Gustavo

Gustavo er et italiensk mannlig personnavn [1] [2] [3] [4] .

Varianter

Varianter på andre språk

Opprinnelse og formidling

Det er et navn med usikker etymologi , generelt søkt i de germanske språkene [1] [2] [3] [5] [6] [7] [9] ; mens det andre elementet nesten alltid identifiseres i staf (eller stab , stap , på gammelnorsk stafr , "stokk", "scepter") [2] [3] [4] [5] [6] [7] [9] , på identiteten til den første er det mange hypoteser: den gammelnorske Gautr (" Goto ", eller gaut på germansk) foreslås ofte, med mulig betydning av "goternes stokk", "støtte til goterne" eller " leder av goterne" [2 ] [3] [4] [7] [8] , men en slik kombinasjon ville være ganske merkelig [6] , og dessuten i den norrøne perioden er det resulterende navnet Gautstafr kun attestert som navnet på en hest [2] [10] ; etter den eldgamle germanske formen Chustaffus , foreslo Förstemann en avledning fra cust (eller kust , "vitenskap", "kunst", "dyd"), også som en mulig korrupsjon av navnet Custulf (fra cust og ulf , " ulv ") [ 9] . Andre røtter som det første elementet er knyttet til er gast ("gjest", "ånd") [5] , gund ("kamp", "krig") [9] , got ("gud", derav "Guds stav" "eller" forsvarer av troen ") [3] [6] [7] eller til og med chud ("å meditere", imidlertid avvist av noen lærde) [6] .

Som en alternativ hypotese til den germanske opprinnelsen kunne den spores tilbake til det slaviske navnet Gostislav [2] [6] , dannet av gost ("gjest") og slav ("herlighet") [6] [11] . Til slutt har en usannsynlig avledning fra Avgust [3] [5] også blitt teoretisert, sannsynligvis av noen svenske humanister .

Det er et tradisjonelt navn blant svenske kongelige , blant hvem det alltid har vært populært siden Gustav I Vasas tid [3] [8] . Når det gjelder spredningen i Italia , ankom den via franske ruter i 1700 , hjulpet i spredningen av prestisjen til de svenske herskerne og av noen litterære karakterer, og er attesteret nesten bare hos den mannlige [3] [4] . Også på engelsk har Gustav blitt brukt siden 1600-tallet [6] .

Navnedag

Navnedagen blir generelt feiret den 27. november til minne om St. Gustav , også kalt Gulstano, Gustano, Guistano, Constans og diverse andre navn, benediktinermunk i Rhuys og deretter eremitt i Hœdic [12] [13] . Med dette navnet husker vi også en helgen Gustav, en eremitt i Nord- Sverige , kanskje den første døpte i landet, minnet 10. mars [14] . Av en tredje helgen, rapportert av enkelte kalendere 2. august eller 19. november , er det ingen spor i de hagiografiske kildene [3] .

Folk

Gustav variant

Gustave variant

Gustaf variant

Andre mannlige varianter

Kvinnelig variant Gustava

Navnet i kunsten

Merknader

  1. ^ a b c d og Ferrari , s. 659 .
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y ( EN ) Gustav , på Behind the Name . Hentet 15. april 2014 .
  3. ^ a b c d e f g h i j La Stella T. , s. 187.
  4. ^ a b c d og Galgani , s. 308.
  5. ^ a b c d e f Albaigès i Olivart , s. 132.
  6. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Sheard , s. 261.
  7. ^ a b c d e f Norman , s. 83.
  8. ^ a b c d Coleman, Veka , s. 30.
  9. ^ a b c d Förstemann , koll. 317, 1119 .
  10. ^ Gautstafr , bak navnet . _ _ Hentet 15. april 2014 .
  11. ^ Gostislav , bak navnet . _ _ Hentet 15. april 2014 .
  12. ^ San Gustavo (Gustano. Guistano) , om hellige, velsignede og vitner . Hentet 15. april 2014 .
  13. ^ Saint Gulstan , CatholicSaints.info . _ Hentet 15. april 2014 .
  14. ^ Eremitten Saint Gustav , på CatholicSaints.info . Hentet 15. april 2014 .

Bibliografi

Andre prosjekter