Outlander (tv-serie)

Outlander
Bildet er hentet fra temasangen til TV-serien
LandsbyUSA , Storbritannia
År2014 - i produksjon
FormatTV-serier
Sjangerdramatisk , eventyr , fantastisk , sentimental , historisk , utkledd
Årstider6
Episoder75
Varighet51–88 min (episode)
OriginalspråkEngelsk , skotsk gælisk , skotsk , fransk , spansk
Rapportere16:9
Studiepoeng
SkaperRonald D. Moore
EmneDiana Gabaldon (romaner)
Tolker og karakterer

se Karakterer og utøvere for den komplette listen

Stemmeskuespillere og karakterer

se Karakterer og utøvere for den komplette listen

MusikkBjørn McCreary
ScenografiJon Gary Steele (st. 1-5) , Mike Gunn (st. 6)
KostymerTerry Dresbach (st. 1-3) , Nina Ayres (st. 4) , Trisha Biggar (st. 5-6)
ProdusentDavid Brown, Guy Tannahill
Utøvende produsentRonald D. Moore, Jim Kohlberg, Andy Harries, Maril Davis, Ira Steven Behr , Toni Graphia, Anne Kenney, Matthew B. Roberts, Marigo Kehoe
ProduksjonshusSony Pictures Television , Left Bank Pictures , Story Mining and Supply Company, Tall Ship Productions
Premiere
Første originale TV
Fra9. august 2014
Tili prosess
TV-nettverkStarz
Første TV på italiensk
Fra9. mars 2015
Tili prosess
TV-nettverkFox Life (st. 1-5)
Sky Series (st. 6+)

Outlander er en angloamerikansk TV - serie utviklet av Ronald D. Moore og sendt siden 9. august 2014 på kabelkanalen Starz . [1] Den ble født som en TV-transponering av Outlander-serien , en serie romaner av den amerikanske forfatteren Diana Gabaldon .

Serien forteller om eventyrene til tidsreisende Claire Beauchamp Randall Fraser.

Plot

Sesong én

Første del

I 1945 vendte Claire Randall, en sykepleier fra andre verdenskrig , tilbake til mannen sin Frank etter at kampene var over. De to drar til det skotske høylandet for sin "andre" bryllupsreise, og mens hun er i Inverness , blir Claire på mystisk vis kastet tilbake i tid til Skottland i 1743 takket være en mystisk steinsirkel, kalt Craigh na Dun . Kvinnen befinner seg i en ukjent verden, hvor livet hennes konstant er i fare. En stamfar til mannen hennes, kaptein Jonathan "Black Jack" Randall, prøver å voldta henne, men kvinnen blir reddet av Murtagh Fitzgibbons, som fører henne til MacKenzie-klanen av skotter som bor i Castle Leoch. Under oppholdet i MacKenzie-territoriet møter Claire Jamie Fraser , en ung kriger ettersøkt av Redcoats for tyveri og barnebarnet til lairden Colum MacKenzie. Sistnevnte tvinger kvinnen til å bli på slottet som healer og hindrer henne i å gå til steinene, takket være at hun håper å kunne vende tilbake til Frank. Claire prøver å bosette seg i det skotske samfunnet og møter Geillis Duncan, som ser ut til å forstå hennes natur som en "utlending" ved å gi henne råd. Mens hun er på tur til MacKenzie-territoriet for å kreve inn skatt, møter Claire Jonathan Randall igjen og blir tvunget til å gifte seg med Jamie. Over tid tennes imidlertid en intens lidenskap mellom de to, og dermed deler Claires hjerte mellom to svært forskjellige menn i to uforsonlige liv. Etter bryllupet drar Jamie og Claire til Castle Leoch, men først har Jamie tenkt å møte en engelsk avhopper som kan hjelpe ham å droppe tyverianklagene. Etterlatt i skogen nær Craigh na Dun ser Claire en uunngåelig mulighet til å gå tilbake til Frank og skynder seg til steinsirkelen, hvorfra hun hører Franks stemme skrike navnet hans. Etter syv uker med leting, returnerte faktisk mannen også til Craigh na Dun , for å søke en forklaring på Claires plutselige forsvinning. Kvinnen nærmer seg og kaller mannen sin tilbake, men plutselig blir hun tatt til fange av Redcoats. Frank, motløs, forlater høylandet for å dra til Oxford . Britene bringer Claire til Fort Williams til Jonathan Randall, som for tredje gang prøver å finne ut sannheten om kvinnen ved å ty til vold. Men før kapteinen kan skade Claire, kommer Jamie gjennom vinduet og truer mannen med å skyte ham hvis han ikke lar kona gå.

Andre del

Jamie redder Claire fra Randall, og de vender tilbake til Leoch. Claire blir lurt av Laoghaire, en ung kvinne Jamie avviste, og besøker vennen Geillis Duncan akkurat da hun blir arrestert for hekseri. Begge blir funnet skyldige, men Geillis tilstår og frikjenner Claire. Når Geillis blir tatt bort for å bli brent, innser Claire at også hun er fra fremtiden da hun viser henne arret på armen på grunn av koppevaksinen (introdusert i 1798). Claire forteller Jamie sin sanne historie, og etter at han følger henne til steinene, bestemmer hun seg for å bli hos ham. Jamie tar deretter Claire med til Lallybroch, hvor hun møter ektemannens sta søster, Jenny. Men Jamie, hvis hode fortsatt henger en dom, blir tatt til fange av Redcoats og fengslet i Wentworth fengsel for henrettelse. Randall utsetter Jamie for tortur. Claire klarer å komme inn i fengselet, men når Randall finner henne, går Jamie med på å underkaste seg ham i bytte mot kvinnens frihet. Randall voldtar Jamie, men Murtagh og klanmennene klarer å frigjøre ham og etterlater Randall på bakken, og tror ham død. Claire helbreder Jamie, og til slutt setter de seil mot Frankrike, hvor hun håper å kunne møte prins Charles Stuart og på en eller annen måte endre historien for å unngå det katastrofale slaget ved Culloden. Under overfarten avslører Claire for Jamie at hun er gravid.

Andre sesong

I Paris prøver Claire og Jamie å unngå det begynnende jakobittiske opprøret ved å tukle med midlene kong Louis XV av Frankrike kunne gi frieren Charles Edward Stuart . Under oppholdet i Frankrike antagoniserer de den mektige greven av Saint-Germain . Jamie blir i mellomtiden en nær fortrolig av Carlo, i håp om å ta motet fra ham og dermed sabotere planene hans. Claire får vite at Randall fortsatt er i live, men er redd for å fortelle det til Jamie. Til slutt gjør han det, og når Randall dukker opp i Paris , sverger Claire Jamie til å forlate ham i live slik at unnfangelsen av Franks direkte stamfar kan finne sted året etter. Men den påfølgende voldtekten av Fergus, adoptivbarnet og i tjeneste for Claire og Jamie, presser sistnevnte til å utfordre den engelske kapteinen til en duell; denne traumatiske nyheten forårsaker tapet av babyen som Claire ventet, som vil bli født død. Denne sorgen vil føre til at Claire og Jamie vender tilbake til Skottland. Jamie er klar over at det jakobittiske opprøret nå er uunngåelig, og prøver å sikre at Charles Edoardo Stuarts tropper klarer å beseire britene. Jakobittene går seirende ut av det første slaget ved Prestonpans , men Angus dør av indre skader. Senere overbeviser Claire Randall om å gifte seg med kvinnen som bærer sønnen til hennes avdøde bror Alex, og sikrer at Frank en dag vil bli født. Klar for slaget ved Culloden , overbeviser Jamie den nylig gravide Claire om å vende tilbake til det 20. århundre for å beskytte sønnen deres.

Tjue år etter hjemkomsten er Frank død, og Claire tar med datteren Brianna til Skottland. Sint Brianna oppdager at Frank ikke er hennes virkelige far, men nekter å tro på Claires historie om tidsreiser før hun selv er vitne til Geillis Duncan (den gang kjent som Gillian Edgars) som passerer gjennom steinene. Til slutt oppdager Claire at Jamie ikke døde i Culloden og bestemmer seg for å returnere til ham.

Sesong tre

Jamie under slaget ved Culloden kolliderer med Randall og dreper ham, men blir alvorlig skadet. Han blir deretter benådet av henrettelsen som venter alle de skotske overlevende fra krigen, for å ha skånet den unge gutten Lord John Gray måneder før før slaget ved Prestonpans , men han må leve lenge og gjemme seg i nærheten av Lallybroch, fordi han er betraktet som en forræder av britene, hvis røde jakker aldri slutter å vokte huset. Så Jamie bestemmer seg for å bli tatt til fange, og later som et svik av Jenny som på denne måten kan få belønningen og bli kvitt tilstedeværelsen av de engelske troppene. I Ardsmuir møter Jamie en nå voksen Gray, den nye guvernøren i fengselet. Når dette stenger, løslater Gray Jamie på betingelse av at han jobber som tjener på den private eiendommen til Helwater-familien, hvor han anbefaler ham. I løpet av sin tid her blir Jamie far til en uekte sønn, Willie, som blir oppdratt som arving etter jarlen av Ellesmere; Men snart begynner den fysiske likheten mellom den lille gutten og Jamie å bli tydelig, og derfor må han dra. I mellomtiden i Boston, i 1948, prøver Claire sitt beste for å få ekteskapet med Frank til å fungere, og sammen oppdrar de Brianna, Jamies datter, som om det var frukten av foreningen deres. Claire meldte seg inn på et medisinsk universitet som den eneste kvinnen i hele kurset og ble en anerkjent kirurg med årene. Kort tid etter at Brianna ble uteksaminert, er Frank i en bilulykke og dør, før han kunne fortsette med skilsmissesaken som han, nå sliten, hadde fortalt Claire samme kveld. Tilbake til hendelsene i 1968, gjør Claire og Brianna forskjellige undersøkelser på Jamie, hjulpet av Roger Wakefield, den adopterte sønnen til pastoren som hadde møtt Claire og Frank under deres første opphold i Skottland. Til å begynne med finner de tre ingenting, men senere vil Roger finne ut hvor Jamie er i 1765, bare året før i henhold til korrespondansen fra de to epokene. Så etter en lang ubesluttsomhet bestemmer Claire, også presset av Bree, seg for å gå mot steinene og dra til Edinburgh på 1700-tallet for å lete etter sin store kjærlighet. Etter å ha tatt avskjed med datteren og Roger, som forblir sammen for å feire jul i Boston, går Claire mot sin skjebne og etter å ha møtt en ny reise tilbake i tid, klarer hun snart å finne Jamie, fortsatt i Edinburgh, i 1766. .

Gjenforeningen av de to er ikke så enkel som de trodde, mange forskjeller merkes og Jamies liv skjuler som alltid ulovlige aktiviteter, som å oppfordre til undergraving og smugling. Han må også snart kvitte seg med den døde kroppen til en mann som prøvde å angripe Claire mens han lette etter informasjon om skottens forseelse, og trykkeriet hans står i brann under lignende omstendigheter. Sammen med Jamie finner Claire også at Fergus er blitt voksen.

Jamie og Claire la ut på reisen til Lallybroch, også for å bringe tilbake nevøen Ian som rømte hjemmefra måneder tidligere. Men der, oppdager Claire at overraskelsene i ektemannens liv ikke er over: han trodde faktisk at han hadde mistet henne for alltid og etter å ha måttet fortelle alle at hun var død, har i mellomtiden giftet seg på nytt og kvinnen det gjelder er Laoghaire, som også har to døtre fra to tidligere ekteskap som hun er enke etter, og Jamie har adoptert og oppdratt dem som sine egne. Jamie elsker jenter, men han har praktisk talt ingen forhold til Laoghaire, som bor fra hverandre; åpenbart forårsaker denne nyheten mange problemer for Claire, og tilbakekomsten av sistnevnte gjør Laoghaire gal, som bestemmer seg for å fordømme Jamie for forlatthet og mangel på levebrød. For å unngå juridiske problemer, bestemmer Jamie seg etter råd fra advokaten Ned for å inngå en avtale om en form for vedlikehold for henne og døtrene hennes, men uten å ha disse pengene bestemmer hun seg for å gå og hente en kiste som ble funnet under et forsøk på å rømme fra Ardsmuirs fengsel, fullt av edelstener. Han og Claire legger ut på en reise til øya Seals, hvor denne kisten ligger, ledsaget av nevøen Ian, som vil svømme til øya, i stedet for onkelen som ikke kan bli skadet. Men under denne ekspedisjonen til øya blir Ian tatt til fange av et portugisisk skip og sporene hans går tapt. Ved hjelp av fetteren Jared oppdager paret at skipet er på vei til Jamaica, og derfor setter de sammen et mannskap for å dra dit og redde den unge mannen. Besetningen inkluderer også Fergus, nå voksen, og Marsali, Laoghaires eldste datter, som er forelsket og ønsker Jamies velsignelse for å gifte seg. Etter en urolig reise, og en tvungen separasjon der Claire blir tvunget til å fungere som skipslege på et engelsk skip rammet av tyfoidfeber, befinner de to seg på øya Santo Domingo, og umiddelbart etter å ha feiret Fergus bryllup og Marsali, får de tilbake på kurs mot det nå nabolandet Jamaica, som de når kort tid etter. Jakten på den unge Ian er veldig vanskelig og fører dem til en elegant kveld kalt av guvernøren på øya, som viser seg å være Lord John selv, og hvor de oppdager at Geillis Duncan fortsatt er i live og aldri har blitt brent på innsats år før.. Videre oppdager Claire snart Geillis' engasjement i kidnappingen av nevøen hennes, men hun vet ikke hva hun planlegger: hennes gamle venn leter etter et 200 år gammelt barn å ofre for fremveksten av en skotsk konge og Claire er uvitende om alt. sier hun hadde en datter med Jamie, men oppdro henne 200 år i fremtiden. Jamie, derimot, har problemer med rettferdigheten for forbrytelsene begått i Skottland og fordi han feilaktig ble anklaget for drap, men heldigvis viser Greys tilstedeværelse på øya, som guvernør, seg å være grunnleggende, og disse drar fordel av hans autoritet, hjelper ham. Gjenforent igjen Claire og Jamie kjemper mot tiden for å finne ut hvor Geillis har tatt unge Ian og finne henne på et sted som ligner på Craigh 'Na Dun, hvor hun er i ferd med å drepe gutten, fortsatt overbevist om at bare med ofring av en mann vil hun kunne krysse passasjen, og bestemte seg for å gå inn i fremtiden for å finne Brianna og ofre henne for den skotske saken. Claire blir tvunget til å drepe Geillis og innser at hun allerede har sett skjelettet hans i 1968, da de viser henne det til en død kvinne i Karibien. Nå som de alle er trygge, kan de reise hjem til Skottland, men når alt virker rolig slår en storm dem og skipet er nesten fullstendig ødelagt. Claire, som falt i vannet, og Jamie, som hoppet for å redde henne fra å drukne, blir kastet til en kyst, hvor de får vite fra tre personer, medlemmer av Oliver-familien, mann, kone og datter, at det har vært overlevende i mannskapet og befinner seg lenger sør; de får også vite at de ikke er på en øy, men på det amerikanske kontinentet, i Georgia: Claire og Jamie, glade for å ikke være på et avsidesliggende sted og håper snart å finne venner og slektninger i god behold, klem.

Sesong fire

Noen måneder har gått siden forliset, og i den amerikanske kolonien North Carolina reflekterer Claire og Jamie over hvordan de kan returnere til Skottland med Fergus, Marsali og Young Ian. Forskjellige hendelser, inkludert Marsalis forventning om et barn og guvernør Tryons forslag til Jamie om å administrere et stykke land i kolonien, får familien til å slutte å dra. Mens det gravide paret bestemmer seg for å bosette seg i Wilmington til babyen er født, besøker Claire og Jamie sammen med unge Ian tante Jocastas "River Run"-eiendom, søsteren til Jamies avdøde mor Ellen MacKenzie, hvor de tror. for å ta et kort stopp før de oppretter et nytt liv i Amerika . Men under turen blir gruppen angrepet og ranet av Stephen Bonnet, en flyktet fange som Jamie hadde hjulpet kort tid før, overbevist om sin ærlighet, men i virkeligheten lederen av en gruppe banditter. Fratatt all rikdom, Claire (som Bonnet også stjal ringen laget med Lallybrochs nøkkel fra), bruker Jamie og nevøen tid på å bo hos tante Jocasta, men på grunn av den massive tilstedeværelsen av slaver, nekter Jamie arven. River Run foreslått av hans tante; sammen bestemmer paret seg for å akseptere guvernørens forslag og sverge troskap til den engelske kronen, til tross for Claires advarsel om den forestående amerikanske revolusjonen . De to bestemmer seg for å gi nytt navn til sin nye eiendom Fraser's Ridge . Under byggingen av den fremtidige eiendommen vil det være spenninger med de lokale innbyggerne i området, en indianerstamme fra Cherokee , som de sakte vil lære å sameksistere fredelig med mens de respekterer hverandres grenser.

Jamie gjenforenes senere med Murtagh, som han ikke har sett siden Ardsmuir for mange år siden, og som nå er smed i Wilmington. En annen gammel kjenning besøker fraserne: Lord John Gray, som er på vei til Virginia for et nytt oppdrag, og blir ledsaget av William, nå voksen. Jamie vil få muligheten til å tilbringe tid med sin uekte sønn, mens Claire med hell prøver å redde livet til Lord John som har fått meslinger; da Lord John og gutten ble helbredet, dro han avgårde igjen og Jamie måtte skilles fra sønnen sin igjen.

I mellomtiden, på 1970-tallet, fortsetter Brianna og Roger å date og drar sammen til en skotsk festival i Amerika, hvor Roger foreslår ekteskap med Bree, som, skremt av en så hast, nekter og de to krangler tungt; Roger returnerer deretter til Skottland og de to snakker ikke med hverandre lenger. Først når gutten leser en bok, oppdager gutten tilfeldig informasjon som vitner om Claires gjenforening med Jamie i fortiden, bestemmer han seg for å ringe henne for å fortelle henne. Jenta er veldig lettet over nyheten, men av stolthet slutter de to ikke fred. Deretter finner Roger en gammel nekrolog som rapporterer om dødsfallene til Claire og Jamie selv fra en brann i fortiden, hvis nøyaktige dato imidlertid ikke er tydelig leselig. Først avslører Roger det ikke for Brianna, som fortsatt ville være hjelpeløs, men når han bestemmer seg for å informere henne får han vite av jentas romkamerat at Bree faktisk har reist i to uker til Skottland, og ber henne besøke moren. Roger innser umiddelbart at hun har gått til steinene og etter sporet deres oppdager han at Bree etterlot ham et brev, men ønsket at han skulle lese det bare året etter: han fant ut om foreldrenes død og har til hensikt å advare dem, han elsker ham, men vil ikke at han skal, han ofrer livet sitt ved å følge det; Roger, derimot, krysser steinene for å lete etter henne, men til tross for å ha reist senere ankommer han først til Amerika , og går om bord som sjømann på Bonnets eget skip. Bree blir bremset av en forstuet ankel og blir tilfeldig vert av Laoghaire, som imidlertid finner ut hvis datter hun er fanget. Brianna vil kunne rømme takket være Laoghaires yngste datter og onkel Ian, som hun vil møte i Lallybroch, og vil endelig nå Amerika, hvor Roger har lett etter henne i flere uker. Her gjenforenes de to endelig og gjennomfører håndbindingen som en ekteskapsseremoni og elsker. Men når Bree oppdager at Roger allerede hadde visst om nekrologen i flere uker, krangler de to igjen: Roger drar, lar henne være i fred og er overbevist om at han vender tilbake til steinene. Det er på det tidspunktet at Bree, som vender tilbake til vertshuset, møter Stephen Bonnet i et forsøk på å hente morens ring og faller i en felle av mann: når han går inn i et rom, krenker han det midt i den fullstendige likegyldigheten til gjestgiveriets gjester.

Dagen etter blir Roger, til tross for at han ønsker å reise tilbake, tvunget av Bonnet til å følge ham på en annen ekspedisjon som hans sjømann. I mellomtiden finner Brianna endelig Jamie og kan bli med foreldrene sine igjen ved å forklare årsaken til turen. Hele familien vender tilbake til Fraser's Ridge, hvor Brianna forteller Claire om Roger, men i utgangspunktet holder volden hemmelig. Når han senere avslører det for Claire, vil han utelate identiteten til voldtektsmannen, som Claire vil oppdage ved å finne ringen stjålet fra henne av Bonnet blant jentas eiendeler; de to kvinnene bestemmer seg for ikke å si noe til Jamie, for å unngå skyldfølelse og hevnlystne instinkter. Det de imidlertid ikke vet er at Roger har kommet til Fraser's Ridge på jakt etter Bree, hvor han imidlertid feilaktig blir gjenkjent av Lizzie, Brees hushjelp, da angriperen og Jamie uten engang å spørre ham slår ham i hjel og forteller unge Ian for å bli kvitt den uten å drepe den.

Livet går greit på Ridge selv om Bree også oppdaget at hun var gravid uten å vite hvem faren er; men snart blir de respektive hemmelighetene oppdaget: Roger ble deretter solgt av den unge Ian til en stamme som kom fra den fjerne delstaten New York : Mohawks . En rasende familiekrangel oppstår. Til slutt bestemmer Brianna seg for at Claire skal reise sammen med Ian og Jamie for å finne Roger; mens Brianna og Lizzie blir eskortert av Murtagh til River Run av tante Jocasta, som Jamie skriver et brev til og ber henne om å være vert for datteren, noe tanten villig går med på.

Like etter ankomsten til River Run blir det imidlertid klart at for å ivareta familiens og det ufødte barnets gode navn, ønsker tanten å finne en ektemann til jenta. Under en middag møter Brianna også Lord John, og neste morgen, da hun oppdager at hun sitter fast i et arrangert ekteskap, ber Bree offiseren om å gifte seg med henne, og til og med true ham med å avsløre hva hun ved et uhell fant ut om hennes seksuelle legning. Selv om mannen i utgangspunktet nekter, skynder han seg kort tid etter ham og kunngjør en fiktiv forlovelse. Kort tid etter kommer nyheter om Stephen Bonnets arrestasjon til River Run, og det vil være under et besøk av Bree at Fergus og andre regulatorer vil angripe fengselet for å unnslippe Murtagh, arrestert kort tid før. Under urolighetene kommer ikke Fergus og Lord John, omstendighetenes fiender, i veien for hverandre, selv for Brees skyld, og hver forlater fengselet på sin egen vei: Fergus får Murtagh til å rømme, takket være hjelp fra Marsali og John eskorterte Bree. Bonnet vil imidlertid, i kaoset forårsaket av flukten, samle nøklene til cellen bare et øyeblikk før regulatorene sprenger hele fengselet. I mellomtiden klarer Roger, etter en lang og slitsom travers, en fange av indianerne, å unnslippe dem og løper inn i steiner, de samme som Craigh Na Dun, som tydeligvis kaller ham til seg selv, men forblir på grunn av Bree, men er dermed tatt til fange igjen av Mohawks, som fører ham til landsbyen deres; det er her Roger møter en annen fange, en fransk prest, som presenterer seg som Père Alexandre, som forelsket i en jente av stammen har fått en jente som han ikke vil døpe, fordi han føler seg som en synder ; for dette blir han holdt fanget. Selv om Roger prøver å overbevise presten om å lyve om dåp for å redde seg selv, er presten ubøyelig, selv om han vet at han neste dag vil bli dømt til den sikre døden. Under henrettelsen finner Roger en måte å rømme på, men når han hører de hjerteskjærende skrikene til Père Alexandre, snur han seg tilbake for å få slutt på det og gi ham en rask død. I mellomtiden er Claire, Jamie og den unge Ian på sporet av Roger og finner snart landsbyen, men etter en kamp blir de tatt til fange; ved denne anledningen oppdager de en legende om en annen reisende. Den unge Ian tilbyr seg å bli i bytte mot at Roger og Mohawks aksepterer, gutten blir derfor fortsatt å bo der som en av dem; mens Roger free får vite av Claire og Jamie hva som skjedde med Brianna i disse månedene og må ta en avgjørelse. I mellomtiden føder sistnevnte et barn i River Run, og etter to måneder ser foreldrene komme tilbake, men uten Roger. Til tross for den første tvilen, returnerer han til jenta akkurat i tide for overføringen til Fraser's Ridge. Familielykken blekner igjen med ankomsten av de røde frakkene , som gir Jamie et oppdragsbrev fra guvernør Tryon: å jakte på regulatorene og fange den flyktende Murtagh Fitzgibbons, som fraserne faktisk gjemmer.

Sesong fem

Sesongen viser hvordan Jamie og Claire bygger Fraser's Ridge sammen med sin store familie og alle leietakerne deres; I mellomtiden har Fergus og Marsali mange andre barn. Men Jamie må også respektere pakten som ble inngått med guvernør Tryon og kjempe mot regulatorene, noe som vil føre til at han kommer i konflikt med sin gudfar Murtagh, med tragiske konsekvenser. I mellomtiden gifter Roger og Brianna seg endelig og prøver å tilpasse seg en epoke der de ikke føler seg helt komfortable, men som de vil forstå er virkelig der de hører hjemme. De har også skyggen av Stephen Bonnet, som de oppdaget å ha overlevd eksplosjonen av fengslene. Bonnet vil også prøve å gjenvinne farskapet til lille Jemmy, og hele familien må kjempe hardt for å frigjøre seg selv en gang for alle fra denne faren og redde Brianna, som blir kidnappet. I løpet av sesongen vender Young Ian tilbake til Ridge etter å ha bodd lenge med indianerne og virker hjemsøkt av noe relatert til en romanse. Men for Fraser-familien slutter ikke problemene der, de første tegnene på den neste amerikanske revolusjonen presser mange familier til å få rettferdighet og beskytte seg selv: det er når fraserne blir invitert til å bli med i disse patruljene at Claire uventet befinner seg i fare og kommer til dette kidnappet, torturert og voldtatt; Jamie, Fergus, Roger og Ian redder henne ved hjelp av de andre Ridge-beboerne, men dette markerer utvetydig begynnelsen på et nytt fiendskap med familien til kidnappernes gjengleder, Browns.

Sesong seks

Thomas Christie kommer til Fraser's Ridge, en gammel fange fra Ardsmuir som sammen med andre protestantiske landsmenn søker gjestfrihet i kolonien. Da Jamie ikke er der, ønsker Roger ham velkommen og inviterer ham til å bli. Jamie vil ikke være særlig glad for det fordi Tom viser seg å være en streng mann, for mye troende og som pålegger seg selv mye. Tom har to barn, Malva (den yngste) og Alan, som viser seg å være løgnere. Faktisk avslører Alan etter å ha stjålet et pulverhorn for Ian at han bygde det selv. Imidlertid er han maskert av Browns, som insisterer på å gi ham en straff som Jamie må idømme for å være grunneier av kolonien hans.

I mellomtiden plages Claire ofte av minnet om Lyonel Brown og har utviklet en avhengighet av dietyleter på grunn av det .

Episoder

Den første sesongen hadde premiere på kabelkanalen Starz fra 9. august 2014 til 30. mai 2015, den andre fra 9. april [2] til 9. juli 2016, den tredje sesongen fra 10. september [3] til 10. desember 2017, den fjerde fra 4. november 2018 [4] til 27. januar 2019, den femte fra 16. februar [5] til 10. mai 2020, den sjette fra 6. mars til 1. mai 2022. [6]

I Italia ble de første fem sesongene sendt i absolutt premiere på Fox Life -satellittkanalen fra 9. mars 2015 til 25. juni 2020. Fra den sjette sesongen ble den sendt på Sky Series fra 26. april 2022.

Årstid Episoder Første amerikanske TV Første italienske TV
Første sesong 16 8 2014 2015
8 2015 2015
Andre sesong 1. 3 2016 2016
Tredje sesong 1. 3 2017 2017
Fjerde sesong 1. 3 2018–2019 2018–2019
Femte sesong 12 2020 2020
Sjette sesong 8 2022 2022

Karakterer og utøvere

Hovedkarakterer

Tilbakevendende tegn

Gjestekarakterer

Nedenfor er et utvalg gjestekarakterer som dukket opp i bare én sesong av serien.

Sesong 1 Sesong 2 Sesong 3 Sesong 4 Sesong 5 Sesong 6

Produksjon

Serien, bestilt 25. juni 2013, er produsert av Starz i samarbeid med Sony Pictures Television . [7] Forfatteren av sagaen Diana Gabaldon er ansatt av produksjonen som konsulent. [8]

Casting

9. juli 2013 kunngjorde Starz den første skuespilleren som ble med i rollebesetningen: Sam Heughan som Jamie Fraser. [9] 8. august ble bekreftet av Tobias Menzies som tolken til Jonathan «Black Jack» Randall og Frank Randall. [10] Fra 4. september 2013 ble Graham McTavish og Gary Lewis med i rollebesetningen i rollene som henholdsvis Dougal og Colum MacKenzie. [11] Hovedrollen Claire Randall ble tildelt skuespillerinnen Caitríona Balfe 11. september 2013. [12] Den 16. oktober 2013 kunngjorde Starz at Lotte Verbeek ble med i rollebesetningen som Geillis Duncan. [13] I desember 2015 ble Richard Rankin med i rollebesetningen for rollen som Roger Wakefield [14] ; mens Sophie Skelton i januar 2016 ble rollebesatt i rollen som Brianna Fraser. [15]

Skyting

Lydscenene , bygget for å imøtekomme behovene til TV-serien, er lokalisert i byen Cumbernauld i Skottland [16] og filming foregår på forskjellige steder i hele Skottland. Innspillingen av den første sesongen begynte i oktober 2013 [17] og varte til september 2014. [18] Innspillingen av den andre sesongen begynte i mai 2015 [19] og ble avsluttet i februar 2016. [20] Innspillingen av sesong 3 begynte i august 2016 [ 21] og avsluttet i juni 2017. [22] Sesong 4 begynte opptak i oktober 2017 [23] og ble avsluttet i juli 2018. [24] Innspillingen av sesong 5 startet i april 2019 [25] og ble avsluttet i november samme år. [26] [27] Innspillingen av den sjette sesongen begynte i januar 2021 [28] og ble avsluttet i juni samme år. [29] Innspillingen av den syvende sesongen begynte i april 2022. [30]

Fornyelser

15. august 2014 ble serien fornyet for en andre sesong på 13 episoder. [31] 1. juni 2016 fornyet Starz serien for en tredje og fjerde sesong. [32] Den 9. mai 2018 fornyet Starz serien for en femte og sjette sesong. [33] 14. mars 2021 ble serien fornyet for en syvende sesong, [34] bestående av 16 episoder. [35]

Transponering av romanene

Produksjonsledere sa at hver sesong av serien ville tilpasse en enkelt bok fra den originale sagaen. [36]

Fra og med 2021 er syv sesonger bestilt.

Årstid Episoder Ryddig Skyting Overføring Tilsvarende romaner
Start slutt Premiere Finalen
Før 16 25. juni 2013 [7] 7. oktober 2013 [17] 24. september 2014 [18] 9. august 2014 30. mai 2015 The Stranger
(originalroman: Outlander )
Sekund 1. 3 15. august 2014 [31] 7. mai 2015 [19] 27. februar 2016 [20] 9. april 2016 9. juli 2016 The Amber Amulet and The Return
(originalroman: Dragonfly in Amber )
Tredje 1. 3 1. juni 2016 [32] 21. august 2016 [21] 16. juni 2017 [22] 10. september 2017 10. desember 2017 Steinsirkelen og eventyrbakken
(originalroman: Voyager )
Fjerde 1. 3 9. oktober 2017 [23] 5. juli 2018 [24] 4. november 2018 27. januar 2019 Drums of Autumn and Passion Beyond Time
(originalroman: Drums of Autumn )
Femte 12 9. mai 2018 [33] 8. april 2019 [25] 21. november 2019 [26] 16. februar 2020 10. mai 2020 The Cross of Fire and Banners of War
(originalroman: The Fiery Cross )
Sjette 8 7. januar 2021 [28] 1. juni 2021 [29] 6. mars 2022 24. april 2022 Fiery Snows and Freedom Cannons
(Original Novel: A Breath of Snow and Ashes )
Syvende 16 [37] 14. mars 2021 [34] 6. april 2022 [30] N/A N/A N/A Fates Crossed og The Price of Victory
(originalroman: An Echo in the Bone )

Trykk

Mottak

Outlanders første sesong har en Metacritic -score på 73/100, basert på 33 generelt gunstige anmeldelser. [38] Anmeldelsesaggregator Rotten Tomatoes rapporterer en kritisk konsensus på 89 % med en gjennomsnittlig vurdering på 7,8/10 basert på 46 anmeldelser. I følge nettstedet beskriver den generelle oppfatningen Outlander som "en enkelt, tilfredsstillende tilpasning av boken den er basert på, brakt til live av en frodig setting og en kraftig kjemi mellom hovedpersonene." [39]

The Huffington Post beskrev den første episoden som "et mesterverk med imponerende dybde ... Det er fantastisk!" [40] Entertainment Weekly stemte premieren med en A-, og skrev at episoden er "sexy, smart og spennende". [41] New York magazines Matt Zoller Seitzberømmet også serien, og kalte den "provoserende sitt eget ensemble av romantisk fantasy, tidsreiser og krigsdrama (satt i to tidsperioder)". [42] Sonia Saraiya fra The AV Club ga den første sesongen en A, og skrev at serien "representerer Skottland i 1743 det Downton Abbey representerer i England i 1912 " og la til at " Outlander er veldig vellykket... Den nekter å sitte komfortabelt i noen form. " [43]

Soundtrack

Outlander - lydsporet er komponert av Bear McCreary .

Outlander (Original Television Soundtrack)

Bind 1

10. februar 2015 ble lydsporet til første del av den første sesongen av TV-serien gitt ut digitalt. [44]

Madison Gate Records Music Editions

  1. Folk forsvinner hele tiden - 3:32
  2. Outlander - The Skye Boat Song (Castle Leoch-versjon) (feat. Raya Yarbrough ) - 2:04
  3. Dance of the Druids (feat. Raya Yarbrough) - 4:38
  4. Fallen Through Time - 5:38
  5. Castle Leoch - 2:58
  6. Comin 'Thro' the Rye - 1:45
  7. The Woman of Balnain (feat. Gillebride MacMillan ) - 5:02
  8. Fru Fitz - 2:03
  9. The Losing Side of History - 4:52
  10. Clean Pease Strae - 2:02
  11. Ekteskapskontrakten - 1:53
  12. Bryllupet - 3:46
  13. Tidens slør - 10:14
Total varighet: 50:27

Bind 2

25. september 2015 ble lydsporet til andre del av den første sesongen av TV-serien utgitt digitalt. [45]

Sony Music Music Editions

  1. Outlander - The Skye Boat Song (Extended) (feat. Raya Yarbrough ) - 4:27
  2. Fort William Rescue - 06:40
  3. The Summoning (feat. Raya Yarbrough) - 3:21
  4. Nøkkelen til Lallybroch - 07:09
  5. På veien - 5:06
  6. An Fhìdeag Airgid (feat. Gillebride MacMillan ) - 1:35
  7. Djevelens merke - 3:33
  8. To the Begging I Will Go - 2:15
  9. Til Wentworth - 3:52
  10. Tale of the Tusks - 4:11
  11. Jaime Tracking - 04.30
  12. Wool Waulking Songs - 2:11
  13. Charge of the Highland Cattle - 03:35
  14. Håndkirurgi - 4:05
  15. Setting Sail (feat. Raya Yarbrough) - 8:30
Total varighet: 65:00

Outlander - sesong 2 (Original TV Soundtrack)

28. oktober 2016 ble lydsporet til den andre sesongen av TV-serien utgitt digitalt. [46]

Sony Music Music Editions

  1. Outlander - The Skye Boat Song (fransk versjon) (feat. Raya Yarbrough ) - 1:34
  2. Legg fortiden bak - 5:12
  3. Comtens vrede - 2:26
  4. Versailles - 2:53
  5. Inn i Paris - 03:49
  6. Honey Pot - 3:05
  7. Apotekeren - 3:09
  8. Barokksjakkkamp - 3:03
  9. Duellen - 3:13
  10. Tro – 3:29
  11. Outlander - The Skye Boat Song (Jacobite-versjon) (feat. Raya Yarbrough) - 2:19
  12. Je Suis Prest - 3:51
  13. 125 Yards - 03:21
  14. Vengeance at Your Feet - 1:29
  15. Opprøret begynner - 1:57
  16. Prestonpans - 4:12
  17. Moch Sa Mhadainn - 04:35
  18. White Roses of Scotland - 04.30
  19. Tales of Brianna - 3:34
  20. Utløpt av tid - 04:17
  21. Destiny på Culloden Moor - 06:27
  22. En Fraser-offiser overlevde - 04:15
Total varighet: 76:40

Outlander - sesong 3 (Original TV Soundtrack)

9. februar 2018 ble lydsporet til den tredje sesongen av TV-serien gitt ut digitalt. [47]

Sony Music Music Editions

  1. Outlander - The Skye Boat Song (After Culloden) (feat. Raya Yarbrough ) - 1:58
  2. John Gray - 4:04
  3. Blood on the Moor - 05:10
  4. Rupert er neste - 1:34
  5. The Promise of John Gray - 5:17
  6. All gjeld betalt - 03:40
  7. En bilulykke - 3:26
  8. Kunsten å forføre - 2:57
  9. Willie - 2:02
  10. Outlander - The Skye Boat Song (Caribbean Version) (feat. Raya Yarbrough) - 2:01
  11. Vind og regn - 3:26
  12. Willoughby - 2:46
  13. Uncharted - 4:06
  14. The Bakra - 07:14
  15. The Crocodile's Fire (feat. Joel Virgel ) - 7:51
  16. Abandawe - 07:06
  17. Eye of the Storm - 06:08
  18. The Liberty Song - 1:13
Total lengde: 71:59

Outlander - sesong 4 (Original TV Soundtrack)

31. mai 2019 ble lydsporet til den fjerde sesongen av TV-serien utgitt digitalt. [48]

Sony Music Music Editions

  1. Outlander - The Skye Boat Song (Appalachian Version) (feat. Raya Yarbrough) - 1:42
  2. Brianna og Roger-tema - 3:24
  3. Sirkler - 2:02
  4. En amerikansk drøm - 3:25
  5. River Run - 6:22
  6. Gjør ingen skade - 4:55
  7. Fraser's Ridge - 05:45
  8. Bjørnemorder - 1:45
  9. Den kjente smeden - 2:18
  10. Brianna i snøen - 03:50
  11. Stephen Bonnet-tema - 2:37
  12. Håndfasteseremonien - 3:41
  13. Fraser Family Reunion - 04:39
  14. Livet i Amerika - 6:01
  15. Debutanten - 2:47
  16. Velkommen til stammen - 02:18
  17. Farlig avledning - 3:11
  18. The Tale of the Otter Tooth (feat. Jaraneh Nova) - 3:46
  19. Mislykket redning - 03:45
  20. Man of Worth - 4:43
  21. Gå tilbake til Brianna - 04:49
Total varighet: 77:45

Outlander - sesong 5 (Original TV Soundtrack)

15. mai 2020 ble lydsporet til den femte sesongen av TV-serien utgitt digitalt. [49]

Sony Music Music Editions

  1. Outlander - The Skye Boat Song (Choral Version) (feat. Raya Yarbrough) - 1:45
  2. The New Fraser's Ridge - 2:57
  3. Så lenge vi begge skal leve - 07:45
  4. LOVE (feat. Richard Rankin ) - 2:54
  5. Blood of My Blood - 2:17
  6. Murtaghs ed - 3:48
  7. The Fiery Cross (feat. Griogar Labhruidh) - 9:06
  8. Slaget ved Alamance - 03:30
  9. Murtagh - 04:47
  10. Young Ian vender tilbake - 2:31
  11. Clementine (feat. Richard Rankin & Sophie Skelton ) - 1:45
  12. En rød, rød rose - 0:46
  13. Fang-sprøyten - 5:09
  14. Justice for Bonnet - 4:17
  15. Journeycake - 06:54
  16. Lighting the Cross (feat. Griogar Labhruidh) - 2:11
  17. Saving Claire - 4:17
  18. Outlander - The Skye Boat Song (solovokalversjon) (feat. Raya Yarbrough) - 3:08
Total lengde: 69:47

Outlander: Sesong 6 (Original Television Soundtrack)

4. mars 2022 ble lydsporet til første del av den første sesongen av TV-serien utgitt digitalt. [50]

Sony Classical Music Editions

  1. Outlander - The Skye Boat Song (duettversjon) (feat. Raya Yarbrough & Griogar Labhruidh) - 1:38
  2. New Dawn at Fraser's Ridge - 03:45
  3. Lizzies kjærlighetshistorie - 2:26
  4. Vi hjemsøker oss selv - 03:10
  5. Outlander - The Skye Boat Song (gælisk utvidet versjon) (feat. Griogar Labhruidh) - 3:21
  6. Jeg må ha deg - 1:45
  7. Revolusjon nærmer seg - 2:39
  8. Ian's Love Story (feat. Jaraneh Nova) - 6:27
  9. Mallow Christie - 2:26
  10. Henri-Christian - 2:56
  11. Fergus og Marsali - 05:53
  12. The Ballad of Tom Christie - 05:45
  13. Bree og Rogers reise - 3:11
  14. Frikjent - 4:56
  15. Sikkerhetskomiteen - 3:28
  16. Come What May - 4:27
  17. Jeg er ikke alene - 3:29
  18. Outlander - The Skye Boat Song (gælisk versjon) (feat. Griogar Labhruidh) - 1:37
Total varighet: 63:19

Prequel

I februar 2022 ble produksjonen av en prequel -serie med Matthew B. Roberts som manusforfatter og utøvende produsent avduket . [51] I mai 2022 bekreftet utøvende produsent Maril Davis at serien vil fokusere på Jamie Frasers foreldre . [52] I august 2022 avsløres tittelen på serien: Blood of My Blood . [53]

Merknader

  1. ^ Starz ' Outlander får første plakat , premieredato 8. mai 2014. Hentet 14. juni 2014 .
  2. ^ Kimberly Roots ,Outlander setter returdato - Se Frasers Dazzle i sesong 2-plakaten , påtvline.com, TVLine, 11. februar 2016.13. februar 2016.
  3. ^ Kimberly Roots, Outlander sesong 3 Premiere Date Set , tvline.com , TVLine, 11. juli 2017. Hentet 12. juli 2017 .
  4. ^ Kimberly Roots, Outlander Sets sesong 4 Premiere Date , tvline.com , TVLine, 16. august 2018. Hentet 17. august 2018 .
  5. ^ Denise Petski ,Outlander får sesong 5 premieredato på Starz , pådeadline.com, Deadline Hollywood, 29. august 2019. Hentet30. august 2019.
  6. ^ Rosy Cordero, ' Outlander': Starz Sets Season 6 Return Date , på deadline.com , Deadline Hollywood , 23. november 2021. Hentet 23. november 2021 .
  7. ^ a b Sara Bibel, Starz offisielt Greenlights New Series 'Outlander' fra utøvende produsent Ronald D. Moore ,tvbythenumbers.zap2it.com , TV by 31. august 2014.the Numbers, 25. juni 2013. original url i desember 2, 2014) .
  8. ^ Kristi Turnquist ,'Outlander': Ronald D. Moore snakker om å tilpasse Diana Gabaldons bestselger for TV , på oregonlive.com 8. august 2014. Hentet 31. august 2014 .
  9. ^ Sara Bibel, Starz bekrefter offisielt Sam Heughan Cast som Jamie Fraser i 'Outlander', på tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 9. juli 2013. Hentet 31. august 2014 (arkivert fra originalen 22. august 2014) .
  10. ^ Sara Bibel, Starz kaster Tobias Menzies i 'Outlander', på tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 8. august 2013. Hentet 31. august 2014 (arkivert fra originalen 19. august 2014) .
  11. ^ Sara Bibel, Graham McTavish og Gary Lewis blir med i rollene i Starz Drama 'Outlander', på tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 4. september 2013. Hentet 31. august 2014 (arkivert fra originalen 6. mars 2016) .
  12. ^ Amanda Kondolojy, Caitriona Balfe Cast som Claire Randall i Starz og Sony Pictures TVs 'Outlander', på tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 11. september 2013. Hentet 31. august 2014 (arkivert fra originalen 3. september 2014) .
  13. ^ Sara Bibel, Lotte Verbeek Cast som Geillis Duncan i Starz & Sony Pictures TVs 'Outlander', på tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 16. oktober 2013. Hentet 31. august 2014 (arkivert fra originalen 3. september 2014) .
  14. ^ Nina Terrero , Outlander sesong 2: Richard Rankin rollebesetning som Roger Wakefield , ew.com , 14. desember 2015.
  15. ^ Denise Petski, ' Outlander ': Sophie Skelton Cast As Brianna , på deadline.com , 28. januar 2016.
  16. ^ Skotsk penger til å støtte amerikansk sci-fi-serie Outlander , BBC News , 26. juli 2013. Hentet 15. januar 2014 .
  17. ^ a b ( EN ) Amanda Kondolojy, produksjonen begynner på Starz og Sony Pictures Televisions 'Outlander', på tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 7. oktober 2013. Hentet 31. august 2014 (arkivert fra originalen 12. oktober 2014) .
  18. ^ a b Karen Henry, siste innspillingsdag for sesong 1! , på outlandishobservations.com , Outlandish Observations, 24. september 2014. Hentet 9. mai 2018 .
  19. ^ a b Karen Henry, filmingen av sesong 2 begynner! , på outlandishobservations.com , Outlandish Observations, 7. mai 2015. Hentet 9. mai 2018 .
  20. ^ a b Karen Henry, siste opptaksdag for OUTLANDER sesong 2! , på outlandishobservations.com , Outlandish Observations, 27. februar 2016. Hentet 9. mai 2018 .
  21. ^ a b Karen Henry, OUTLANDER Innspillingen av sesong 3 begynner! , på outlandishobservations.com , Outlandish Observations, 21. august 2016. Hentet 9. mai 2018 .
  22. ^ a b Karen Henry, siste dag med filming på OUTLANDER sesong 3! , på outlandishobservations.com , Outlandish Observations, 16. juni 2017. Hentet 9. mai 2018 .
  23. ^ a b Karen Henry, filmingen av sesong 4 begynner! , på outlandishobservations.com , Outlandish Observations, 9. oktober 2017. Hentet 9. mai 2018 .
  24. ^ a b Karen Henry, siste opptaksdag for OUTLANDER sesong 4! , på outlandishobservations.com , Outlandish Observations, 5. juli 2018. Hentet 8. juli 2018 .
  25. ^ a b Connor Boylan, Outlander sesong 5 begynner å filme I DAG mens Sam Heughan deler settbilder inkludert rekvisitter, kostymer og mannskap på Scots location , på thescottishsun.co.uk , The Scottish Sun, 8. april 2019. Hentet 10. april 2019 .
  26. ^ a b Verdiana Paolucci, Outlander 5: etter filming, her er bildene fra settet , på mondofox.it , 21. november 2019.
  27. ^ Sam Heughan feirer slutten av innspillingen til Outlander s5 med 'first look' snap , på The Scottish Sun 21. november 2019. Hentet 23. desember 2019 .
  28. ^ a b Karen Henry, filmingen av sesong 6 begynner endelig! , på outlandishobservations.com , Outlandish Observations, 9. februar 2021. Hentet 14. mars 2021 .
  29. ^ a b Karen Henry, sesong 6 og 7 oppdateringer, og mer! , på outlandishobservations.com , Outlandish Observations, 2. juni 2021. Hentet 5. juni 2021 .
  30. ^ a b Karen Henry, filmingen av sesong 7 har begynt! , på outlandishobservations.com , Outlandish Observations, 7. april 2022. Hentet 6. mai 2022 .
  31. ^ a b James Hibberd ,'Outlander' fornyet for andre sesong , på ew.com , Entertainment Weekly, 15. august 2014. Hentet 15. august 2014 .
  32. ^ a b Laura Prudom,Outlander fornyet for sesong 3 og 4 , påvarietet.com,Variety, 1. juni 2016.2. juni 2016.
  33. ^ a b Lesley Goldberg,'Outlander' fornyet for sesong 5 og 6 på Starz , på hollywoodreporter.com , The Hollywood Reporter , 9. mai 2018. Hentet 9. mai 2018 .
  34. ^ a b Ruth Kinane, Braw news: Starz greenlights sesong 7 av Outlander , på ew.com , Entertainment Weekly , 14. mars 2021. Hentet 14. mars 2021 .
  35. ^ Denise Petski ,'Outlander': Starz Sets Shortened Season 6 2022 Return, Extended Season 7 For Fantasy Period Drama , på deadline.com , Deadline Hollywood, 1. juni 2021. Hentet 9. juni 2021 .
  36. ^ Joy Tipping , 'Outlander' får 2. sesongfornyelse - pluss noen få ord med Sam Heughan og Ron Moore , popcultureblog.dallasnews.com , DallasNews.com , 15. august 2014. Hentet 31. august 2014 (arkivert fra den originale urladressen ) 3. september 2014) .
  37. ^ Lauren Puckett, Outlander sesong 7: Everything We Know , på elle.com , Elle , 3. juni 2021. Hentet 5. juni 2021 .
  38. ^ Outlander : sesong 1 , på metacritic.com , Metacritic . Hentet 31. august 2014 .
  39. ^ Outlander : sesong 1 , på rottentomatoes.com , Rotten Tomatoes . Hentet 31. august 2014 2014 .
  40. ^ Jessica McNeill Azar ,Outlander : First Episode Review , påhuffingtonpost.com,The Huffington Post, 5. august 2014.31. august 2014.
  41. ^ Jeff Jensen ,Outlander Review ,ew.com,Entertainment Weekly, 1. august 2014.31. august 2014.
  42. ^ Matt Zoller Seitz,Outlander Is No Game of Thrones , But That's a Good Thing , påvulture.com, Vulture, 7. august 2014.Hentet 31. august 2014 2014.
  43. ^ Sonia Saraiya ,Outlander er bokstav-perfekt historisk fantasy , påavclub.com, The AV Club, 8. august 2014.31. august 2014.
  44. ^ Outlander: Sesong 1, Vol. 1 (Original Television Soundtrack) av Bear McCreary
  45. ^ Outlander: Sesong 1, Vol. 2 (Original Television Soundtrack) av Bear McCreary
  46. ^ Outlander: Sesong 2 (Original Television Soundtrack) av Bear McCreary
  47. ^ Outlander: Sesong 3 (Original Television Soundtrack) av Bear McCreary
  48. ^ Outlander: Sesong 4 (Original Television Soundtrack) av Bear McCreary
  49. ^ Outlander: Sesong 5 (Original Television Soundtrack) av Bear McCreary
  50. ^ Outlander: Sesong 6 (Original Television Soundtrack) av Bear McCreary
  51. ^ Joe Otterson ,'Outlander' Prequel Series in the Works at Starz (EXCLUSIVE) , på variation.com , Variety , 25. februar 2022. Hentet 5. august 2022 .
  52. ^ Susannah Alexandra, Outlander- sjef deler ny sesong 7-oppdatering , på digitalspy.com , Digital Spy, 8. mai 2022. Hentet 5. august 2022 .
  53. ^ Joe Otterson ,'Outlander' Prequel-serien får offisiell tittel, første plotdetaljer på Starz , på varietet.com , Variety, 4. august 2022. Hentet 5. august 2022 .

Andre prosjekter

Eksterne lenker