plata PD 32 8 - - - 32 8
1929 DET ER 17 8 - - - 17 8
1930 PD 24 19 - - - 24 19
Total Gimnasia La Plata 73 35 - - 73 35
1931 Boca Juniors PD 24 27 - - - 24 27
1932 PD 27 24 COM + CHBV 1 + 4 0 + 2 32 26
1933 PD 34 34 COM + CHBV 3 + 3 8 + 3 40 45
1934 PD 25 18 - - - 25 18
1935 PD 24 23 - - - 24 23
1936 PD 16 18 CHM 12 5 28 23
1937 PD 22 22 - - - 22 22
1938 PD 1 0 - - - 1 0
1939 PD 24 9 CAE 2 1 26 10
Totalt Boca Juniors 197 175 25 19 222 194

Historie om opptredener og mål i landslaget

Komplett historie med internasjonale opptredener og mål - Argentina
Dato By I hjemmet Resultat Gjester Konkurranse Nettverk Merk
25-5-1930 Buenos Aires Argentina 1 - 1  Uruguay Copa Newton 1
15-7-1930 Montevideo Frankrike 0 - 1  Argentina VM 1930 - 1. runde -
19-7-1930 Montevideo Argentina 6 - 3  Mexico VM 1930 - 1. runde 1
22-7-1930 Montevideo Argentina 3 - 1  Chile VM 1930 - 1. runde -
30-7-1930 Montevideo Uruguay 4 - 2  Argentina VM 1930 – Finale -
14-12-1933 Montevideo Uruguay 0 - 1  Argentina Vennlig 1
15-8-1934 Avellaneda Argentina 1 - 0  Uruguay Vennlig - Avslutt ved 46'46 '
18-7-1935 Montevideo Uruguay 1 - 1  Argentina Copa Héctor Gómez -
15-8-1935 Avellaneda Argentina 3 - 0  Uruguay Copa Juan Mignaburu - Avslutt kl? ?
20-11-1936 Montevideo Uruguay 2 - 1  Argentina Copa Héctor Gómez - Avslutt ved 72'72 '
30-12-1936 Buenos Aires Argentina 2 - 1  Chile Campeonato Sudamericano de Football 2
9-1-1937 Buenos Aires Argentina 6 - 1  Paraguay Campeonato Sudamericano de Football -
16-1-1937 Buenos Aires Argentina 1 - 0  Peru Campeonato Sudamericano de Football -
23-1-1937 Buenos Aires Argentina 2 - 3  Uruguay Campeonato Sudamericano de Football 1
30-1-1937 Buenos Aires Argentina 1 - 0  Brasil Campeonato Sudamericano de Football -
1-2-1937 Buenos Aires Argentina 2 - 0  Brasil Campeonato Sudamericano de Football - 84 'utgang84 '
Total Deltakelse 16 Nettverk 6

Palmarès

Nasjonale konkurranser

Gimnasia: 1929 Boca Juniors: 1931 , 1934 , 1935 Gimnasia La Plata: 1929

Nasjonalt

1935 Argentina 1937

Individuell

1933 (34 mål)

Posthume gaver

I 1994 plasserte FIFA ham i Order of Merit, en ære som også ble tildelt Bobby Robson , Gerd Müller , Franz Beckenbauer , Pelé og Paolo Maldini . [6] I 2006 ble han tildelt Jorge Newbery -prisen og CONMEBOL tildelte ham Order of Merit "i kraft av hans fremragende prestasjoner i vår sport". [42] Den 18. desember 2008 ble han gjort til æresborger i hjembyen hans, La Plata, og en gate i byen ble navngitt til hans ære. [1] På sin 100-årsdag ble han hedret med en teaterforestilling på Coliseo Podestá kommunale teater i La Plata, som blant annet ble deltatt av Julio Grondona , president for AFA og visepresident i FIFA. [2]

Grondona selv erklærte: «[...] det er riktig at fotballfans, for ethvert lag de støtter, bør vite at han har hedret denne sporten, dette spillet og denne lidenskapen». [42] Joseph Blatter uttrykte seg positivt om spilleren, og understreket hvordan Varallo representerte "fotballfamilien vår verdig". [43] Jorge Ameal, president for Boca frem til 2011, bemerket viktigheten av Pancho i den "veldig rike historien til fotball og laget [Boca Juniors] spesielt". [44]

Varallo har også blitt nevnt i bøker av forskjellige forfattere. Avisen Crónica skrev i sin nekrolog : «Det var Pancho Varallo. Det var levende historie. Og nå blir det legende». [8]

Merknader

  1. ^ a b c d e f ( ES ) Daniel Meissner, Francisco Varallo, potencia y jerarquía til tjeneste for målet , i La Nación , 31. august 2010. Hentet 27. juli 2012 .
  2. ^ a b c d ( ES ) Murió Francisco Varallo , i Clarín , 30. august 2010. Hentet 27. juli 2012 .
  3. ^ ( ES ) Palermo ya es récord , i La Nación , 26. februar 2008. Hentet 27. juli 2012 .
  4. ^ ( ES ) Varallo cumplió 100 años , i 26 noticias . Hentet 13. september 2013 .
  5. ^ a b c d e ( ES ) Ex-Jugadores: Francisco Varallo , på gelp.org . Hentet 29. juli 2012 (arkivert fra originalen 4. februar 2017) .
  6. ^ a b c d e f ( ES ) Ramiro Scandolo, El récord es de Varallo , i Olé , 5. februar 2010. Hentet 27. juli 2012 (arkivert fra originalen 11. september 2012) .
  7. ^ ( ES ) A los 100 años murió Pancho Varallo, el último sobreviviente del Mundial 1930 , i La Capital , 30. august 2010. Hentet 29. juli 2012 .
  8. ^ a b c d ( ES ) El fútbol está triste: murió Varallo , i Crónica , 31. august 2010.
  9. ^ a b c d e ( ES ) Francisco Varallo , på futbolfactory.futbolweb.net , Fútbol Factory. Hentet 30. juli 2012 (arkivert fra originalen 20. oktober 2007) .
  10. ^ ( ES ) Leyenda del Cañoncito , i Olé , 3. mars 2008. Hentet 10. oktober 2013 (arkivert fra originalen 21. april 2014) .
  11. ^ ( ES ) Murió Francisco “Pancho” Varallo , i Seprin 30. august 2010. Hentet 28. juli 2012 (arkivert fra originalen 4. september 2010) .
  12. ^ a b c d ( EN ) Osvaldo José Gorgazzi, Argentina 1929 , på rsssf.com , RSSSF , 7. juli 2004. Hentet 15. september 2012 .
  13. ^ Denne gruppen, bestående av 18 lag, tilsvarte en oddetall på 17 lag.
  14. ^ Pablo Ciullini, Argentina 1930 , på rsssf.com , RSSSF , 7. juli 2004. Hentet 15. september 2012 .
  15. ^ ( ES ) Primeras Giras de Equipos Extranjeros por Argentina y Primeras Giras de Equipos Argentinos por el Exterior , på dpuntin.blogspot.it , De Puntín, 4. desember 2010. Hentet 28. juli 2012 (Arkiveret fra originalen 7. juli. 2013) .
  16. ^ La Historia de Vélez Sarsfield: (1910-1980) , Buenos Aires, Comisión de Asuntos Históricos, 1980, s. 82, 93.
  17. ^ a b c d e f g h i j k ( ES ) Varallo, Francisco Antonio - Trayectoria y Biografia de Jugadores , på historiadeboca.com.ar . Hentet 29. juli 2012 .
  18. ^ Pablo A. Ramírez, Fútbol - Historia del Profesionalismo, bind 1 , Buenos Aires, redaksjonell profil.
  19. ^ a b c Colussi; Guris; Kurhy , s. 19.
  20. ^ Víctor Kurhy ; Osvaldo José Orgazzi, Argentina 1931 , på rsssf.com , RSSSF, 2. oktober 2005. Hentet 30. juli 2012 .
  21. ^ Colussi; Guris; Kurhy , s. 39.
  22. ^ Osvaldo José Orgazzi, Argentina 1932 , på rsssf.com , RSSSF , 24. september 2009. Hentet 30. juli 2012 .
  23. ^ Emmanuel Castro Serna, Argentina - Liste over toppscorere , på rsssf.com , RSSSF , 9. juli 2009. Hentet 31. juli 2012 .
  24. ^ Osvaldo José Gorgazzi, Argentina 1933 , på rsssf.com , RSSSF , 28. august 2010. Hentet 31. juli 2012 .
  25. ^ ( ES ) Boca Juniors 1 - Racing 4 , på historiadeboca.com.ar . Hentet 30. juli 2012 .
  26. ^ ( ES ) Boca Juniors 7 - Chacarita 1 , på historiadeboca.com.ar . Hentet 30. juli 2012 .
  27. ^ Osvaldo José Gorgazzi, Argentina - Domestic Championship 1934 , på rsssf.com , RSSSF . Hentet 31. juli 2012 .
  28. ^ ( ES ) Javier Roimiser, Argentina 1935 , på rsssf.com , RSSSF .
  29. ^ ( ES ) Osvaldo José Gorgazzi, Argentina - Copa de Honor - 1936 , på rsssf.com , RSSSF . Hentet 31. juli 2012 .
  30. ^ Ulike forfattere, Calcio - i clubs , på treccani.it , Treccani. Hentet 6. august 2012 .
  31. ^ ( ES ) Delfín Benítez Cáceres , på informexeneize.com.ar . Arkivert fra originalen 7. november 2017 .
  32. ^ ( ES ) Los tres fantásticos , i Olé , 26. september 2003. Hentet 10. oktober 2013 (arkivert fra originalen 21. april 2014) .
  33. ^ Argentina v Uruguay, 25. mai 1930 , 11v11.com . Hentet 1. august 2012 .
  34. ^ Frankrike mot Argentina, 15. juli 1930 , 11v11.com . Hentet 1. august 2012 .
  35. ^ Luis Prats, La crónica celeste, historie de la Selección Uruguaya de Fútbol: triunfos, derrotas, mitos y polémicas, 1901-2000 , Fin del Siglo, 2000, ISBN  978-9974-49-258-5 .
  36. ^ Fotball-VM 1930: Uruguay Campeon , på storiedicalcio.altervista.org , Stories of Soccer. Hentet 19. september 2012 .
  37. ^ Francisco Varallo , på 11v11.com . _ Hentet 28. juli 2012 .
  38. ^ a b c d e f ( EN ) Martín Tabeira, Southamerican Championship 1937 , på rsssf.com , RSSSF . Hentet 1. august 2012 .
  39. ^ Osvaldo José Gorgazzi, Argentina 1957 , på rsssf.com , RSSSF . Hentet 1. august 2012 .
  40. ^ Osvaldo José Gorgazzi, Argentina 1958 , på rsssf.com , RSSSF . Hentet 1. august 2012 .
  41. ^ ( ES ) Murió Pancho Varallo, una gloria de todos los tiempos , Clarín , 31. august 2010. Hentet 20. september 2012 .
  42. ^ a b ( ES ) Profundo dolor por el fallecimiento de Varallo , på afa.org.ar , AFA, august 2010. Hentet 16. september 2012 .
  43. ^ ( ES ) Blatter: "Vivirá en nuestra memoria" , Olé, 30. august 2010. Hentet 16. september 2012 .
  44. ^ ( ES ) Jorge Ameal, Una marca que es un orgullo , i Olé , 2010, s. 19.

Bibliografi

  • ( ES ) Luis Colussi; Carlos Guris; Víctor Kurhy; Sergio Lodise, argentinsk fotball: Crónicas y Estadísticas Asociación Amateurs Argentina de Football Primera División - 1928 , estadisticasfutbolargentino.com, s. 104.
  • ( ES ) Luis Colussi; Carlos Guris; Víctor Kurhy; Sergio Lodise, argentinsk fotball: Crónicas y Estadísticas Asociación Amateurs Argentina de Football Primera División - 1929 , estadisticasfutbolargentino.com, s. 63.
  • ( ES ) Luis Colussi; Carlos Guris; Víctor Kurhy; Sergio Lodise, argentinsk fotball: Crónicas y Estadísticas Asociación Amateurs Argentina de Football Primera División - 1930 , estadisticasfutbolargentino.com, s. 105.
  • ( ES ) Luis Colussi; Carlos Guris; Víctor Kurhy, Liga Argentina de Football - 1ª División - 1931 ( PDF ), estadisticasfutbolargentino.com (arkivert fra originalen 24. desember 2013) .

Andre prosjekter

Eksterne lenker