Bishkek-avtalen (også Bishkek -protokollen ) er den foreløpige våpenhvileavtalen som markerer slutten på Nagorno-Karabakh-krigen .
Den ble signert 5. mai 1994 i Bishkek , hovedstaden i Kirgisistan av følgende delegasjonssjefer:
Avtalen, som kom på slutten av et møte som begynte 4. mai, fryste konflikten effektivt.
Det uttrykte besluttsomheten om å bistå på alle mulige måter i og utenfor Nagorno Karabakh med å stoppe den væpnede konflikten som ikke bare forårsaket store tap for det armenske og aserbajdsjanske folket, men også i betydelig grad påvirket interessene til andre land i regionen og alvorlig komplisert situasjon internasjonal; dessuten, til støtte for et forslag fra CIS-rådet av 15. april 1994, tok det sikte på å raskt oppnå en endelig avtale og, etter å ha minnet om den aktive rollen til Samveldet av uavhengige stater (CIS) og etter å ha vist til noen avgjørelser fra OSSE og FN appellerte til partenes sunne fornuft og inviterte dem til å oppnå en endelig fredsavtale.
Våpenhvilen ble etablert til midnatt mellom 8. mai og 9. mai.
Den 9. forberedte Kazimirov en definitiv våpenhvileavtale som samme dag ble undertegnet av den aserbajdsjanske forsvarsministeren Mamedrafi Mammadov i Baku. Dagen etter ble dokumentet signert av den armenske forsvarsministeren Serzh Sargsyan i Jerevan; forsvarsministeren for republikken Nagorno Karabakh, Samvel Babayan, signerte dokumentet den 11. i Stepanakert.
Avtalen trådte offisielt i kraft ved midnatt 12. mai.