Nabucco

Nabucco
original tegning av karakteren til Nebukadnesar II
MusikkGiuseppe Verdi
HefteTemistocle Solera
( netthefte )
Litterære kilderNabuchodonosor , skuespill av Auguste Anicet-Bourgeois og Francis Cornue
Handlingerfire (referert til som "partier")
Epoke med komposisjonsommeren 1841-1842 _ _
Første repr.9. mars 1842
TeaterLa Scala teater , Milano
Senere versjoner
Tegn
  • Nabucco , konge av Babylon ( baryton )
  • Ismael , barnebarn av Zedecia, kongen av Jerusalem ( tenor )
  • Zacharias , jødenes store pave ( bass )
  • Abigaille , slave, antas å være den eldste datteren til Nabucco ( sopran )
  • Fenena , datter av Nabucco ( mezzosopran )
  • Ypperstepresten i Belo ( bass )
  • Abdallo , tidligere offiser for kongen av Babylon (tenor)
  • Anna , søster av Zaccaria (sopran)
  • Kor
AutografRicordi historiske arkiv , Milano

"Jeg er ikke lenger konge, jeg er Gud!"

( Nabucco, del II )

Nabucco er den tredje operaen av Giuseppe Verdi og den som erklærte suksessen. Komponert på en libretto av Temistocle Solera , gjorde Nabucco sin vellykkede debut 9. mars 1842 på Teatro alla Scala i Milano i nærvær av Gaetano Donizetti .

Den åpnet operasesongene til Teatro alla Scala i 1946, 1966, 1986. Den ble ofte lest som Verdis mest Risorgimento-opera, ettersom datidens italienske tilskuere kunne trekke paralleller mellom deres politiske tilstand og den til jøder underlagt det babylonske styret. Denne tolkningen var imidlertid et resultat av en retroaktiv historiografisk lesning som, i lys av de historiske hendelsene som skjedde, ønsket å understreke komponistens kunstneriske virksomhet i Risorgimento-forstand. Lesningen var fremfor alt sentrert om det berømte koret Va, tenkt på de gyldne vinger, sunget av det jødiske folk, men resten av dramaet er i stedet sentrert om de dramatiske figurene til suverene av Babylon Nebukadnesar II og hans antatte datter Abigaille .

Librettisten Solera sluttet seg til Risorgimento-kampen fra neo-guelfe- posisjoner , en omstendighet som kunne rettferdiggjøre plasseringen av en religiøs autoritet, den ufleksible paven Zaccaria, i spissen for den jødiske fraksjonen.

Genesis of the work

Operaen ble laget etter en urolig periode i Verdis liv, da han ikke bare hadde møtt en fiasko med fremføringen av operaen hans Un Giorno di Regno 5. september 1840, men han led også døden til sin kone Margherita Barezzi og deres barn . Virginia og Icilio, begge ett år gamle. Dette hadde ført til at han totalt nektet å komponere musikalske stykker, bortsett fra at han ble kontaktet av den teatralske impresarioen Bartolomeo Merelli som foreslo ham en libretto komponert av Temistocle Solera. Denne librettoen, som bar navnet Nabucco, imponerte Verdi så mye at han med glede aksepterte å tonesette operaen. I 1841 ble partituret fullført og 9. mars 1842 ble operaen satt opp på Scala i Milano. [1]

Artistene involvert i den første var: [2]

Karakter Tolk Stemmeregister
Nebukadnesar Giorgio Ronconi baryton
Ismael Corrado Miraglia tenor
Sakarias Prosper Dérivis lav
Abigaille Giuseppina Strepponi sopran
Fenena Giovannina Bellinzaghi mezzosopran
Ypperstepresten Gaetano Rossi lav
Anna Teresa Ruggeri sopran
Abdallo Napoleon Marconi tenor
Scener Baldassare Cavallotti,
med modifikasjoner av Filippo Peroni
Kormester Giulio Granatelli
Cembalomester Giuseppe Verdi (for tre forestillinger),
deretter Giacomo Panizza
Første fiolin og dirigent Eugenio Cavallini

Mottak

Mottakelsen av publikum og kritikere var utmerket, men dette var ikke tilfelle i Paris , hvor kritikere klaget over overdreven bruk av messing . Slik dukket det opp, etter den første pariser, følgende epigram:

( FR )

«Vraiment affiche est dans son tort,
en faux on devrait la poursuivre.
Pourquoi nous annonser Nabucodonos-eller
quand c'est Nabucodonos-cuivre?"

( IT )

«Manifestet er virkelig feil,
det bør beskyldes for å være falskt.
Hvorfor kunngjøre for oss en Nebukadnesar-eller
mens han bare er en Nebukadnesar-otton?»

( Parisisk epigram [3] )

Plot

Del I - Jerusalem

I Jerusalems tempel beklager levittene og folket den triste skjebnen til jødene, beleiret av Babylons konge Nebukadnesar ved byens porter. Den store profeten Sakarja prøver å trøste og oppmuntre sitt folk ved å presentere et dyrebart gissel, Fenena, datter av Nebukadnesar, som han overlater i varetekt til Ismael, nevø av kongen av Jerusalem. Men den unge mannen er i ferd med å forråde sitt folk ved å ville frigjøre fangen og rømme med henne; tidligere, mens han selv var i Babylon som fange, var han blitt frigjort av Fenena, som var forelsket i ham. Mens de to planlegger flukt, ankommer en gruppe babylonere forkledd som jøder til templet ledet av den andre datteren til den babylonske kongen, Abigaille. Hun er også forelsket i Ismaele og truer søsteren med å rapportere elskernes fluktplan til faren, men til slutt erklærer hun seg villig til å tie så lenge Ismaele gir avkall på Fenena og reagerer på kjærligheten hennes. I spissen for sin hær bryter Nebukadnesar inn, fast bestemt på å plyndre byen, og derfor truer Zaccaria, for å stoppe ham, med å drepe Fenena: Ismael, derimot, river henne fra yppersteprestens hender og gir henne i god behold i hendene. av Nebukadnesar; men han, sint, fengsler jødene og setter fyr på templet.

Del II - De onde

Alene i de kongelige leilighetene holder Abigaille et pergament stjålet fra Nabucco i hendene, som vitner om hennes ydmyke opphav som slave. Hans sinne eksploderer i et ukuelig raseri over nyheten om at Fenena, utnevnt til regent av faren, har gitt ordre om å frigjøre alle jødene. Abigaille aksepterer invitasjonen fra presten fra Belo om å ta kronen i besittelse.

I mellomtiden, en fange av assyrerne i Babylon med hele sitt folk, går Sakarias inn i en sal i palasset etterfulgt av en levitt som bringer lovens tavler og, etter å ha oppfordret Gud til å tale gjennom hans leppe, går han for å møte Fenena. bestemte seg for å konvertere til jødenes Gud. Da levittene så Ismael, ba han ham om å flykte, og forbannet ham fordi han forrådte dem, men Anna, søster til Sakaria, griper inn og sier at den unge mannen ikke reddet livet til en vantro, men en jøde, siden fiendens konges datter Fenena har i mellomtiden konvertert til loven.

Abigaille utnytter det faktum at Nabucco er oppgitt for død i krigen, bryter inn på scenen med følget sitt og krever kronen fra Fenena, men den babylonske kongen åpenbarer seg i live og kommer for å ta den tilbake, og begynner deretter å håne Babylons Gud, som ville ha fått babylonerne til å forråde ham, og jødenes gud (Yəhōwāh), og krever å bli tilbedt som den eneste Gud, og truet Sakarias og jødene med døden hvis de ikke gir etter for hans vilje. Plutselig faller et lyn på hodet hans, og kronen faller til jorden; Abigaille gjenoppretter henne og utroper seg selv til dronning til forsvar for Assyrias skjebne, men i mellomtiden begynner kongen å vise tegn på galskap.

Del III - Profetien

Abigaille sitter på tronen ved siden av den gyldne statuen av Belo, i Babylons hengende hager, og mottar hyllingen av sine undersåtter. Ypperstepresten i Belo gir henne dødsdommen for jødene, og dronningen later som hun er usikker på hva hun skal gjøre. Ved ankomsten av den avsatte kongen, med beskjedne klær og med et forvirret blikk, endrer raneren holdning og henvender seg til ham med ironisk arroganse, gir ordre om å ta ham tilbake til rommene hans, og advarer ham deretter om at hun har blitt vokteren av hans. sete og inviterer oss til å sette det kongelige segl på jødenes dødsdom. Den gamle kongen gleder henne, men ser umiddelbart Fenenas navn på listen over de dødsdømte; den nådeløse Abigaille hevder at ingen vil være i stand til å redde henne som en forræder, og hevder å være hans datter også. Kongen bekrefter sin sanne status som slave, men kvinnen, som nesten ikke venter på noe annet, tar så pergamentet som bekrefter hennes opprinnelse fra brystet og river det i stykker. Nå forrådt og detronisert, når han hører lyden av trompeter som kunngjør den forestående henrettelse av jødene, kaller kongen på vaktene sine, men de kommer for å arrestere ham og adlyder den nye dronningen. Forvirret og hjelpeløs ber Nabucco Abigaille om tilgivelse forgjeves og ber om nåde for stakkars Fenena.

På bredden av Eufrat minnes jødene, beseirede og fanger, sitt tapte hjemland med nostalgi og smerte (refreng: Va, Pensiero, sull'ali dorate ), men pave Zacharias oppfordrer dem til ikke å gråte som feige kvinner og profeterer en hard straff for deres fiende: Judas løve skal beseire assyrerne og ødelegge Babylon.


Del IV - The Broken Idol

Nebukadnesar våkner fra et mareritt og hører noen rop, og i troen på at de er tegn på krig, kaller han sine krigere til å marsjere mot Jerusalem. Når han vender tilbake til sansene, hører andre stemmer gjenta Fenenas navn, ser han ut til loggiaen og ser med gru datteren sin i lenker. Desperat løper han til døren, prøver forgjeves å åpne den, og til slutt, innser at han er en fange, faller han på kne og vender seg til Judas Gud og ber om hans hjelp og ber om tilgivelse. Som som svar på bønn hans, kommer den trofaste offiseren Abdallo med en håndfull soldater, og gir tilbake sverdet og tilbyr å hjelpe ham med å gjenvinne tronen.

I Babylons hengende hager passerer den triste prosesjonen av jøder som førte til tortur. Zaccaria trøster Fenena og jenta forbereder seg på å nyte himmelske gleder. Den mystiske atmosfæren blir avbrutt av ankomsten til Nabucco som, i spissen for troppene sine, beordrer å knuse statuen av Belo. På mirakuløst vis faller "idolet knust av seg selv" og alle roper til det "guddommelige vidunderbarnet". Nabucco gir jødene frihet, kunngjør at den perfide Abigaille har forgiftet seg selv og beordrer Israels folk til å bygge et tempel for deres store og sterke Gud, den eneste som er verdig å bli tilbedt. Mens alle, jøder og assyrere, kneler og påkaller «den enorme Jehova», går Abigaille inn støttet av to krigere: kvinnen innrømmer sin skyld og påkaller menns og Guds tilgivelse før hun blir livløs. Zacharias retter den siste profetien til Nabucco: "Ved å tjene Jehova vil du bli kongen de 'regi!"

Vokaliteten til de kvinnelige karakterene

Abigaille

Delen av Abigaille er en av de mest utilgjengelige Verdi har komponert for sopranstemmen : den krever en dramatisk sopran med uvanlig kraft og fleksibilitet og god smidighet; rollen byr også på betydelige tekniske vanskeligheter (høy Cs som skal sendes ut avdekket i full stemme eller i pianissimo , krafttriller, betydelige oktavhopp, angrep på lave toner, tung veving), funksjonell for å fremheve prinsessens sinte karakter. Blant de mest kjente Abigaille skiller seg ut Maria Callas , Anita Cerquetti , Elena Souliotis , Ghena Dimitrova , Maria Dragoni , Maria Guleghina og nylig Ekaterina Metlova (som med suksess spilte denne rollen i 2015 på Opera de Oviedo, i 2016 på Deutsche Oper Berlin , i 2017 på Oper Stuttgart og i 2018 igjen på Deutsche Oper Berlin ).

Fenena

Rollen som Nabuccos legitime datter krever derimot en myk og godt kalibrert mezzosopranstemme med en brunskåren klang. Det har vært en rolle spilt så langt av forskjellige kjente mezzosopraner som Giulietta Simionato , Fiorenza Cossotto og Lucia Valentini Terrani .

Orkestermedarbeidere

Verdis poengsum innebærer bruk av:

For å spille på scenen:

Kjente sanger

Musikalske numre

Del I

Del II

Del III

Del IV

Dedikasjon

"Serenissima- erkehertuginne Adelaide av Østerrike plassert i musikk og ydmykt dedikert til SARI 31. mars 1842 av Giuseppe Verdi."

Korstemme for Va Pensiero og Immenso Jehova

En korversjon av de to kjente sidene oppbevares på Teatro alla Scala-museet. Transkribert som en hyllest til adelskvinnen Emilia Morosini (datert mars 1842), skiller denne versjonen for kor seg bare i svært små variasjoner fra den som finnes i hele manuskriptet til verket. Først av alt, som allerede påpekt av Roger Parker, dukker leksjonen Va Pensiero sull'ali dorate opp , mens hele manuskriptet rapporterer "ale dorate". Videre slutter den berømte Va Pensiero med en crescendo i stedet for den tradisjonelle diminuendo.

Opptak

År Rollebesetning (Nabucco, Abigaille, Zaccaria, Fenena, Ismaele) Regissør Merkelapp
1949 Gino Bechi , Maria Callas , Luciano Neroni , Amalia Pini , Gino Sinimberghi Vittorio Gui Warner Classic
1951 Paolo Silveri , Caterina Mancini , Antonio Cassinelli , Gabriella Gatti , Mario Binci Fernando Previtali Fonit Cetra
1959 Ettore Bastianini , Margherita Roberti , Paolo Washington , Miriam Pirazzini , Gastone Limarilli Bruno Bartoletti Myto
1960 Cornell MacNeil , Leonie Rysanek , Cesare Siepi , Rosalind Elias , Eugenio Fernandi Thomas Schippers MetOpera
1961 Ettore Bastianini , Mirella Parutto , Ivo Vinco , Anna Maria Rota , Luigi Ottolini Bruno Bartoletti GOP
1965 Tito Gobbi , Elena Souliotis , Carlo Cava , Dora Carral , Bruno Prevedi Lamberto Gardelli Decca
1966 Giangiacomo Guelfi , Elena Souliotis , Nicolaj Ghiaurov , Gloria Lane , Gianni Raimondi Gianandrea Gavazzeni Ny æra
1977 Matteo Manuguerra , Renata Scotto , Nicolaj Ghiaurov , Elena Obrazcova , Veriano Luchetti Riccardo Muti EMI
1982 Piero Cappuccilli , Ghena Dimitrova , Evgenij Nesterenko , Lucia Valentini Terrani , Plácido Domingo Giuseppe Sinopoli Deutsche Grammophon
1996 Paolo Gavanelli , Monica Pick-Hieronyms , Paata Burchuladze , Anna Schiatti , Gilberto Maffezzoni Anton Guadagno Koch Schwann
2008 Renato Bruson , Marija Hulehina , Ferruccio Furlanetto , Elena Zaremba , Fabio Armiliato Daniel Oren Valois
2013 Leo Nucci , Dimitra Theodossiou , Riccardo Zanellato , Anna Maria Chiuri , Bruno Ribeiro Michele Mariotti C-dur
2020 Amartüvshin Enkhbat , Saoia Hernández , Michele Pertusi , Annalisa Stroppa , Ivan Magrì Francesco Ivan Ciampa Dynamisk

Videografi

År Rollebesetning (Nabucco, Abigaille, Zaccaria, Fenena, Ismaele) Regissør Film direktør Merkelapp
1979 Sherrill Milnes , Grace Bumbry , Ruggero Raimondi , Viorica Cortez , Carlo Cossutta Nello Santi Henri Ronse SGAE
1981 Renato Bruson , Ghena Dimitrova , Dimiter Petkov, Bruna Baglioni , Ottavio Garaventa , Maurizio Arena Renzo Giaccheri Warner
1986 Renato Bruson , Ghena Dimitrova , Paata Burchuladze , Raquel Pierotti , Bruno Beccaria Riccardo Muti Roberto De Simone Warner
1992 Piero Cappuccilli , Linda Roark-Strummer , Roberto Scandiuzzi , Martha Senn , Nunzio Todisco Anton Guadagno Gianfranco De Bosio Multigram
1996 Jonathan Summers , Elizabeth Connell , Bruce Martin , Rosemary Gunn , Anson Austin Carlo Felice Cillario Barrie Kosky Opus Arte
1997 Renato Bruson , Lauren Flanigan , Carlo Colombara , Monica Bacelli , Maurizio Frusoni Paolo Carignani Fabio Sparvoli Strålende
2001 Juan Pons , Marija Hulehina , Samuel Ramey , Wendy White , Gwyn Hughes Jones James Levine Elijah Moshinsky Deutsche Grammophon
2001 Leo Nucci , Marija Hulehina , Giacomo Prestia , Marina Domashenko , Miroslav Dvorsky , Fabio Luisi Günter Krämer Arthaus
2004 Ambrogio Maestri , Andrea Gruber , Paata Burchuladze , Nino Surguladze , Nazzareno Antinori Daniel Oren Paolo Panizza Arthaus
2004 Alberto Gazale , Susan Neves , Orlin Anastassov , Annamaria Papescu , Yasuharu Nakajima Riccardo Frizza Jonathan Miller Dynamisk
2007 Igor Morosov , Gabriella Morigi , Simon Yang , Elisabeth Kulman, Bruno Ribeiro, Ernst Märzendofer Robert Herzl Arthaus
2007 Leo Nucci , Marija Hulehina , Carlo Colombara , Nino Surguladze , Fabio Sartori Daniel Oren Denis Krief Decca
2012 Leo Nucci , Dimitra Theodossiou , Riccardo Zanellato , Anna Maria Chiuri , Bruno Ribeiro Michele Mariotti Daniele Abbado Unitel
2015 Plácido Domingo , Liudmyla Monastyrska, Marianna Pizzolato, Andrea Carè Nicola Luisotti Daniele Abbado Sony klassisk
2020 Amartüvshin Enkhbat , Saoia Hernández , Michele Pertusi , Annalisa Stroppa , Ivan Magrì Francesco Ivan Ciampa Stefano Ricci Dynamisk

Merknader

  1. ^ Mario Chiodetti, Nabucco: The song of a people , Focus Storia Collection: The golden age of Italian opera, våren 2013, s. 30-35.
  2. ^ Eduardo Rescigno, Verdian Dictionary , BUR Dictionaries, Rizzoli, Milano, 2001, ISBN 88-17-86628-8
  3. ^ Pietro Mioli (redigert av), VERDI - Alle operalibrettoer , Roma, Newton Compton, s. 85. ISBN 88-8183-108-2

Bibliografi

Relaterte elementer

Andre prosjekter

Eksterne lenker