Cobla

Coblaen er den grunnleggende strofen eller strofen i middelalderens trubadurpoesi skrevet på oksitansk . Martín de Riquer definerer coblaen som en "metrisk enhet hvis antall linjer og rim gjentas i de forskjellige delene av et dikt, og som samtidig også er en melodisk enhet".

En cobla kan også være et selvstendig verk, selv om en eller to coblaer i mange tilfeller bare representerer det som er igjen av det som en gang var et komplett dikt. Hver cobla av en sang ble vanligvis sunget med samme melodi, men i noen sanger varierte dette kontinuerlig for hvert rom ( durchkomponiert ) [1] . En uavhengig cobla kalles en utvidet cobla . [2]

Coblaen har ikke en fast utvidelse: den varierer fra 3 til 44 linjer (den største kjente, i Peire Cardenals dikt ), men de på 8, 9 og 10 linjer dominerer.

Avhengig av fordelingen av rimene, kan coblas være:

  1. Unissonans (monorime eller unisone): hvis alle strofer har samme rim.
  2. Dissolutas : de er en rekke unissonans, med det spesielle at det første verset i hvert vers har et annet rim.
  3. Entall : (lett. "entall") hvis hver kobla har sitt eget rim.
  4. Doblas : (lett. "dobbel") når de har samme rim annenhver kobla (1. og 2., 3. og 4. osv.).
  5. Ternas : når de har samme rim hver tredje kobla (1., 2. og 3.; 4., 5. og 6. osv.).
  6. Quaternas : når de har samme rim hver fjerde kobla .
  7. Alternadas (moderne kirkesamfunn): de jevne koblaene følger ett rim og de ulike følger et annet.
  8. Retrogradadas (moderne valør): rimet til hver cobla vises omvendt i den neste (eksempel: I: abcd, II: dcba) [2]
  9. Capcaudadas : (lett. "caudata hode") det siste rimet til en cobla er det første rimet i det neste.
  10. Capfinidas : (lett. "hodet ferdig") i det første verset av hver cobla dukker det opp et ord fra det siste verset av det forrige.
  11. Capdenals : når flere linjer av samme cobla begynner på samme måte.
  12. Rentronchadas : når et ord gjentas i første og niende vers i hvert vers.

Det castilianske uttrykket copla stammer fra den oksitanske cobla .

En utveksling av coblas er en form for anspent eller partimen der en trubadur skriver en enkelt cobla adressert til en annen, som svarer "på tema". [3] Hvorvidt slike utvekslinger kan betraktes som en egen «sjanger», som en type kort tenso , eller som coblas esparsas , hvorav den ene er skrevet som svar på den andre, er et omdiskutert spørsmål. Cançoneret de Ripoll skiller mellom cobles d'acuyndamens , med bånd av vasalage, kjærlighet eller troskap, og cobles de qüestions , som utgjør dilemmaer. Acuyndamentum var et spesielt bånd av vasalage -troskap i middelalderens Catalonia . [3]

The Catalan cobles

Trubadurenes cobla (pl. Coblas) må ikke forveksles med den katalanske cobla (pl. Cobles ), som i stedet er en tradisjonell musikkgruppe fra Catalonia (den nordøstlige regionen av Spania ) og Nord-Catalonia , i Frankrike .

Merknader

  1. ^ Det angelsaksiske uttrykket gjennomkomponert refererer til en relativt kontinuerlig, ikke -seksjonell (dvs. en komplett, men ikke uavhengig musikalsk idé), og/eller ikke - repetitiv musikk . En sang kalles derfor gjennomkomponert hvis den har forskjellig musikk for hvert tekstrom . Dette er forskjellig fra den strofiske formen , der hvert rom kommer for å nyte den samme musikken. Det tyske uttrykket durchkomponiert brukes noen ganger for å indikere det samme konseptet.
  2. ^ a b Simon Gaunt og Sarah Kay, red . (1999), The Trubadours: An Introduction (Cambridge: Cambridge University Press, ISBN 0 521 574730 ).
  3. ^ a b ( ES ) Martín de Riquer (1964), Història de la Literatura Catalana, vol. 1 (Barcelona: Ariel), 509ff.