Adelbert von Chamisso ( Châlons-en-Champagne , 30. januar 1781 - Berlin , 21. august 1838 ) var en fransk naturalisert tysk poet , forfatter og botaniker .
Louis Charles Adélaïde de Chamissot de Boncourt alias Adelbert von Chamisso ble født i Château de Boncourt i Champagne-Ardenne , Frankrike , forfedresetet til familien hans. Utvist av den franske revolusjonen slo foreldrene seg ned i Berlin , hvor den unge Chamisso fikk stillingen som tjenesteside for dronningen i 1796 og i 1798 gikk han inn i et prøyssisk infanteriregiment som offiserselev .
Kort tid etter kunne familien hans reise tilbake til Frankrike; han ble i Tyskland og fortsatte sin militære karriere. Han hadde en begrenset formell utdannelse, men søkte distraksjon fra den sterile rutinen til prøyssisk militærtjeneste i flittig studie. I samarbeid med Varnhagen von Ense grunnla han ( 1803 ) Berliner Musenalmanach ( Musenes almanakk ), der hans første vers dukket opp. Bedriften var en fiasko og, avbrutt av krigen, ble avsluttet i 1806 . Imidlertid brakte det ham til oppmerksomheten til mange av datidens litterære kjendiser og skaffet ham et rykte som en poet i vekst.
I 1801 ble han forfremmet til løytnant og i 1805 fulgte han sitt regiment til Hameln hvor han året etter opplevde ydmykelsen av en beryktet kapitulasjon. Frigitt på prøveløslatelse dro han til Frankrike, men begge foreldrene hans var døde; i 1807 ble han innviet i frimureriet i logen Châlons -sur-Marne [1] [2] . Da han vendte tilbake til Berlin høsten 1807, fikk han fritak fra militærtjeneste i begynnelsen av året etter. Uten hjem eller yrke, desillusjonert og desperat, bodde han i Berlin til 1810 , da han ved hjelp av en gammel venn av familien ble tilbudt et professorat ved den videregående skolen i byen Napoléon , i Vendée .
Han dro for å akseptere stillingen, men ble tiltrukket av Madame de Staëls aura av sjarm og fulgte henne inn i hans eksil i Coppet i Sveits , hvor han søkte på botanisk forskning og ble værende i nesten to år. I 1812 vendte han tilbake til Berlin, hvor han fortsatte sine vitenskapelige studier. Den begivenhetsrike sommeren 1813 skrev Peter Schlemihl , mannen som solgte skyggen sin, prosafortellingen. Dette verket, kanskje hans mest kjente, er oversatt til nesten alle europeiske språk ( engelsk versjon av William Howitt , de italienske versjonene er oppført nedenfor). Verket ble skrevet dels for hans egen glede og dels for å underholde barna til vennen Ferdinand Hitzig .
I 1815 ble Chamisso utnevnt til botaniker på det russiske skipet Rurik , kommandert av Otto von Kotzebue (sønn av August von Kotzebue ) på en vitenskapelig reise rundt om i verden. Hans ekspedisjonsdagbok ( Tagebuch , 1821 ) gir interessante og varierte synspunkter på Storbritannia . Da han kom tilbake i 1818 ble han utnevnt til verge for Berlins botaniske hage , ble valgt til medlem av Vitenskapsakademiet og giftet seg i 1820 . Chamissos reiser og vitenskapelige forskning forsinket den fulle utviklingen av hans poetiske talent i noen tid, og det var først i en alder av 48 at han vendte tilbake til litteraturen .
I 1829 publiserte han , i samarbeid med Gustav Schwab , og fra 1832 i samarbeid med Franz von Gaudy , Deutsche Musenalmanach ( Tysk almanakk for musene ), der hans siste poetiske verk dukket opp. Som vitenskapsmann etterlot ikke Chamisso mange spor, selv om hans Bemerkungen und Ansichten ( Observasjoner og meninger ), publisert i ufullstendig form i O. von Kotzebues Entdeckungsreise ( Weimar, 1821 ) og mer fullstendig i Gesammelte Werke ( Samlede verker ) ) av Chamisso ( 1836 ) og det botaniske verket Übersicht der nutzbarsten und schädlichsten Gewächse i Norddeutschland ( Oversikt over de mest nyttige og skadelige plantene i Nord-Tyskland ) ( 1829 ) er verdsatt for den forsiktige behandlingen av emnene.
Hans mest bemerkelsesverdige verk, i samarbeid med Diederich Franz Leonhard von Schlechtendal , var beskrivelsen av mange av de viktigste trærne i Mexico ( 1830 - 31 ). Chamissos berømmelse som poet er fortsatt høy og hans syklus med lyriske dikt Frauenliebe und -leben ( Kjærlighet og en kvinnes liv , 1830 ), tonesatt av Robert Schumann , blir spesielt godt kjent. Like bemerkelsesverdige er Das Schloß Boncourt og Salas y Gomez (hvis tittel tar navnet på øya Sala y Gómez ). Når han nærmer seg verkene hans som forfatter, er det nødvendig å huske at han ikke skriver på morsmålet sitt, selv om tysk nå er dypt forankret i Chamisso og han selv ikke kan ignorere det.
Chamisso tar ofte for seg dystre eller frastøtende temaer; selv i hans letteste og mest muntre produksjoner er det en base av tristhet eller satire . I det lyriske uttrykket av hjemlige følelser viser han en delikat lykke og i hans arbeid fremkommer evnen til å behandle en historie om kjærlighet eller hevn med ekte følelser. Die Löwenbraut ( Løvens brud ) kan være et eksempel på dens merkelige og kraftige enkelhet; Vergeltung ( gjengjeldelse ) er bemerkelsesverdig for behandlingens hensynsløse presisjon. Den første samlingen av Chamissos verk ble redigert av JE Hitzig ( 1780 - 1849 ) og utgitt i seks bind i 1836 .
Cham. er standardforkortelsen som brukes for plantene beskrevet av Adelbert von Chamisso. Se listen over planter som er tildelt denne forfatteren av IPNI . |