Vestnedertysk

Dette dokumentet tar for seg temaet Vestnedertysk fra ulike perspektiver med sikte på å gi en omfattende og fullstendig visjon av dette emnet av interesse. Dens historiske aspekter, dens nåværende implikasjoner, samt mulige fremtidige scenarier analyseres. Gjennom en tverrfaglig tilnærming utforskes de ulike vinklene som Vestnedertysk har påvirket eller kan påvirke i ulike sammenhenger fra. Likeledes presenteres ulike ekspertuttalelser og det tilbys en kritisk refleksjon over implikasjoner og utfordringer som Vestnedertysk utgjør for samfunnet som helhet. Denne artikkelen har som mål å bidra til analysen og den informerte debatten om Vestnedertysk, og gir elementer som beriker forståelsen og dialogen rundt dette emnet.

Det nedertyske språkområdet

Vestnedertysk, også kjent som nedersaksisk (tysk: Niedersächsisch, nederlandsk: Nedersaksisch), er en gruppe nedertyske dialekter som snakkes i det nordvestlige Tyskland og tilgrensende territorier. Sammen med østnedertysk danner vestnedertysk den nedertyske dialektgruppen (tysk: Niederdeutsch eller Plattdeutsch).

Språkområdet omfatter de tyske statene Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen (området Westfalen), Bremen, Hamburg, Schleswig-Holstein og Sachsen-Anhalt (de nordvestlige områdene rundt Magdeburg), så vel som de nordøstlige delene av Nederland og de nordschleswigske tyskere i de sørlige delene av Danmark. Dialektene i Nederland kalles nederlandsk lavtysk og snakkes i Groningen, Drenthe, Overijssel og de nordlige delene av Gelderland.