Mor til evig hjelp

Mother of Perpetual Help (på latin Mater a Perpetuo Succursu ) er en av titlene som Maria, Jesu mor, blir påberopt under, hovedsakelig i katolsk sammenheng .

Opprinnelsen til denne tittelen er knyttet til et gresk ikon av den kretiske skolen som allerede er bevart i den augustinske kirken San Matteo i Merulana ; bildet ble deretter overført til det av Sant'Alfonso all'Esquilino i Roma , drevet av de religiøse fra Kongregasjonen av Den Aller Helligste Forløser , som pave Pius IX tildelte oppgaven med å fremme kulten.

Historie

Begynnelsen av kulten av Maria som Mother of Perpetual Help i San Matteo i Merulana går tilbake til oversettelsen til kirken av et mariansk ikon av Amòlyntos , på slutten av det femtende århundre , og faller sammen med overdragelsen av den hellige bygningen til kirken. eremittene til Sant ' Augustine .

Denne madonnaen, opprinnelig kalt "di San Matteo" (fra tittelen på kirken), ble snart kalt "del Perpetuo Soccorso" som det fremgår av den latinske epigrafen på den ytre frontonen av kirkeportalen som dateres tilbake til 1579 : Deiparae Virgini Mariae succursus perpetui . [1] Påkallelsen minnet om hengivenheten til Vår Frue av hjelp , spesielt levende blant augustinerne og som hadde sitt hovedsenter i kirken til eremittklosteret i Palermo . [2]

Bildet ble plassert på kirkens hovedalter og ble holdt i stor omtanke og ærbødighet: festen til Mother of Perpetual Help ble feiret med høytidelighet i anledning årsdagen for oversettelsen av ikonet i San Matteo (tradisjonelt plassert 27. mars 1499 ).

Den folkelige hengivenheten som Madonnaen var gjenstand for, er dokumentert av skriftene til Johann Besicken (1502), Ottavio Panciroli (1600) og Carlo Bartolomeo Piazza (1703); jesuitten Concezio Carocci , forfatter av en serie populære homilier utgitt i 1729 og dedikert til de "mest kjente bildene av den hellige jomfru Maria i Roma", dedikerte en av talene sine til Moderen til evig hjelp. [3]

San Matteo i Merulana ble ødelagt av Napoleon-tropper i 1799 , og de irske augustinerne som forrettet kirken på den tiden flyttet til Santa Maria i Posterula, og tok med seg det ærede bildet. Ikonet ble plassert i et internt kapell i klosteret som var annektert til kirken og glemt.

På midten av det nittende århundre samlet Redemptorist Valerio Marchi vitnesbyrd fra en eldre munk, Agostino Orsetti, som klaget over tilstanden av forlatthet der ikonet forsvant [4] og i 1863 fant han bekreftelse på berømmelsen til dette bildet i en homilie uttalt i kirken Gesù av jesuitten Francesco Blosi, som siterte talen til broren Concezio Carocci. [5]

Siden Redemptorists på den tiden bygde sitt generelle hus rett ved Via Merulana, på stedet for den forsvunne kirken San Matteo, bestemte de seg for å be om at bildet ble betrodd dem slik at det kunne plasseres på en hederlig måte, i kirken dedikert til deres grunnlegger Saint Alphonsus : på forespørsel fra Nicholas Mauron, Redemptoristenes overordnede, tildelte pave Pius IX ikonet til kongregasjonen 11. desember 1865 [6] og 26. april 1866 Valerio Marchi og Ernesto Bresciani tok bildet av Mother del Perpetuo Soccorso fra klosteret Santa Maria i Posterula og overførte det til det midlertidige alteret som var forberedt inne i Sant'Alfonso all'Esquilino . [7]

Legendarisk opprinnelse

Legenden om opprinnelsen til kulten til Mother of Perpetual Help i San Matteo i Merulana ble rekonstruert på begynnelsen av det attende århundre av jesuitten Concezio Carocci på grunnlag av noen få dokumentariske bevis og fremfor alt av et gammelt pergament bevart i sakristiet. [8]

I følge den fabelaktige historien om far Carocci ble ikonet stjålet fra Kreta av en kjøpmann [9] som deretter, reddet fra et sikkert forlis gjennom Jomfruens forbønn , ankom Roma og fant gjestfrihet hos en venn; ved dødspunktet ba kjøpmannen sin venn om å få ikonet utstilt i en kirke, men mannen, presset av sin kone, oppfylte ikke sitt siste ønske. Da vennen hans også døde, viste Jomfruen seg for sin unge datter, og avslørte seg selv med tittelen Mother of Perpetual Help, og ba henne om å få ikonet utstilt i en kirke mellom basilikaene San Giovanni in Laterano og Santa Maria Maggiore . Enken til kjøpmannens venn, etter historien om datterens syn, gikk med på å returnere Madonnaen til offentlig tilbedelse. [10]

Den 27. mars 1499 ville familien da ha levert bildet til kirken San Matteo i Merulana, som hadde utsikt over veien mellom de to basilikaene, og etter å ha gått inn i kirken ville Madonnaen umiddelbart avsløre sin taumaturgiske kraft ved å helbrede de "frostskadde" armen til en trofast. [11]

Beskrivelse

Ikonet til Mother of Perpetual Help er malt på en treplate som måler 54 x 41,5 cm. Det nøyaktige forfatterskapet til panelet er ukjent, men det tilskrives den kretiske ikonografen Andrea Rizo da Candia , forfatter av lignende bilder bevart i Fiesole , Bari , Parma , Patmo , Retimo . [1] I følge noen tekster skulle ikonet komme fra helligdommen til Kardiotissas i Lasithi , nær Candia . [2]

Ikonet er av typen lidenskapens Guds mor ( Amolyntos ): dette ikonografiske emnet kan spores i det gresk-kretiske området siden 1100-tallet og i Serbia og Russland siden 1300-tallet. Det ikonografiske temaet understreker Jomfruens deltagelse i Jesu lidenskap . [3]

Mary er avbildet i halvfigur, på gullbakgrunn, bærende barnet i venstre arm og holder ut høyre hånd. Jomfruen har hodet dekket med et blått slør på utsiden og grønt på innsiden, med en stjerne i pannen; kjolen hennes er rød. På sidene av hodet er de greske bokstavene MP-ΘΥ (Μήτηρ Θεοῦ, Guds mor). [12]

Til høyre for hodet til Maria er avbildet, i halv figur, erkeengelen Mikael (identifiserbar med initialene ὉἈρΜ, eller Ὁ Ἀρχάγγελος Μιχαήλ) som støtter en vase hvorfra spydet og spydet kommer ut; på samme måte, til venstre for Jomfruens hode, er erkeengelen Gabriel representert (ὉἈρΓ, eller Ὁ Ἀρχάγγελος Γαβριήλ) som viser korset og neglene til barnet. [1. 3]

Jesusbarnet , som kan identifiseres med de greske bokstavene på skulderen hans IC-XC (Ἰησοῦς Χριστός), ser på korset som Gabriel har presentert ham og holder morens høyre hånd med begge hender, som om han ber om hjelp. Han har på seg en grønn dress og en mørkegul kappe; for å understreke barnets forferdelse, vises hans høyre sandal ufestet, hengende fra foten. [1. 3]

Kulten

Den høytidelige kroningen av bildet ble vedtatt av kapitlet til den patriarkalske basilikaen St. Peter i Vatikanet og feiret søndag 23. juni 1867 : til minne om den kanoniske kroningen av bildet, fikk Redemptoristene lov til å feire høytiden Mother of Perpetual Help med rite dobbel andre klasse søndagen før fødselsfesten til døperen Johannes (24. juni).

Redemptoristene har forplantet jomfrukulten under tittelen Mother of Perpetual Help selv utenfor Europa: de forretter basilikaene dedikert til Our Lady of Perpetual Help i Boston , opphøyet til en nasjonal helligdom i 1954 , [14] i Parañaque , Filippinene , erklært en nasjonal helligdom i 1958 , [15] og nasjonalhelligdommen til Our Lady of Perpetual Help i St. Patrick's Parish i Toronto . [16]

Bispedømmekatedralene i Asmara , Eritrea , Astana , Kasakhstan , Makurdi , Nigeria , Oklahoma City og Rapid City , i USA, og Udon Thani , Thailand er oppkalt etter Our Lady of Perpetual Help . Den tidligere katedralen i Labrador City (senere erklært en mindre basilika) hadde samme innvielse .

Andre helligdommer til Mother of Perpetual Help er i Liguori , Missouri og Uniontown , Pennsylvania.

En kongregasjon av kanadiske undervisningsnonner er oppkalt etter Our Lady of Perpetual Help , en kongregasjon av koreanske nonner født i Pyongyang av de amerikanske misjonærene til Maryknoll , en kongregasjon av fransiskanske nonner , født i Missouri for å hjelpe polske immigranter i USA , en meksikansk misjonskongregasjon , grunnlagt i 1921 for å hjelpe redemptorister i populære misjoner, og kongregasjonen til Sisters of Charity of Our Lady of Good and Perpetual Help , grunnlagt i Mauritius av Caroline Lenferna de Laresle .

Festen til Mother of Perpetual Help er satt til 27. juni .

Novena

The Novena to Our Lady of Perpetual Help ble først utgitt i Jaén i 1899. Deretter ble det laget et første opptrykk av American Redemptorist Friars i 1927, som ble fulgt 23. juni 1948 av en definitiv og revidert utgave av Australian Redemptorists og Irsk.
Far Leo James engelsk C.Ss.R. (1907-1997) og broren Gerard O'Donnell var hovedforfatterne av denne siste bønnboken, som resiteres hver uke i kirken Sant'Alfonso Maria de 'Liguori i Roma, hvor originalen til det hellige ikonet av Vår Frue av evig hjelp. [17] [18]

Den 17. mai 1866 garanterte Papap Pius IX gjennom Congregation of Rites imprimaturen til tre spesifikke bønner for Maria- tittelen Vår Frue av evig hjelp, og ga plenumsavlat på 100 dager. [19]

I den filippinske katolske kirken uttales Novena i kirken Baclaran, en nasjonal helligdom som ligger i utkanten av Parañaque , der en kopi av ikonet er utstilt.
Kulten til Vår Frue av evig hjelp markerte ytterpunktene på to apostoliske reiser til Johannes Paul II : møtet med de religiøse i filippinske menigheter og institutter for innviet liv 17. februar 1981 i Manila [20] ; den apostoliske reisen i mars 1983, som ble avsluttet med en tale foran kirken i Port-au-Prince på Haiti. [21]

I USA sender CatholicTV de ni dagene med bønn fra Shrine Basilica of Our Lady of Perpetual Help i Mission Hill, en forstad til Boston .

Merknader

  1. ^ a b La Mendola-Silvestri, op cit. , s. 17.
  2. ^ a b La Mendola-Silvestri, op cit. , s. 18.
  3. ^ a b La Mendola-Silvestri, op cit. , s. 16.
  4. ^ Bresciani, op cit. , s. 34-35.
  5. ^ Bresciani, op cit. , s. 36.
  6. ^ Bresciani, op cit. , s. 37-38.
  7. ^ Bresciani, op cit. , s. 38.
  8. ^ Bresciani, op cit. , s. 15-16.
  9. ^ La Mendola-Silvestri, op.cit. , s. 19.
  10. ^ Bresciani, op cit. , s. 16-20.
  11. ^ Bresciani, op cit. , s. 20-21.
  12. ^ Bresciani, op cit. , s. 14.
  13. ^ a b Bresciani, op cit. , s. 15.
  14. ^ Basilica and Shrine of Our Lady of Perpetual Help, Boston , på gcatholic.org . Hentet 3. mars 2019 .
  15. ^ National Shrine of Our Mother of Perpetual Help, Parañaque , på gcatholic.org . Hentet 3. mars 2019 .
  16. ^ National Shrine of Our Mother of Perpetual Help, Toronto , på gcatholic.org . Hentet 3. mars 2019 .
  17. ^ Novena til vår frue av evig hjelp , på maryourhelp.org .
  18. ^ Novena-resitasjon av Baclaran-eksemplaret, San Alphonsus-kirken - Roma https://www.youtube.com/watch?v=6Zg2LU4UYBQ
  19. ^ Catholic Church Congregatio Indulgentiarum et Sacrarum Reliquiarum, The Collezione: Or, Collection of Prayers and Good Works, to which the Sovereign Pontiffs Have Attached Holy Indulgences , på books.google.com , Woodstock College, 28. juli 1878. Hosted on Google Books .
  20. ^ Tale til Johannes Paul II under møtet med de religiøse i Helligdommen til Vår Frue av evig hjelp i Baclaran , på vatican.va , Libreria Editrice Vaticana .
  21. ^ ( IT ,  FR ,  PT ) Avslutning av den eukaristiske kongressen - homily of John Paul II , på vatican.va , Port-au-Prince, Libreria Editrice Vaticana , 9. mars 1983. Hentet 14. oktober 2019 ( arkivert 14. oktober, 2019) .

Bibliografi

Andre prosjekter