Diomede Borghesi ( Siena , 1540 - Siena , 28. januar 1598 ) var en italiensk bokstavelig mann .
Borghesi studerte i Siena og ble forvist fra Portoferraio . I Mantua var han elev til kardinal Federico Gonzaga (1540-1565). Etter sin død bodde han i mange italienske byer, inkludert Torino , Venezia og Roma , men fremfor alt i Padua . Han møtte Scipione Gonzaga med Sperone Speroni og Francesco Piccolomini (1520-1604).
Ferdinando I de 'Medici , storhertug av Toscana , gjorde Borghesi til sin kammerherre i 1588 og utnevnte ham i 1590 til den nyetablerte lederen for det toskanske språket ved Universitetet i Siena . Samtidig var det den første italienske stolen for italiensk språk (etterfølger: Celso Cittadini ). Under tittelen Diskursive brev (3 bind, Padua 1584, Venezia 1584 og Siena 1603) publiserte Borghesi uordnede observasjoner om italiensk, men den annonserte syntesen dukket aldri opp. Som poet er Borghesi glemt i dag.