Livrente (rettighet)

I italiensk lov betyr livrente enhver periodisk tjeneste som har til hensikt penger eller en viss mengde ombyttelige ting (hvete, vin osv.).

Den italienske sivilloven skiller to typer livrente: evigvarende og livrente . [1]

Evig inntekt

Det er en kontrakt der en part gir en annen (og dens arvinger ) rett til å kreve ytelse til evig tid , som vederlag for salg av en fast eiendom (såkalt grunnrente ) eller salg av en kapital ( enkel livrente ) ), eller som en utgift som følge av fri overføring av en eiendom eller overføring av kapital ( art. 1861 i sivilloven ).

Den enkle livrenten må nødvendigvis garanteres ved pant i en eiendom. Ellers er det mulig å be om tilbakeføring av den overførte kapitalen ( art. 1864 i sivilloven ).

Innløsningen av den evigvarende livrenten

En forpliktelse av denne typen, potensielt bestemt til å vare på ubestemt tid, ville ikke bli tolerert i det italienske rettssystemet hvis det ikke var forutsett en måte å frigjøre seg fra bindingen.

For dette formål sørger sivilloven for såkalt innløsning av livrenten , og anerkjenner forpliktelsen retten til å frigjøre fra obligasjonen ved hjelp av en ensidig viljeerklæring ledsaget av betaling av summen som følge av kapitaliseringen av den årlige livrente på grunnlag av den rettslige renten ( art. 1866 cc ).

Innløsningen kan være tidsbegrenset, men kun for en periode på maksimalt ti år for den enkle livrenten og tretti år for grunnrenten. Innløsningen kan også være obligatorisk ( artikkel 1867 i den italienske sivilloven og artikkel 1868 i den italienske sivilloven ), i tilfelle den person som er ansvarlig for livrenten:

Den driver tvangsinnløsningen selv om fondet som garantien for livrenten hviler på er delt (ved avhending eller deling) på mer enn tre personer.

Livrente

Den består av salg av løsøre eller fast eiendom eller salg av kapital, og består av en periodisk tjeneste som skal betales til en eller flere subjekter ( begunstigede ) for hele livet til en bestemt person (som kan være en av mottakerne eller en tredjedel).

Denne livrenten kan etableres, så vel som ved kontrakt , også ved donasjon eller testamente , i samsvar med de spesifikke reglene som er diktert for disse institusjonene.

Tilfeldighet

I motsetning til den evige livrenten, har livrenten derfor en typisk tilfeldig karakter . Alea er et vesentlig krav, uten hvilket kontrakten er ugyldig (for eksempel ble ugyldigheten av kontrakten som en bruksrett ble opprettet med på et fond erklært mot en livrente lavere enn verdien av fondets overskudd).

Med mindre annet er avtalt, kan skyldneren ikke frigjøre seg fra plikten til å betale livrenten ved å tilby tilbakebetaling av kapitalen, og er pålagt å betale for hele den fastsatte tiden, uansett hvor tyngende den antatte ytelsen kan bli over tid ( artikkel 1879 cc ).

Standard

Dersom skyldneren ikke betaler de forfalte annuitetsavdragene, kan kreditor ikke be om heving av kontrakten , men kan kun begjære beslagleggelse og salg av skyldnerens eiendeler.

Oppsigelse kan imidlertid bes om når debitor ikke låner ut eller reduserer garantiene ( artikkel 1877 i den italienske sivilloven ). Hvis det er gratis, kan livrenten ikke legges til innenfor rammen av matbehovet til kreditor ( art. 1881 i sivilloven ).

Merknader

  1. ^ For ytterligere informasjon se: Dattilo, Rendita (priv. red.) In Encyclopedia of Law XXXIX, Milan, 1988, s. 853 og følgende

Eksterne lenker

Bibliografi

Andre prosjekter