Katter (musikal)

Katter
musikalsk logo
Originalspråk	Engelsk
Stat	Storbritannia
År	1981
Sjanger	musikalsk
Retning	Trevor Nunn
Emne	"The Old Possum's Book of Pratical Cats" av TS Eliot
Filmmanus	John Napier
Produksjon	Andrew Lloyd Webber
Musikk	Andrew Lloyd Webber
Tekster	Thomas Stearns Eliot og Trevor Nunn
Koreografi	Gillian Lynne
Karakterer og skuespillere
Elaine Paige : Grizabella Brian Blessed : Old Deuteronomy Paul Nicholas : Rum Tum Tugger
Hovedpriser
8 Tony Award

Cats er ento-akters musikal fra 1981 komponert av Andrew Lloyd Webber til tekster av Thomas Stearns Eliot (med tillegg av Trevor Nunn og Richard Stilgoe). Det er en av de mest kjente musikalene i verden og en av tidenes største hits når det gjelder lang levetid, seertall og total billettkontor. Musikalen er basert på Thomas Stearns Eliots bok The Handyman Cat Book ( Old Possum's Book of Practical Cats , 1939 ; oversatt til italiensk i 1963 ), en diktsamling med katter som hovedpersoner. Diktene var egentlig i utgangspunktet brev som dikteren skrev til barnebarna og som senere ble publisert. Lloyd Webber satte alle diktene i samlingen til musikk for å bygge musikalens historie, samt upublisert materiale levert til ham av Eliots enke. Memory , den mest kjente sangen i musikalen, ble skrevet av Trevor Nunn inspirert av Eliot Rhapsodys dikt om en vindfull natt .

Plot

Alle kattene i Jellicle-området samles til det årlige ballet og for å feire den gamle katten Old Deuteronomy, deres leder. Under festen vil en av kattene bli valgt ut og får æren av å stige opp til Jellicle Cats paradis, "Heaviside Layer", men først dukker kattene opp og forteller sin historie. Festen forstyrres av to hendelser: opptredenen på scenen til Grizabella , en gang en sjarmerende kattunge som, etter å ha forlatt gruppen, befant seg alene, forlatt og i elendighet; og de plutselige opptredenene til den onde Macavity , som kidnapper Old Deuteronomy og kaster de andre kattene i fortvilelse.

Macavity dukker opp igjen i skikkelse av Old Deuteronomy, men blir gjenkjent og kastet ut. For å gjenopprette lederen sin ber Jellicle-kattene om hjelp fra den magiske Mister Mistoffelees , assistert av den sjarmerende Cassandra .

Når gruppen har gjenforent seg og roen ser ut til å ha kommet tilbake, dukker Grizabella opp igjen og henvender seg til sine tidligere følgesvenner og ber om å bli tilgitt og gjenopptatt for hverandre (med den mest kjente sangen i musikalen, Memory). Og Old Deuteronomy gir henne privilegiet å klatre opp stigen som vil føre henne til "Heaviside Layer". [1]

Tegn

• Jellicle Cats er en gruppe katter fra det homonyme nabolaget de bor i; de er vanligvis hvite eller svarte, av liten størrelse og langsom utvikling, utstyrt med stor list og en gripende og veldig søt mjau. De har eksepsjonelle danseres ferdigheter og danser Gavotta og Giga på en ekstraordinær måte . De elsker å danse under fullmåne og gå på tomgang, til tross for at de er utrolig smidige. Hver Jellicle-katt har tre navn: et familienavn, et mer verdig mellomnavn og et tredje navn som et menneske aldri vil finne ut av. Vanligvis, når du ser en dypt fokusert Jellicle Cat er det fordi den tenker på sitt tredje og usigelige navn. En gang i året, på en fullmånenatt , samles han i en forlatt søppelplass for å bestemme hvem av dem som skal kunne starte en ny og fantastisk Jellicles-tilværelse. Hver av dem har spesielle egenskaper, som fører til at den er unik.

• Admetus - En ung katt med forskjellige farger på pels. I mange produksjoner spiller skuespilleren som spiller Admetus også Macavity eller Rumpus Cat . I noen Broadway -produksjoner kalles han Plato , selv om begge kattene vises i videoversjonen. I London-versjonen og i andre verdensmesterskap huskes han imidlertid som Admetus.
• Alonzo - Det er en av de mest voksne kattene i flokken, og er gjenkjennelig på den svarte og hvite pelsen. Han regnes for å være Munkustraps høyre hånd . Rollen til Alonzo ble spilt av Roland Alexander i West End og av Jaime Hector Mercado på Broadway . I filmen Cats Alonzo spilles av Jason Gardiner .
• Asparges (kalt Gus ) - Det er en veldig gammel katt som har tilbrakt livet sitt på kino. Han forteller om ungdommen sin som skuespiller, og minnes om hans storslagne prestasjon som Growltiger . De to karakterene er samme person, men den første er en gammel og omtenksom katt, mens den andre er en ung dansekatt. I videoversjonen fra 1998 ble rollen spilt av to forskjellige skuespillere: Tony Timberlake spilte Asparagus, mens den eldste John Mills spilte Gus, teaterkatten. Gus, som presentert av omsorgspersonen Jellylorum, er teatrets katt. I sin ungdom opptrådte han i de store engelske teatrene, og fikk både publikums gunst (som ba ham om seksten ekstranummer) og kritikerne. Hans teatralske geni var bemerkelsesverdig: han kunne mer enn sytti monologer utenat, han visste å improvisere morsomme gags og lærte seg den delen til perfeksjon med bare én times øving. Han spilte også i noen skuespill av dramatikeren William Shakespeare ( King Lear , Hamlet og Othello )) og med strålende viktorianske skuespillere, som Henry Irving og Tree. Men nå er han en eldre, loslitt, støvete katt med skjelven labb. Han mener at dagens unge skuespillere ikke er på høyde med de i sin tid; dagens komedier er alle fine, men de har ingenting med de flotte premierene hans å gjøre. I løpet av nummeret hans går han tilbake til ungdomstiden, under en forestilling av Growltiger's Last Stand ("Growltiger's Last Stand").
• Bill Bailey - En ung brun og hvit katt. I mange produksjoner (inkludert video) vises det ikke.
• Bombalurina - Katt med farget pels som sammen med Demeter er leder for gruppen katter.
• Bustopher Jones - Han er en veldig feit svart og hvit høyklassekatt, kledd i haler og har en krøllet bart av overklassedamer . I de fleste produksjoner spilles Bustopher Jones av den samme skuespilleren som spiller Gus , ved andre anledninger av skuespilleren som spiller Old Deuteronomy . I musikalen beskrives han som en katt som tilhører en adelig borgerlig familie, som tilbringer dagene på ulike restauranter av høy klasse, avhengig av årstid. Denne vanen hans har forvandlet ham til en "rund" katt, fra vekten av12  kg . Bustopher Jones har på seg en stor svart frakk med en boutonniere. Han har en svart parykk stripet med hvitt. Bruk en skjeformet pinne til å gå og spille golf . Bustopher Jones spilles av James Barron i 1998-opptakene . I West End ble han spilt av Brian Blessed .
• Carbucketty - er en katt som forble i TS Eliots ideer, han skulle være "knockabout cat". Hans rolle er hovedsakelig som danser og akrobat . Det vises både i de originale Broadway- og London-utgivelsene . I 1987 ble karakteren omdøpt til Mungojerrie . Kostymet er en tofarget sort og hvit/brun. I opptakene fra 1998 ble det omdøpt til Pouncival . I den japanske produksjonen av Cats fremstår Carbucketty sammen med Mungojerrie som en annerledes og distinkt karakter.
• Cassandra - er en sensuell blåøyd brun katt av den abyssiniske rasen. Kostymet hans består av en stram brun våtdrakt med hvitt bryst og snute. Han er Mister Mistoffelees' assistent . Sammen med Mister Mistoffelees, Coricopat og Tantomille utgjør de kvartetten av katter med overnaturlige krefter. I den japanske versjonen av musikalen var karakteren til Coricopat fraværende, så tvillingparet ble dannet av Cassandra og Tumblebrutus . Hun er nevnt i Macavity-sangen der hun blir referert til som "Dark Eyes", hennes kriminelle navn. I videoversjonen fra 1998 ble hun spilt av Rebecca Parker, mens hun på Broadway ble spilt av René Ceballos.
• Rum Tum Tugger - er en sjarmerende katt, som driver alle katter til vanvidd, klassikeren Don Giovanni. Han er en bortskjemt katt, som alltid vil ha mer, og når han får det, kjeder han seg.
• Macavity - er den onde katten, kalt kriminalitetens Napoleon, satan, kidnapper Old Deuteronomy
• Coricopat - er tvillingbroren til Tantomille . Coricopat og Tantomile er uatskillelige og beveger seg i perfekt synkronisering og enhet i koreografien. Kostymene deres er stripete og antyder tigerens pels , men også det skyede ekkoet av månen som vises på settet. De er de første som legger merke til endringene i verden deres, ankomsten av en ny katt. Det er fraværende i den japanske versjonen.
• Demetra - sammen med Bombalurina, den sensuelle lederen for de rødhårede kattene
• Electra - ung og rolig kvinne av stammen , beundrer av Rum Tum Tugger som Etcetera. Den vises bare i gruppedanser og har ingen solodans eller sangpartier i musikalen.
• Etcetera - er en av de yngste kattene og en beundrer av Rum Tum Tugger.
• Exotica - er en veldig spesiell karakter av musikalen, faktisk dukker han ikke opp i noe show på turné eller i West End- eller Broadway-versjonen. Faktisk vises det bare i videoversjonen av musikalen ( 1998 ). Hans tilstedeværelse skyldes det faktum at Andrew Lloyd Webber ønsket å rollebesette en skuespiller til stede i Broadway-debuten i 1981 , samt Ken Page: Femi Taylor , som spilte Tantomille i den originale rollebesetningen fra 1981 . Selvfølgelig, nesten tjue år siden den første forestillingen, var Femi Taylor ikke lenger i stand til å ta del i den komplekse koreografien til hennes originale karakter, så karakteren til Exotica er bare synlig i noen passasjer (for eksempel under ankomsten til Macavity ) og ofte i bakgrunnen under koreografiene dedikert til de enkelte Jellicles (for eksempel Skimbleshanks eller Grizabella).
• George
• Ghengis eller Gilbert
• Grizabella - er en forslått, gammel katt som er utstøtt av alle Jellicles som til slutt blir valgt av Old Deuteronomy til å bli gjenfødt.
• Lady Griddlebone
• Growltiger var en sjørøver som, ombord på et fartøy, plyndret hver havn fra Kreta til Panama , og ble utsmykket med tittelen "His Rascal". Da de på kysten uttalte navnet hans, ble innbyggerne så redde at de låste hønene inn i en bunker. Han hadde bare ett øye og bare ett øre, som en siameserkatt hadde kuttet av det andre . Han hatet alle andre katter (spesielt siamesere og tyrkere) og likte å lemleste halen eller potene deres. Til tross for hans generelt læraktige utseende og karakter, hadde han et følsomt hjerte, og han elsket Lady Griddlebone utrolig. Men hans kjærlighet ble bare delvis gjengjeldt. Faktisk, da siameserne invaderte Growltigers skip, flyktet hun og forlot sin elskede. Growltiger lar seg deretter, alene og skuffet over kjærligheten, kastes i avgrunnen av fiendens katter som har invadert skipet hans . Da nyheten om hans død nådde havnene, ble det feiret i flere dager på gatene i Bangkok .
• Jellylorum - katt som introduserer og følger med gamle Gus
• Jemima - Ung kattunge til stede på Jellicle Ball. Mens han dukker opp kort i showet, spiller han en grunnleggende rolle og er hovedpersonen i noen av de mest elegante og rørende øyeblikkene i musikalen. Han svarer på Old Deuteronomy i The moments of happiness and duets med Grizabella in Memory (i originalversjonen introduserer han nettopp sangen).
• Jennyanydots - tabby katt som trener mus og kakerlakker i kjelleren
• The Magical Mister Mistoffelees - er magikerkatten som med sin magi får alle til å forbli målløse og som får det forsvunne Gamle 5. Mosebok til å dukke opp igjen. Han har en birolle og beholder de fleste av de samme egenskapene som Eliots karakter, selv om han er mer en ekshibisjonist. Det er han som redder Old Deuteronomy fra Macavity. Han er trolig broren til Rum Tum Tugger . Han har sin egen sang og utvidet dansesolo i andre akt av showet, og i mange produksjoner synger han "Invitation to the Jellicle Ball" i første akt. I West End- scenen sang Mr. Mistoffelees også "The Old Gumbie Cat"; i den originale Broadway-produksjonen sang han "Mungojerrie and Rumpleteazer" (nummeret ble endret et par år etter premieren). I noen versjoner av musikalen har den et mellomnavn, "Quaxo." Mr. Mistoffelees-nummeret er koreografert kompleks, inkludert serier med piruetter, og danserne som spiller denne rollen har mye erfaring. I showet har han på seg en svart og hvit smoking, fordi et svart kostyme ville "forsvinne" under scenelyset. Han har på seg to kostymer, en svart med et hvitt bryst dekket av varm fuzz under det meste av showet, men for sangen hans har han på seg en svart jakke med elektrisk lys for sin veldig spektakulære inngang.
• Mungojerrie - er en dyktig tyv som slår seg sammen med Rumpleteazer
• Munkustrap - En av de viktigste "jellicle-lederne". Sekundærfigur i London-originalen (han er bare fremhevet i The aweful Battle of the Pekes and the Pollicles ), han blir forfremmet til hovedperson i de fleste av de følgende utgavene, og antar rollen som opprinnelig ble betrodd Quaxo. Munkustrap fremstår som en ganske ung katt (mye mer enn Old Deuteronomy ), men nyter fortsatt betydelig aktelse blant Jellicles, og fungerer ofte som den gamle lederens høyre hånd og seremonimester ved den årlige Jellicle-dansen. I disse skikkelsene dukker han også opp i videoversjonen. Munkustrap er sønn og høyre hånd til Old Deuteronomy , og er broren til Rum Tum Tugger . Han er den som fører tilsyn med Jellicle-festen, før ankomsten til Old Deuteronomy. Han føler en stor forakt for Grizabella , og distanserer henne fra de unge i stammen. Det er han som, når Old Deuteronomy kommer, forteller om bedriftene til Rumpus Cat . I andre akt kjemper han mot Macavity , men blir beseiret og såret. Han har en affære med Demeter. Rollen krever ikke store ferdigheter som danser, men gode sang- og skuespillerferdigheter. Noen utøvere av karakteren var Dean Maynard, Harry Groener, Bryan Batt, John Partridge (Rum Tum Tugger i 1998-videoen) og Michael Gruber .
• Old Deuteronomy er den eldre lederen av Jellicle Cats , hovedpersonene i musikalen. Han levde et veldig langt liv (han ble født før dronning Victorias kroning ) og er nevnt i en rekke ballader, sanger og dikt. Han hadde et stort antall koner ( Rum Tum Tugger sier at han hadde mellom ni og nittini) og et gigantisk antall barn, inkludert Munkustrap selv, hans høyre hånd. På grunn av sin høye alder klarer han ikke lenger å løpe og bena vakler. Han er den eneste som setter pris på og forstår Grizabella , og belønner henne ved å sende henne til katteparadiset. Han blir kidnappet av Macavity, men reddet av Mister Mistoffelees . I diktene til TS Eliot avsløres det at elskerinnen hans er en bartender som skjeller ut kundene når de med racketen deres vekker den gamle store katten. Old Deuteronomy synger tre sanger i Cats, inkludert avslutningen The addressing of Cats . Det utføres vanligvis av en lyrisk baryton. Den første utøveren for denne rollen var Brian Blessed i den originale London-versjonen fra 1981, der han også spilte rollen som Bustopher Jones . Den første Broadway-utøveren var Ken Page i 1983, som gjentok rollen i filmen fra 1998. I anledning musikalens tjueårsjubileum ble rollen spilt av Dave Willetts . I filmatiseringen regissert av Tom Hopper for å tolke ham vil den britiske skuespillerinnen Judi Dench .
• Platon
• Pouncival
• Quaxo - I London-utgaven figurerer han som en av de karismatiske lederne av Jellicles, respektert og beundret av andre katter. Han er vert og organiserer arrangementene. I de fleste påfølgende utgaver, inkludert '98-videoen, er karakteren eliminert og replikkene hans er stort sett overlatt til Munkustrap.
• Rumpleteazer - Hun er katten sammen med Mungojerrie. Mungojerrie og Rumpleteazer er to tyvende katter som jobber i par: når du oppdager et problem vet du at det var dem, men de blir aldri straffet fordi ingen kan si hvem av de to som er den skyldige. Rumpleteazer og Mungojerrie er uhelbredelige vagabonder og elsker å streife rundt i byen om natten, og de er absolutt ikke kriminelle av kaliber Macavity . I videoen er karakteren til Rumpleteazer, spilt av Jo Gibb, viktigere enn i teatret. I den italienske teaterversjonen tar det navnet Zampalesta og tolkes av Maria Silvia Roli. I den originale London-versjonen (West End) ble hun spilt av Bonnie Langford.
• Rumpus Cat - I musikalen stopper han kampen mellom hundegjenger, Pekes and the Pollicles, iscenesatt av Munkustrap . [2]
• Pensum
• Skimbleshanks - Det er jernbanekatten
• Tantomille - Han er tvillingbroren til Coricopat . Coricopat og Tantomille er uatskillelige og beveger seg i perfekt synkronisering og enhet i koreografien. Kostymene deres er stripete og antyder tigerens pels, men også det skyete måneekkoet på settet. De er de første som legger merke til endringene i verden deres, ankomsten av en ny katt. I den japanske produksjonen av Cats er Tantomille navnet gitt til karakteren til Cassandra, og lar Coricopat være i fred. Rollen som tvillingene ble gitt til Cassandra og Tumblebrutus. Han ble portrettert på Broadway av Janet Hubert-Whitten .
• Tumblebrutus
• Victor - I London-utgaven dukker han opp som en voksen katt som tilhører Growltiger-mannskapet. Han er en bikarakter.
• Victoria the White Cat - er en hvit katt som gjerne vil komme tett på gamle Grizabella . I sangen The Invitation to the Jellicle Ball danser og synger hun med Mister Mistoffelees . Under "Jellicle Ball" parer han seg med Platon. Victoria er en av mange hunnkatter som blir begeistret ved synet av Rum Tum Tugger. Han er en av få unge katter som prøver å ta imot Grizabella . Tallrike dansere har våget seg inn i rollen som Victoria, inkludert Finola Hughes ( Londons West End ) og Cynthia Onrubia ( Broadway ) . I videoversjonen fra 1998 ble hun spilt av Phyllida Crowley Smith .

Musikalske numre

De fleste av musikalnumrene er dikt fra TS Eliots Old Possums bok med praktiske katters samling.

Akt I

• Overture (musikal)
• Prolog: Jellicle Songs for Jellicle Cats ( Jellicle Songs for Jellicle Cats , av Trevor Nunn og Richard Stilgoe, inspirert av uutgitt materiale av TS Eliot)
• Navngivning av katter _
• Invitasjonen til Jellicle Ball
• Den gamle gummikatten
• Rum Tum Tugger
• Grizabella
• Bustopher Jones
• Mungojerrie og Rumpleteazer
• Gamle 5. Mosebok
• Den fryktelige Battle of the Pekes and the Pollicles sammen med The Marching song of the Pollicle Dogs
• The Jellicle Ball / The Song of the Jellicle ( The Jellicle Ball / The Jellicle Song av Trevor Nunn og Richard Stilgoe, inspirert av uutgitt materiale av TS Eliot)
• Grizabella the Glamour Cat (uutgitt sang av TS Eliot. Poeten ønsket ikke å publisere den fordi han anså den som for trist for barn)
• Memory (av Trevor Nunn basert på Rhapsody in a Windy Night av TS Eliot). Den nevnte sangen gjenopptas på slutten av andre akt.

Akt II

• The moments of happiness , hentet fra TS Eliots fire kvartetter
• Gus : Teateret Cat
• Growltigers siste stand ( inkludert Ballad of Billy McCaw )
• Skimbleshanks: The Railway Cat
• Macavity: The Mystery Cat
• Mr. Mistoffelees
• Memory (av Trevor Nunn, basert påTS Eliots Rhapsody in a Windy Night ).
• Journey to the Heaviside Layer ( TS Eliots upubliserte tekst, skrevet for finalen i en aldri utgitt oppfølger til Old Possum's Book of Practical Cats ).
• Annonsen til katter _

Produksjoner

Cats hadde premiere på New London Theatre i Londons West End 11. mai 1981 . Regien var av Trevor Nunn og koreografien av Gillian Lynne . De viktigste utøverne var Wayne Sleep (Quaxo), Paul Nicholas (Rum Tum Tugger), Brian Blessed (Old Deuteronomy og Bustopher Jones) og Elaine Paige (Grizabella). Rollelisten inneholdt også Sarah Brightman i rollen som Jemima. Showet vant Laurence Olivier Awards . Albumet nådde syvende plassering i Østerrike. Produksjonen stengte nøyaktig 21 år senere, 11. mai 2002 , og det siste showet ble sendt på en gigantisk skjerm i Covent Garden .

På Broadway hadde musikalen premiere på Winter Garden Theatre 7. oktober 1982 med Terrence Mann som Admetus og Rum Tum Tugger, Harry Groener som Munkustrap og Janet Hubert-Whitten som Tantomile og ble avsluttet 10. september 2000 . Delen av Grizabella ble spilt av Betty Buckley , den til Old Deuteronomy av Ken Page , mens Timothy Scott spilte Mister Mistoffelees og Reed Jones Skimble. Showet ble tildelt Tony Award for beste musikal . Albumet nådde femte plassering i Østerrike og Australia.

I 1983 hadde han premiere på Theater an der Wien med Ute Lemper , og albumet kom på første plass i Østerrike i to uker.

I 1985 iscenesatte han i Sydney sammen med Anita Louise Combe .

I 1998 ble det laget en videoversjon av musikalen der Elaine Paige reproduserte delen av Grizabella og Ken Page som i Old Deuteronomy. Sir John Mills spilte Gus. Regissert av David Mallet.

Showet ble satt opp i Italia for første gang på Palatrussardi i Milano i februar/mars 1995 .

Etter avslutningen av replikaene i West End, startet den tidligere London-produksjonen en bred internasjonal turne, som også berører Italia, med en kort tur med start fra Politeama Rossetti i Trieste 28. mai 2008 , som gjorde flere stopp i byen i juni på PalaCredito di Romagna i Forlì for Ravenna-festivalen som nyter enorm suksess.

Den 28. oktober 2009 debuterte den italienske versjonen av Compagnia della Rancia regissert av Saverio Marconi med koreografi og tilhørende regi av Daniel Ezralow (mest sette show i teatersesongen 2009/2010, ifølge AGIS Entertainment Exchange) på Teatro Sistina i Roma med Giulia Ottonello (Grizabella) og Luca Giacomelli Ferrarini (Macavity).

I 2010 ble den satt opp i Manila med Lea Salonga , i 2013 ble den satt opp i Mexico City med Filippa Giordano og i 2016 på Teatro Regio i Torino .

Filmversjon

I 2019 ble det laget en filmatisering av den berømte musikalen.

Anerkjennelser

• 8 Tony Awards , inkludert:
  • Tony Award for beste musikal
  • Tony Award for beste originale partitur (Andrew Lloyd Webber)
  • Tony Award for beste kvinnelige birolle i en musikal (Betty Buckley)
  • Tony Award for beste musikalske libretto (Thomas Stearns Eliot)
  • Tony Award for beste regissør av en musikal (Trevor Nunn)
  • Tony Award for beste kostymedesign (John Napier)

Merknader

1. ^ Heaviside-laget er et av lagene i ionosfæren. Den har fått navnet sitt fra den engelske forskeren som først oppdaget egenskapene.
2. ^ I videoen spilles Rumpus Cat av Frank Thompson, som også spiller rollen som Admetus. Steven Wayne spilte rollen som Londons West End , sammen med karakteren George

Andre prosjekter

• Wikimedia Commons inneholder bilder eller andre filer om katter

Eksterne lenker

• ( NO ) Offisiell side , på catsthemusical.com .
• Cats The Musical (kanal), på YouTube .
• ( EN ) Katter , i Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
• ( NO ) Cats (sang), på MusicBrainz , MetaBrainz Foundation.
• ( NO ) Cats (album), på MusicBrainz , MetaBrainz Foundation.
• ( NO ) Teaterprogrammering av katter , på Internet Broadway Database , The Broadway League.
• ( NO ) - Offisiell side
• - Offisiell side