The Best Damn Thing

The Best Damn Thing
studioalbum
kunstnerAvril Lavigne
Utgivelse13. april 2007
(se publiseringsdatoer )
Varighet40:38
plater1
Spor12
SjangerBubblegum pop [1] [2]
Pop punk [2]
MerkelappRCA Records
ProdusentAvril Lavigne , Rob Cavallo , Butch Walker , Deryck Whibley , Dr. Luke
Registreringaugust 2006 – februar 2007
FormaterCD , LP , MC , digital nedlasting , streaming
Sertifiseringer
Gullskiver Argentina [3]
(salg: 20 000+) Belgia [4] (salg: 25 000+) Frankrike [5] (salg: 152 000+) Tyskland [6] (salg: 100 000+) Hellas [7] (salg: 7 500+ ) ) Hong Kong [8] (salg: 10 000+) Polen [9] (salg: 10 000+) Portugal [10] (salg: 10 000+) Ungarn [11] (salg: 3 000+)
 

 

 

 

 

 

 

 

Platinaskiver Australia (2) [12]
(salg: 140 000+) Østerrike [13] (salg: 20 000+) Brasil [14] (salg: 100 000+) Canada (2) [15] (salg: 200 000+) Europa [16] (salg: 1 000 000+ [17] ) Irland (2) [18] (salg: 30 000+) Italia [19] (salg: 120 000+) Mexico [20] (salg: 100 000+ ) ) New Zealand [21] (salg: 15 000+) Storbritannia [22] (salg: 300 000+) Russland (4) [23] (salg: 80 000+) USA (2) [24] (salg: 2 000 000+) Sveits [25 ] (salg: 30 000+)
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Diamantskiver Japan [26]
(salg: 1 000 000+)
Avril Lavigne - kronologi
Forrige album
Under huden min( 2004 )Neste album
Farvell vuggesang( 2011 )
Logo
Singler
  1. Kjæreste
    Publisert: 7. februar 2007
  2. When You're Gone
    Publisert: 19. juni 2007
  3. Hot
    Publisert: 2. oktober 2007
  4. Innocence
    Publisert: 22. februar 2008 (bare i Italia)
  5. The Best Damn Thing
    Publisert: 13. juni 2008

The Best Damn Thing er den kanadiske singer - songwriteren Avril Lavignes tredje studioalbum , utgitt 13. april 2007 av RCA Records .

Albumet ble produsert av Dr. Luke , Butch Walker , Lavigne selv og Deryck Whibley , Lavignes ektemann på den tiden. [27] Meget positivt mottatt av samtidskritikere på grunn av sin nye musikalske stil preget av lyder orientert mot pop-punk- sjangeren , har The Best Damn Thing solgt mer enn 8 millioner eksemplarer over hele verden, [28] og ble det fjerde bestselgende albumet i 2007 [ 29]

Beskrivelse

En nytolkning av I Will Be ble gjort av den britiske sangeren Leona Lewis og ble inkludert på hennes debut- CD Spirit . I juni 2007 ble Girlfriend-remiksen med tittelen Girlfriend Dr. Luke Remix utgitt , i duett med rapperen Lil 'Mama ; En musikkvideo til sangen ble også skutt. Apropos sangen Girlfriend , denne ble også gjort tilgjengelig med refrenget sunget på syv forskjellige språk (spansk, portugisisk, japansk, mandarin-kinesisk, italiensk, tysk og fransk); sangen ble også anklaget for plagiat på grunn av de sterke likhetene som ble funnet med sangen I Wanna Be Your Boyfriend som The Rubinoos hadde gitt ut i 1979 [30] : sangeren forsvarte seg ved å hevde at hun aldri hadde hørt sangen til den amerikanske gruppen . [31] [32] Den første høringen var berammet til 28. august 2007, men Avril Lavigne og The Rubinoos bestemte seg for å løse saken privat og i januar 2008 ble det kunngjort at det hele endte med en privat avtale mellom partene. [33]

Kampanje

18. februar 2007 ble klipp av Everything Back But You , I Can Do Better og When You're Gone utgitt på AOL Music . Sangen Alone (valgt som Girlfriend 's b-side ) ble gjort tilgjengelig for nedlasting på iTunes Store i New Zealand og Australia 29. mars. Hele albumet hadde premiere på Radio Ottawa HOT 89.9 kl. 06.00 den 14. april 2007. Dager før utgivelsen av The Best Damn Thing var Avril Lavigne spesielt opptatt med å promotere plata over hele Nord-Amerika for å lage liveopptredener på TV-programmer som f.eks. Saturday Night Live , David Letterman Show , The Ellen DeGeneres Show og TRL . 11. september 2007 dukket Avril opp i Canadian Idol -sesongfinalen og opptrådte med Hot og When You're Gone . På showet kunngjorde Lavigne turnéen til støtte for albumet. [34] Sangerinnen debuterte også på det globale motenettstedet Stardoll for å promotere The Best Damn Thing . Her laget han sin egen papirdukke og svarte på noen spørsmål til fansen i en rask 10-minutters øvelse. Suiten hennes finner du på www.stardoll.com/en i Real Celebrity Directory . Hun har også sin egen kampanjespalte for kleslinjen. Abbey Dawn er også omtalt på nettstedet, der andre medlemmer kan kjøpe denne typen plagg for å kle opp dukkene sine. Gjennom hele 2007 promoterte Lavigne albumet sitt med en salgsfremmende turné, The Best Damn Thing Promotional Tour , og spilte på TV-serier for CBC og MTV i Canada og Paris . Hun har også fremført 3 konserter i Mexico og steder som Roma , Hong Kong , Russland , og opptrådt i Kina for første gang i karrieren med en utsolgt konsert i Shanghai . I Europa promoterte han hovedsakelig albumet på flere sommerfestivaler. I Asia deltok hun i Summer Sonic Festival i Osaka , Japan , og ved slutten av året ble hun med på Jingle Ball Tour i USA.
Lavigne la deretter ut på en ekte turné, kalt The Best Damn Tour , som begynte 5. mars 2008 og ble avsluttet 6. oktober samme år for totalt 110 datoer. [35] Turen besøkte Nord-Amerika fra mars til mai, deretter fra mai til juli hele Europa, og returnerte til USA og Canada mellom juli og august, og til slutt gikk den til Asia fra august til oktober for den siste etappen. Åpningsartistene for den nordamerikanske scenen var Boys Like Girls -bandet . Den europeiske delen av turneen ble åpnet av Jonas Brothers . [36] Demi Lovato åpnet noen av datoene på den andre etappen av den nordamerikanske etappen av turneen. Lineupen inkluderer hovedsakelig sanger fra det nye albumet, men også de mest suksessrike singlene fra Let Go og Under My Skin . En DVD med liveopptakene fra turneen ble utgitt 9. september 2008 og kalt The Best Damn Tour - Live in Toronto .

Turneen utløste mye kontrovers, spesielt i Malaysia , hvor sangeren ble ansett som "for sexy" til å opptre, og det hele utløste flere protester. [37] Til slutt ga imidlertid regjeringen henne klarsignal til å opptre 29. august 2008. [38]

Spor

Standardutgave
  1. Kjæreste - 3:37 (Avril Lavigne, Lukasz Gottwald )
  2. I Can Do Better - 3:17 (Avril Lavigne, Lukasz Gottwald )
  3. Runaway - 3:48 (Avril Lavigne, Lukasz Gottwald , Kara DioGuardi )
  4. The Best Damn Thing - 03:10 (Avril Lavigne, Butch Walker )
  5. When You're Gone - 4:00 (Avril Lavigne, Butch Walker)
  6. Everything Back But You - 3:03 (Avril Lavigne, Butch Walker)
  7. Hot - 3:23 (Avril Lavigne, Evan Taubenfeld )
  8. Innocence - 3:53 (Avril Lavigne, Evan Taubenfeld )
  9. Jeg trenger ikke prøve - 3:17 (Avril Lavigne, Lukasz Gottwald )
  10. One of These Girls - 2:56 (Avril Lavigne, Evan Taubenfeld )
  11. Smittsom - 02:10 (Avril Lavigne, Evan Taubenfeld )
  12. Fortsett å holde på - 3:59 (Avril Lavigne, Lukasz Gottwald )
iTunes forhåndsbestillingsutgave
  1. I Will Be - 3:59 ( Avril Lavigne , Max Martin , Lukasz Gottwald )
Tysk utgave
  1. Kjæreste (tysk versjon) - 3:37
iTunes Deluxe Edition
  1. When You're Gone (akustisk versjon) - 3:58
  2. Jeg kan gjøre bedre (akustisk versjon) - 3:39
  3. Kjæreste (The Submarines' Time Warp '66 Mix) - 3:11
  4. Når du er borte (video)
Japansk utgave
  1. Alene - 3:14 ( Avril Lavigne , Max Martin , Lukasz Gottwald )
  2. Kjæreste (video)
Japansk Tour Edition
  1. Alene - 3:14
  2. Sk8er Boi (Live) - 4:09
  3. Adia (Live) - 3:42
  1. Kjæreste (video)
  2. Kjæreste (Dr. Luke Remix - video feat. Lil'Mama)
  3. Når du er borte (video)
  4. Hot (video)
  5. The Best Damn Thing (video)
  6. Making av: The Best Damn Thing
  7. Making av: Kjæreste (video)
Begrenset opplag
  1. Alene - 3:14
  2. I Will Be - 3:59
  3. Jeg kan gjøre bedre (akustisk versjon) - 3:39
  4. Kjæreste (The Submarines' Time Warp '66 Mix) - 3:11
  5. Kjæreste (Dr. Luke Remix feat. Lil'Mama) - 3:24
Live på Orange Lounge
  1. Alt tilbake unntatt deg
  2. Kjæreste
  3. Varmt
  4. Når du er borte
Musikkvideoer
  1. Kjæreste
  2. Når du er borte
  3. Varmt
  4. Kjæreste (Dr. Luke Remix feat. Lil'Mama)
Deluxe Edition Bonus DVD
  1. The Making of: The Best Damn Thing
  2. Fotogalleri
kinesisk utgave
  1. Kjæreste - 3:37 (Avril Lavigne, Lukasz Gottwald )
  2. I Can Do Better - 3:17 (Avril Lavigne, Lukasz Gottwald )
  3. Runaway - 3:48 (Avril Lavigne, Lukasz Gottwald , Kara DioGuardi )
  4. The Best Damn Thing - 03:10 (Avril Lavigne, Butch Walker )
  5. When You're Gone - 4:00 (Avril Lavigne, Butch Walker)
  6. Hot - 3:23 (Avril Lavigne, Evan Taubenfeld )
  7. Innocence - 3:53 (Avril Lavigne, Evan Taubenfeld )
  8. Jeg trenger ikke prøve - 3:17 (Avril Lavigne, Lukasz Gottwald )
  9. One of These Girls - 2:56 (Avril Lavigne, Evan Taubenfeld )
  10. Smittsom - 02:10 (Avril Lavigne, Evan Taubenfeld )
  11. Fortsett å holde på - 3:59 (Avril Lavigne, Lukasz Gottwald )

Kommersiell suksess

Bare en uke etter utgivelsen selger albumet rundt 2.800.000 eksemplarer, en rekord kun overgått av Madonna som med sine Confessions on a Dance Floor , i 2005, selger rundt 3 millioner eksemplarer etter den første uken; med dette nummeret klarer Avril å debutere direkte på første plassering på listen over bestselgende album i USA . [39] I USA debuterer albumet direkte på førsteplass takket være et salg på 289 000 enheter, omtrent 100 000 mindre enn Under My Skin . [40] Etter sistnevnte representerer det hans andre album som topper Billboard 200 . Den forble også på toppen i løpet av den andre uken med tilgjengelighet med 122 000 solgte eksemplarer og en nedgang på 58%. [41] Per juli 2013 selger albumet 1 750 000 eksemplarer bare i USA. [42] I Italia fikk albumet umiddelbart gullplaten den første uken , solgte mer enn 40 000 eksemplarer og debuterte på førsteplass i rangeringen av bestselgende album, en posisjon det holdt i flere uker. [39] De fire singlene fra albumet fløy alle til den mest solgte singellisten i USA : et spor fra albumet som ikke ble utgitt som en offisiell singel, Runaway , kom også med , som endte på nummer 94. [43]

Rangeringer

Ukentlig rangering

Rangering (2007)
Maksimal posisjon
Australia [44] 2
Østerrike [44] 1
Belgia (Flandern) [44] 9
Belgia (Wallonia) [44] 4
Canada [45] 1
Danmark [44] 5
Finland [44] 8
Frankrike [44] 3
Tyskland [44] 1
Japan [46] 1
Hellas [47] 1
Irland [48] 1
Italia [44] 1
Mexico [49] 3
Norge [44] 18
New Zealand [44] 2
Nederland [44] 8
Polen [50] 4
Portugal [44] 9
Storbritannia [51] 1
Spania [44] 9
USA [45] 1
Sverige [44] 6
Sveits [44] 2
Ungarn [52] 7

Årets sluttrangeringer

Rangering (2007) Stilling
Argentina [53] 19
Australia [54] 19
Østerrike [55] 22
Belgia (Flandern) [56] 74
Belgia (Vallonia) [57] 44
Frankrike [58] 38
Tyskland [59] 20
Japan [60] 4
Italia [61] 21
Mexico [62] 48
Storbritannia [63] 34
USA [64] 25
Sveits [65] 18
Ungarn [66] 35
Rangering (2008) Stilling
USA [67] 176

Anerkjennelser

År Seremoni Kategori Utfall
2007 MTV Europe Music Awards Årets album Kandidat / a
Paja Awards Årets album Vinner / trice
PortalMix.com Årets internasjonale album Vinner / trice
Premier Oye! Årets viktigste engelske rekord Vinner / trice
2008 Juno Awards Årets album Kandidat / a
MTV Video Music Awards Japan Årets beste album Kandidat / a
Japan Golden Disc Awards Årets album Vinner / trice
Beste 3 album Vinner / trice
Gold Disc Award Hong Kong 10 beste album Vinner / trice

Datoer for utgivelse

Land Dato Merkelapp
Italia [68] 11. april 2007 Sony BMG
Tyskland [69] 13. april 2007
Canada [70] 17. april 2007
USA [71] RCA

Merknader

  1. ^ Stephen Thomas Erlewine , The Best Damn Thing , på AllMusic , All Media Network . Hentet 9. september 2017 .
  2. ^ a b Tim O'Neil, Avril Lavigne - The Best Damn Thing , popmatters.com , PopMatters , 30. mai 2007. Hentet 9. september 2017 .
  3. ^ Arkivert kopi , på capif.org.ar . Hentet 20. oktober 2010 (arkivert fra originalen 14. oktober 2008) .
  4. ^ ( NL ) GOUD EN PLATINA-2007-album , på Ultratop . Hentet 23. februar 2022 .
  5. ^ ( FR ) Avril Lavigne - The Best Damn Thing - Les-sertifiseringer , på SNEP . Hentet 4. april 2021 .
  6. ^ ( DE ) Avril Lavigne - The Best Damn Thing - Gold-/Platin-Datenbank , på Bundesverband Musikindustrie . Hentet 4. april 2021 .
  7. ^ ( EL ) Topp 50 Ξένων Aλμπουμ - Εβδομάδα 29/2007 , på IFPI Hellas . Hentet 23. februar 2022 (arkivert fra originalen 5. august 2007) .
  8. ^ [1]
  9. ^ ( PL ) bestselger i wyróżnienia , på Związek Producentów Audio-Video . Hentet 23. februar 2022 .
  10. ^ Galardões 2007 , afp.org.pt. _ _ Hentet 19. desember 2021 (arkivert fra originalen 12. desember 2008) .
  11. ^ ( HU ) Arany- és platinalemezek ›Adatbázis - 2007 , på Hivatalos magyar slágerlisták , Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége . Hentet 4. april 2021 .
  12. ^ http://www.aria.com.au/pages/ARIACharts-Accreditations-2007Albums.htm , aria.com.au.
  13. ^ ( DE ) Avril Lavigne - The Best Damn Thing - Gold & Platin , på IFPI Østerrike . Hentet 4. april 2021 .
  14. ^ ( PT ) Avril Lavigne - Certificados , på Pro-Música Brasil . Hentet 4. april 2021 .
  15. ^ The Best Damn Thing - Gull/Platinum , på Music Canada . Hentet 4. april 2021 .
  16. ^ IFPI Platinum Europe Awards - 2007 , på ifpi.org , IFPI . Arkivert fra originalen 27. november 2013. Hentet 13. november 2020 .
  17. ^ IFPI Platinum Europe Awards , på ifpi.org , IFPI . Hentet 13. november 2020 (arkivert fra originalen 27. oktober 2009) . : European Platinum Disc ( IFPI Platinum Europe Award ) deles ut til album som har solgt mer enn 1 million eksemplarer.
  18. ^ The Irish Charts - Alt det er å viteirishcharts.ie .
  19. ^ Salgstall - 2007 ( PDF ), på musicaedischi.it , Musikk og plater . Hentet 20. april 2015 (arkivert fra originalen 5. mars 2016) .
  20. ^ Certificaciones , på amprofon.com.mx . Hentet 20. oktober 2010 (arkivert fra originalen 25. juli 2011) .
  21. ^ Den offisielle New Zealand Music Chart , på rianz.org.nz . Hentet 20. oktober 2010 (arkivert fra originalen 16. desember 2008) .
  22. ^ The Best Damn Thing , om britisk fonografisk industri . Hentet 4. april 2021 .
  23. ^ ( RU ) «ЗОЛОТО» И «ПЛАТИНА» / International 2007 , on 2m-online.ru , 2M. Hentet 28. november 2020 (arkivert fra originalen 24. januar 2009) .
  24. ^ Avril Lavigne - The Best Damn Thing - Gull og platina , på Recording Industry Association of America . Hentet 16. februar 2021 .
  25. ^ ( DE ) Edelmetall , på Schweizer Hitparade . Hentet 4. april 2021 .
  26. ^ 0312__YB08_E ( PDF ), riaj.or.jp.
  27. ^ Butch Walker jobber med Avril, Hot Hot Heat, Says Solo LP Won't Be 'Emo-Tastic' - Musikk, kjendis, artistnyheter | MTV
  28. ^ Avril Lavigne: What The Hell, ny singel i januar 2011 - Music News - Tutto Gratis , på musica.tuttogratis.it . Hentet 29. november 2010 (arkivert fra originalen 14. november 2010) .
  29. ^ http://www.ifpi.org/content/library/top-50-albums-2007.pdf
  30. ^ Power-Poppers fra 70-tallet saksøker Avril Lavigne for å stjele sang - Sladder om kjendiser | Underholdningsnyheter | Arts And Entertainment , på foxnews.com , 7. juli 2007. Hentet 25. juni 2009 (arkivert fra originalen 25. mai 2010) .
  31. ^ Avril Lavigne avviser anklagen om at hitsingelen hennes 'Girlfriend' er en rip-off av 70-tallssangen - kjendissladder | Underholdningsnyheter | Arts And Entertainment , på foxnews.com , 9. juli 2007. Hentet 25. juni 2009 (arkivert fra originalen 10. oktober 2007) .
  32. ^ James Montgomery, Avril Lavigne svarer på søksmål - Nyhetshistorie | Musikk, kjendis, artistnyheter | MTV News , på mtv.com , 9. juli 2007. Hentet 25. juni 2009 .
  33. ^ Forlik oppnådd for Avrils 'kjæreste' - AOL News , på news.aol.com . Hentet 25. juni 2009 .
  34. ^ Ingrassia, Lisa, Avril Lavigne kunngjør turné , on People , Time Inc .. Hentet 19. oktober 2011 ( arkivert 19. oktober 2011) .
  35. ^ AVRIL LAVIGNE ER KILDE ROSA OM SIN BESTE JÆVNE TUR… SE DATOENE HER! , på mtv.com , 26. februar 2008.
  36. ^ Jonas Brothers blir med på Avril Lavignes kommende turné , på ticketnews.com , 31. mars 2008.
  37. ^ AVRIL LAVIGNE FÅR MULIG FORBUD I MALAYSIA FOR Å VÆRE FOR SEXY , på mtv.com , 18. august 2008.
  38. ^ AVRIL LAVIGNES MALAYSIA-KONSERT ER TILBAKE PÅ, SIGER SANGER - "TOO SEXY" OR NOT , på mtv.com , 29. august 2008.
  39. ^ a b Arkivert kopi , på sololive.it . Hentet 9. januar 2011 (arkivert fra originalen 16. august 2011) .
  40. ^ Lavigne's New 'Thing' debuterer på toppen av Billboard 200 , på billboard.com , 25. april 2007.
  41. ^ Lavigne Remains No. 1 As Joe Debuts High , på billboard.com , 2. mai 2007.
  42. ^ Spør Billboard: Hvorfor toner noen sanger ut og andre blir kalde? , på billboard.com , 5. juli 2013.
  43. ^ Avril Lavigne | All musikk
  44. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p ( NL ) Avril Lavigne - The Best Damn Thing , på Ultratop . Hentet 26. september 2022 .
  45. ^ a b ( EN ) Avril Lavigne - Karthistorie , på Billboard . Hentet 26. september 2022 . Klikk på pilen inne i den svarte boksen for å se de ulike rangeringene.
  46. ^ ( JA )ベ ス ト ・ ダ ム ・ シ ン グ - ア ヴ リ ル ・ ラ ヴ ィ ー ン, på Oricon . Hentet 26. september 2022 .
  47. ^ Topp 50 Ελληνικών και Ξένων Aλμπουμ Εβδομάδα 22/2007 , på ifpi.gr. Hentet 26. september 2022 (arkivert fra originalen 13. juni 2007) .
  48. ^ Avril Lavigne - Diskografi , på irish-charts.com . Hentet 26. september 2022 .
  49. ^ Avril Lavigne - The Best Damn Thing , på mexicancharts.com . Arkivert fra originalen 25. november 2010 .
  50. ^ Oficjalna Lista sprzedaży - salg for perioden 16.04.2007 - 22.04.2007 , på OLiS . Hentet 26. september 2022 .
  51. ^ The Best Damn Thing - Full offisiell karthistorie , Official Charts Company . Hentet 26. september 2022 .
  52. ^ ( HU ) Topp 40 album slágerlista: 2007. 14. hét 2007. 04. 23. - 2007. 04. 29. , på Hivatalos Magyar Slágerlisták . Hentet 26. september 2022 .
  53. ^ ( EN ) Rangering Anual de Audio 2007 , på Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas . Hentet 26. september 2022 (arkivert fra originalen 14. februar 2008) .
  54. ^ ( ES ) ARIA Topp 100 album for 2007 , på ARIA Charts . Hentet 26. september 2022 .
  55. ^ ( DE ) Jahreshitparade Alben 2007 , på austriancharts.at . Hentet 26. september 2022 .
  56. ^ ( NL ) Jaaroverzichten 2007 , på Ultratop . Hentet 26. september 2022 .
  57. ^ ( FR ) Rapports annullerer 2007 , på Ultratop . Hentet 26. september 2022 .
  58. ^ ( FR ) Tops de L'année - Top Albums 2007 , på Syndicat national de l'édition phonographique . Hentet 26. september 2022 .
  59. ^ ( DE ) Topp 100 Album-Jahrescharts 2007 , på Offizielle Deutsche Charts . Hentet 26. september 2022 .
  60. ^ ( JA )年 間 ア ル バ ム ラ ン キ ン グ - 2007 年度, på Oricon . Hentet 26. september 2022 (arkivert fra originalen 27. juni 2015) .
  61. ^ Årlig rangering 2007 (fra 01.01.2007 til 30.12.2007): Album og samling , på den italienske musikkindustriforbundet . Hentet 26. september 2022 .
  62. ^ ( ES ) Topp 100 album 2007 ( PDF ), på Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Hentet 26. september 2022 (arkivert fra originalen 15. februar 2010) .
  63. ^ Årets albumliste Topp 100-2007 , på Official Charts Company . Hentet 26. september 2022 .
  64. ^ Year -End Charts - Billboard 200 Albums - 2007 , på Billboard . Hentet 26. september 2022 .
  65. ^ ( DE ) Schweizer Jahreshitparade 2007 , på Schweizer Hitparade . Hentet 26. september 2022 .
  66. ^ ( HU ) Összesített album- és válogatáslemez-Lista - eladási darabszám alapján - 2007 , på Hivatalos Magyar Slágerlisták . Hentet 26. september 2022 .
  67. ^ Year -End Charts - Billboard 200 Albums - 2008 , på Billboard . Hentet 26. september 2022 .
  68. ^ The Best Damn Thing: Avril Lavigne: Amazon.co.uk: Music . Amazon.co.uk (9. september 2009).
  69. ^ The Best Damn Thing Amazon De Musik
  70. ^ The Best Damn Thing: Avril Lavigne: Amazon.ca: Music . Amazon.ca.
  71. ^ The Best Damn Thing: Music . Amazon.com.

Eksterne lenker