Bonnie og Clyde

Bonnie og Clyde , født Bonnie Parker og Clyde Barrow [1] , var et par amerikanske kriminelle , aktive i det sentrale-sørlige USA på begynnelsen av trettitallet , som sammen med andre medlemmer av Barrow-gjengen begikk flere ran og drap. Betraktet i disse årene med " offentlige fiender ", er de i dag kjent for å ha vært farlige bankranere, selv om de i realiteten foretrakk å treffe små butikker og bensinstasjoner. De to ble drept av politiet i Parish of Bienville , Louisiana . Historien deres ble fortalt av regissør Arthur Penn i filmen Gangster Story fra 1967 og av en rekke bøker og forskjellige musikkstykker. [2]

Allerede på 1930-tallet skilte avisskildringen av de to, spesielt Bonnie, seg fra virkeligheten. I løpet av perioden de to var følgesvenner, deltok Bonnie i hundre kriminelle handlinger [3] , men hun var ikke som datidens blader og aviser malte henne, det vil si en morderinne som røykte sigar og med maskinen. pistol alltid i hånden, så mye at et av gjengmedlemmene deres, WD Jones, senere vitnet om at han aldri hadde sett Bonnie skyte en politimann. [4] [5] Myten om sigaren ble født fra et fotografi av Bonnie i en leken holdning funnet i et forlatt skjulested, deretter utgitt til aviser og publisert nasjonalt; biografer rapporterer faktisk at Bonnie røykte sigaretter og ikke sigarer. [6]

Biografier

Bonnie Parker

Bonnie Elizabeth Parker ( Rowena , 1. oktober 1910 - Parish of Bienville , 23. mai 1934 ) var det andre av tre barn, hvis far, Charles Robert, døde da hun var fire. [7] Etter ektemannens død vendte moren hennes, Emma Krause, tilbake for å bo med barna sine i en forstad vest for Dallas, hvor hun jobbet som syerske. [8] Ved femten år møtte han Roy Thornton; de to droppet ut av skolen og giftet seg 25. september 1926 , da Bonnie ikke en gang var seksten. [9] Ekteskapet deres var preget av hyppige fravær hjemmefra og Roys problemer med rettferdighet og varte ikke lenge. Fra januar 1929 og utover så de to hverandre aldri igjen; Men de skilte seg aldri, faktisk på dødsdagen hadde Bonnie fortsatt på seg gifteringen hennes . [10]

Etter "slutten" av ekteskapet bodde Bonnie hos moren og jobbet som syerske. En av hans faste kunder var Ted Hinton, som jobbet på postkontoret på den tiden, og som begynte å jobbe for Dallas Sheriff's Department i 1932 og to år senere deltok i bakholdet som førte til at Bonnie og Clyde døde. [11] I dagboken hennes bemerket Bonnie tidlig i 1929 , før hun møtte Clyde, at hun følte seg ensom og utålmodig i livet sitt i Dallas. [12]

Clyde Barrow

Clyde Chestnut Barrow [13] ( Telico , 24. mars 1909 [14] [15] - Parish of Bienville , 23. mai 1934 ) var det femte av åtte barn til et bondepar, Henry Basil Barrow og Cumie Talitha Walker. Familien migrerte til Dallas på begynnelsen av 1920-tallet som en del av en gjenbosettingsbølge fra gårdene til industriområdet i byen, hvor de fortsatte å leve i ekstrem fattigdom. [16]

Clydes første arrestasjon kom på slutten av 1926 , etter at han flyktet til politiet som avhørte ham om en leid bil han ikke hadde returnert. Hans andre arrestasjon, med broren Buck, var for tyveri av kalkuner . Selv om han jobbet ærlig mellom 1927 og 1929 , ranet han på den tiden butikker og stjal biler. Etter flere arrestasjoner i 1928 og 1929 ble han sendt til Eastham Unit Prison and Labour Camp i april 1930 . Mens han var varetektsfengslet, brakk Clyde hodeskallen til en mann som gjentatte ganger hadde overfalt ham seksuelt med et blyrør. [17] Dette var Clydes første drap, men en annen innsatt, allerede dømt til livsvarig fengsel, tok på seg skylden. Clyde overbeviste en innsatt om å kutte av to tær av foten hans med en øks, slik at han kunne unngå det harde arbeidet på åkrene; han haltet resten av livet. Uvitende, bare seks dager senere, klarte moren til Clyde å få ham løslatt. [18]

Kort tid etter å ha møtt Bonnie, i januar 1930 , ble Clyde arrestert igjen og sendt til Eastham Unit hvorfra han rømte ved å bruke et våpen som Bonnie skaffet ham. [19] Clyde ble løslatt for umtende gang 2. februar 1932 , og blir løslatt fra fengselet ved å bli en tøff kriminell. Søster Marie vil senere si at noe må ha skjedd i fengselet, for da hun kom ut, var ikke Clyde lenger personen hun kjente; [20] også bekreftet av andre innsatte Ralph Fults. [21]

I sin kriminelle karriere etter løslatelsen velger Clyde enkle mål, som små butikker og bensinstasjoner, langt mer enn dusin bankranene som tilskrives ham og Barrow-gjengen. Ifølge forfatteren John Neal Phillips var ikke Clydes livsformål berømmelse eller penger, men hevn mot fengselssystemet i Texas for overgrep han ble utsatt for mens han var i varetekt. [22]

Det første møtet

Flere vitnesbyrd beskriver det første møtet mellom Bonnie og Clyde, men det mest troverdige sier at de møttes 26. januar 1930 i hjemmet til en felles venn, Clarence Clay, vest i Dallas. [23] Bonnie var uten jobb og bodde hos Clarence da hun kom seg etter en brukket arm, og akkurat rundt den tiden var Clyde innom for å se Clarence. [24] Da de møttes ble de umiddelbart fascinert av hverandre; mange historikere tror at de ble med fordi de ble forelsket i hverandre; dermed utførte de sine forbrytelser, frem til den voldelige døden som de selv på et tidspunkt så som uunngåelig. [25]

Kriminell aktivitet

1932

Etter Clydes løslatelse i 1932, samlet han og Ralph Fults en liten gruppe fredløse hvis medlemmer, på roterende basis, ville hjelpe dem med ranene. De to begynte så en rekke små hits, for det meste butikker og bensinstasjoner; [1] deres mål var å samle nok penger og våpen til å utføre et raid og frigjøre Eastham- innsatte . [22] Den 19. april 1932 ble Bonnie og Fults arrestert i et mislykket ran av en jernvarebutikk i Kaufman . [26] Bonnie ble løslatt etter noen måneder, da den store juryen bestemte seg for ikke å tiltale henne, mens Fults ble stilt for retten og fengslet, og ble aldri med i gjengen igjen.

30. april ledet Clyde et ran i Hillsboro , hvor butikkeier JN Bucher ble skutt og drept. [27] Da politiet viste offerets kone noen identifikasjonsbilder, gjenkjente kvinnen Clyde som en av de kriminelle, til tross for at han faktisk hadde holdt seg utenfor butikken, i bilen. [28] Dette var Clydes første drapsanklage.

Mens hun satt i fengsel, hvor hun skulle bli til 17. juni, skrev Bonnie dikt for å fordrive tiden. [29] Da Kaufman County storjury bestemte seg for ikke å tiltale henne, ble jenta løslatt og etter noen uker var hun tilbake med Clyde. [30] Den 5. august, mens Bonnie besøkte moren sin, dro Clyde, Raymond Hamilton og Ross Dyer [31] for å ha det gøy, drakk, på en folkefest i Stringtown ; da CG-sheriff Maxwell og hans stedfortreder, Eugene C. Moore, nærmet seg dem på en parkeringsplass, åpnet Clyde og Hamilton ild, drepte Moore og skadet sheriffen alvorlig. [32] [33] Dette var det første av ni drap på lovmenn i hendene på gjengen. Den 11. oktober 1932 drepte de angivelig butikkeieren Howard Hall under et ran i Sherman , selv om historikere siden 1997 anser det som usannsynlig at de skyldige var medlemmer av Barrow-gjengen. [34]

WD Jones var en familievenn av Barrows siden barndommen. Bare seksten på julaften 1932 overbeviste han Clyde om å la ham gå ut med dem den kvelden. [35] Neste dag gjennomgikk Jones en innvielse i Temple : han og Clyde drepte Doyle Johnson, en ung familiemann, for å stjele bilen hans. [36] Mindre enn to uker senere, 6. januar 1933 , i Tarrant County , drepte Clyde visesheriff Malcolm Davis da han, Bonnie og Jones ble fanget i en felle politiet hadde satt opp for en annen kriminell. [37] Det totale antallet drap begått av gjengen siden april 1932 hadde steget til fem.

Første halvdel av 1933

Den 22. mars 1933 ble Buck Barrow, Clydes bror, innvilget amnesti og løslatt fra fengselet. Noen dager senere flyttet han sammen med sin kone Blanche fra Bonnie og Clyde, til det midlertidige gjemmestedet de delte med Jones i Joplin , Missouri, og ifølge Blanches versjon var hun og Buck bare der for å overtale Clyde til å overgi seg til styrkene til rekkefølge. [38]

Den påfølgende konfrontasjonen mellom Bonnie og Clyde og loven kom mer av gjensidig mistanke enn klar identifikasjon. En kveld ble gruppen full og forårsaket flere lyder i nabolaget; Blanche husket da at mennene kom og gikk til enhver tid og at Clyde hadde losset et BAR -automatvåpen i leiligheten etter å ha rengjort den. [39] Ingen naboer klaget direkte til dem, men noen meldte fra om problemet til politiet. Fem betjenter dukket opp i leiligheten 13. april og en skyting startet umiddelbart. Selv om de ble overrasket, viste gruppen kulde: Clyde, Buck og Jones drepte detektiv McGinnis og agent Harryman. [40] [41] I flukten som fulgte dekket Bonnie gruppen med BAR, hvis kuler traff en trestamme hvis splinter såret ansiktet til sersjant GB Kahler, [42] og satte seg deretter inn i bilen med de andre og rømte . [43] Offiserer rapporterte bare å ha skutt fjorten ganger; [44] ett av skuddene traff Jones i hoften, et annet traff Clyde, men ble avledet av en knapp på frakken hans, og enda et traff Buck.

Gruppen klarte å rømme fra Joplin, men etterlot seg mange av eiendelene sine, inkludert Buck og Blanches vigselsattest, Bucks dagbok, flere våpen, et Bonnie-dikt og et kamera med flere uutviklede filmruller. hvis bilder senere bidro til å lage Bonnie og Clyde berømt. [45] [46] De neste tre månedene reiste gruppen til Texas og dro nordover til Minnesota . I mai forsøkte de uten hell et bankran i Lucerne , Indiana, [47] og lyktes deretter i en bank i Okabena . [48] ​​Tidligere hadde de kidnappet Dillard Darby og Sophia Stone, i Ruston, Louisiana , mens de stjal Darbys bil. Dette var en av flere kidnappinger utført av gruppen mellom 1932 og 1934 , mot lovens menn. [49] Vanligvis ble gislene løslatt bort fra stedet for kidnappingen, noen ganger til og med med penger til å reise hjem. [5] [50]

Kidnappingene var imidlertid sporadiske. Barrow-gjengen nølte ikke med å skyte noen de møtte, enten de var politi eller sivile. Raymond Hamilton, WD Jones, Buck Barrow og Henry Methvin, alle gjengmedlemmer, var skyldige i drap. All deres kulde ved å begå denne typen kriminalitet forverret offentlig oppfatning, noe som førte til deres bortgang. [51]

Til tross for sin berømmelse var gjengen desperate og misfornøyde, som beskrevet av Blanche Barrow i hennes skriftlige vitnesbyrd mens de satt i fengsel på slutten av 1930-tallet. [52] Med beryktethet måtte de faktisk jobbe hardere for å unngå å bli oppdaget. Restauranter og moteller ble mindre trygge og ble tvunget til å bo langs elver, i isolerte områder. [53] Den nådeløse tvungne nærheten mellom disse fem personene, tvunget til å reise i en enkelt bil, forårsaket voldelige krangel [54] [55] som fikk WD Jones til å forlate gruppen i slutten av april, for så å returnere 8. juni. [56]

Den 10. juni, mens han kjørte med Jones og Bonnie i nærheten av Wellington , savnet Clyde advarselsskiltene ved en bro under bygging, og alle endte opp med bilen på et stup. [5] [57] Om det var drivstoffet som tok fyr, [58] eller om syre fra batteriet sølt på Bonnie, kildene er ikke sikre; [59] jenta fikk imidlertid tredjegradsforbrenninger i høyre ben, så alvorlige at muskelen skrumpet permanent. [60]

Mot slutten av livet begynte Bonnie å gå med vanskeligheter, så mye at hun hoppet på det gode beinet eller måtte bæres av Clyde. Etter å ha blitt hjulpet av en lokal bondefamilie og kidnappet to rettshåndhevere, [61] ble de tre gjenforent med Buck og Blanche. De gikk deretter i skjul i Fort Smith, Arkansas , og tok seg av Bonnies skader. Rundt den tiden ranet Buck og Jones en butikk og drepte marskalk Henry D. Humphrey i Alma . [62] Etterlyst igjen, måtte de flykte til tross for Bonnies alvorlige tilstand. [63]

Andre halvdel av 1933

I juli 1933 ankom gjengen Red Crown Tavern vertshuset [64] sør for Platte City , nå i utkanten av Kansas City . Vertshuset eide en bygning rett over gaten med to rom forbundet med en garasje som gjengen leide ut i sin helhet. [64] Kroen var populær blant politifolk som patruljerte Missouri-motorveien, og gjengen så ut til å gå ut av deres måte å tiltrekke seg oppmerksomhet. [65] Blanche Barrow registrerte tre personer, men eieren Neal Houser så fem personer gå ut av bilen og at sjåføren oppførte seg mistenkelig. [66] Blanche betalte kontant og gjorde det samme da hun betalte for middag for fem personer. [67] Pengene kom fra de tre bensinstasjonene som ble ranet samme dag i Fort Dodge , Iowa. [68] Neste dag la Houser merke til at gjestene hans hadde dekket vinduene med avispapir og Blanche betalte igjen for fem frokoster i kontanter. Blanches klær, som hadde på seg jockeybukser, [69] vakte også oppmerksomhet; faktisk på den tiden var de ikke kvinnekjoler, og vitnene husket den detaljen godt selv etter førti år. [66] På dette tidspunktet bestemmer Houser seg for å snakke om gruppen med politikaptein William Baxter, en vanlig kunde på vertshuset. [64]

Samme dag dro Clyde og Jones til byen [70] for å kjøpe mat, bandasjer og medisiner for å behandle Bonnies bein. [71] Butikkeieren kontaktet sheriff Holt Coffey som plasserte gjesterommene under overvåking, etter å ha blitt rådet av politiet i Oklahoma, Texas og Arkansas om å holde et øye med fremmede som ber om disse medisinene. Sheriffen kontaktet deretter kaptein Baxter, som på sin side ba om forsterkninger fra Kansas City og som til og med hadde med seg en pansret bil . [64] Klokken 23.00 ledet sheriff Coffey en gruppe agenter bevæpnet med Thompson maskingevær til gjesterommene på vertshuset. [72] I den påfølgende brannkampen viste Thompsons seg ineffektive mot BAR som Clyde hadde stjålet 7. juli fra National Guard arsenal i Enid . [73] Barrowene skjøt og tok seg til rette for å rømme; en av kulene deres kortsluttet hornet på panserbilen – en vanlig bil forsterket med metallpaneler – som begynte å lyde. Politimennene forsto dette som et tegn på våpenhvile og sluttet å skyte og jage gruppen, som deretter klarte å rømme i bil. [64] Til tross for sin vellykkede rømning, ble Buck Barrow truffet av en kule i hodet som forårsaket et makabert hull i pannen hans; Blanche, derimot, hadde vært nesten blind på grunn av glassbiter i begge øynene. [64] [74]

Fem dager senere, den 24. juli, slo gruppen opp leir ved Dexfield Park, en forlatt fornøyelsespark nær Dexter . [5] [75] Selv om Buck til tider var halvbevisst, og til og med snakket og spiste, var hans alvorlige skade og blodtapet så alvorlig at Clyde og Jones gravde en grav for kameraten sin. [76] Da lokale innbyggere la merke til de blodige bandasjene, rapporterte de dette til politiet som identifiserte Barrow-gjengen i den gruppen mennesker. Noen agenter og rundt hundre tilskuere omringet gruppen og enda en brannkamp begynte. [75] Clyde, Bonnie og Jones klarte å rømme til fots, [5] [75] Buck ble skutt i ryggen og ble tatt til fange sammen med sin kone. Mannen døde fem dager senere, på sykehus i Perry , av hodeskaden og utbruddet av lungebetennelse etter en operasjon. [75]

I løpet av de neste seks ukene tok de tre flyktningene veien vestover, bort fra området de pleide å operere i, til Colorado , Nord-Minnesota og sørøstlige Mississippi , mens de holdt en lav profil og utførte kun mindre ran. [77] De fornyet arsenalet sitt da Clyde og Jones ranet et våpenlager i Plattville 20. august, og tok bort tre BAR-er, flere våpen og ammunisjon. [78] I begynnelsen av september tok de en enorm risiko ved å returnere til Dallas for å se familiene sine etter fire måneder. I stedet fortsatte Jones videre til Houston hvor moren hans hadde dratt for å bo. [5] [75] [79] Siden den gang har ikke Jones sett Bonnie og Clyde igjen; han ble arrestert 16. november og ført til Dallas. I mellomtiden utførte Clyde småran mens Bonnie ble behandlet av familiene deres. Den 22. november 1933 slapp Bonnie og Clyde så vidt unna arrestasjonen da de forsøkte å møte sine respektive familiemedlemmer nær Sowers . Sheriff Smoot Schimd og hans stedfortreder, Bob Alcorn og Ted Hinton, ventet i nærheten av møtestedet. Da han nærmet seg, oppdaget Clyde dem, og i stedet for å stoppe ved familiens bil, fortsatte han; på det tidspunktet kom lensmannen og hans menn ut og åpnet ild med maskingevær og en BAR. En kule fra sistnevnte gikk gjennom bilen og traff både Bonnie og Clyde i bena før de klarte å rømme. [80]

Den 28. november vedtok en storjury i Dallas å utstede en arrestordre på Bonnie og Clyde for drapet på Tarrant Countys visesheriff Malcolm Davis i januar 1933; [81] var Bonnies første drapsordre.

1934 og myndighetenes reaksjon

Den 16. januar 1934 planla Clyde å bryte ut Raymond Hamilton , Henry Methvin og flere andre Eastham Unit- innsatte . [22] Den vellykkede flukten var dårlig publisitet for Texas; historikeren Phillips mente at ved å gjøre det oppnådde Clyde sin hensikt i livet, som er å ta hevn på Texas Department of Corrections (nå Department of Justice). [82] Under flukten skjøt flyktningen Joe Palmer agentmajor Joe Crowson. [83] Angrepet vakte oppmerksomhet ikke bare fra alle rettshåndhevelser i Texas, men også regjeringen og begge økte innsatsen for å fange Bonnie og Clyde betydelig. Texas Department of Corrections kontaktet tidligere Texas Ranger- kaptein Frank Hamer og overbeviste ham om å jakte på det som var igjen av Barrow-gjengen. Selv om han ble pensjonert, hadde Hamer fortsatt Rangers lisens som ennå ikke var utløpt. [84] Hamer takket ja til oppdraget og ble offisielt en motorveipatruljeoffiser tildelt fengselssystemet som en spesiell etterforsker, spesielt med i oppgave å stoppe Bonnie, Clyde og gjengen deres. [85] Fra og med 10. februar 1934 ble Hamer konsekvent skyggen av Bonnie og Clyde, sammen med tre av brødrene hans, alle Rangers. [86]

1. april 1934, påskedag, drepte Clyde og Henry Methvin to unge patruljerende offiserer, HD Murphy og Edward Bryant Wheeler, nær Grapevine (nå Southlake ), Texas. [87] [88] Et vitne uttalte at det var Bonnie og Clyde som avfyrte de dødelige skuddene og dette faktum hadde bred resonans [89] før de ble avvist. Methvin innrømmer senere at han skjøt den første agenten etter å ha trodd at Clyde ville ha dem døde; Clyde skjøt deretter den andre politimannen. Bonnie antas å ha sovet i baksetet da Methvin begynte å skyte og ville derfor ikke ha deltatt i fakta. [50]

Våren 1934 ble Grapevine-mordene fortalt i overdrevne detaljer, noe som påvirket offentlig oppfatning; alle Dallas-avisene bar historien om vitnet, en bonde, som hevdet å ha sett Bonnie le av hvordan agent Murphys hode "spratt som en gummiball" i bakken da han skjøt ham. [91] Artiklene rapporterte også at politiet hadde funnet en sigar "med små tennermerker", muligens Bonnies. [92] Bondens historie ble snart miskreditert, men den massive negative publisiteten, spesielt mot Bonnie, økte den offentlige viljen til at Barrow-gjengen til slutt ble beseiret. Highway politisjef LG Phares tilbød umiddelbart en belønning på 1000 dollar for Bonnie og Clydes kropper. [93] Guvernøren i Texas, Miriam Ferguson, la til ytterligere fem hundre dollar hver. [94]

Offentlig fiendtlighet eskalerte i dagene som fulgte da Clyde og Methvin drepte den 60 år gamle politimannen William Campbell nær Commerce . [95] De kidnappet deretter handelspolitisjef Percy Boyd, og tok ham med seg til Kansas, hvor de løslot ham ved å gi ham en ren skjorte og noen få dollar og be Bonnie fortelle verden at hun ikke røykte sigarer. Boyd identifiserte Bonnie og Clyde, men mens han var en fange kunne han ikke identifisere hvem den andre mannen var sammen med dem, Methvin. [96] Historikeren Knight skrev: "For første gang ble Bonnie sett på som en morder, som faktisk trakk avtrekkeren - akkurat som Clyde. Ethvert håp om mildhet hadde nettopp gått tapt." [93]

Død

Bonnie og Clyde ble overfalt og drept onsdag 23. mai 1934 på en landevei i sognet Bienville , Louisiana . [75] [97] Paret reiste med bil nedover veien da de ble skutt i hjel av fire texanske politimenn, Frank Hamer, BM Gault, Bob Alcorn og Ted Hinton, og to fra Louisiana, Henderson Jordan. og Prentiss Morel Oakley. [98] Gruppen ble ledet av Hamer, som hadde fulgt gjengen siden februar 1934, og hadde studert gjengens bevegelser og funnet ut at de sirklet rundt femstatsgrensen til Midtvesten , og utnyttet jurisdiksjonslover som hindret agenter i å følge kriminelle i andre stater. I dette var Clyde veldig erfaren, men Hamer hadde vært i stand til å spore bevegelsene deres og forutsi hvor de ville være; bandets reiserute så faktisk for seg å besøke familier etter tur; i det øyeblikket var det Methvins tur, hvis familie bodde midt i Louisiana.

Den 21. mai 1934 var de fire Texas-agentene i Shreveport , hvor de oppdaget at Bonnie og Clyde skulle til Bienville prestegjeld samme kveld. Clyde hadde bestemt at Methvins foreldres hus skulle være møtestedet i tilfelle gruppen splittes, noe som skjedde i Shreveport. De fire texanerne, sammen med to Louisiana-agenter, satte opp et bakhold langs Louisiana State Highway 154 , sør for Gibsland . Hinton rapporterte at gruppen hadde vært i posisjon fra 21.00 den 21. og at de ventet på plass hele 22. mai. [99] Andre vitner uttalte imidlertid at agentene posisjonerte seg om kvelden den 22. [100]

Omtrent klokken 9.15 den 23. mai var agentene i ferd med å gi opp og gå da de hørte Clydes Ford Model B nærme seg i høy hastighet. Den offisielle rapporten sier at Clyde stoppet for å snakke med Methvins far, som hadde blitt satt midt på veien med lastebilen sin, for å distrahere de kriminelle og få dem til å stoppe. Når bilen var nær nok, åpnet agentene ild og drepte de to ved å avfyre ​​totalt 130 kuler. Oakley avfyrte sannsynligvis et skudd før ordren ble gitt. [99] [101] [102] Clyde døde øyeblikkelig truffet av det første skuddet, som traff ham i hodet; Hinton hevdet senere å ha hørt Bonnie skrike da hun skjønte at kameraten hennes var skutt, like før de andre offiserene også åpnet ild. [99] Våpnene ble fullstendig tømt på kjøretøyet [103] i en slik grad at noen av de mange skadene påført både Bonnie og Clyde ville ha vært dødelig. [104]

Ted Hinton og Bob Alcorn uttalte:

«Hver av oss seks offiserer hadde en hagle, et automatvåpen og pistoler. Vi åpnet ild med automatgevær. De var utslitte allerede før bilen nådde oss. Så brukte vi haglene ... Det kom røyk fra bilen og det så ut som det brant. Etter haglene tømte vi våpnene inn i bilen, som hadde passert oss på vei til en grøft ca 50 meter foran. Den veltet nesten. Vi fortsatte å skyte mot bilen selv etter at den stoppet. Vi ville ikke ta noen sjanser. [97] "

Noen forskere mener at Bonnie og Clyde ble skutt mer enn femti ganger hver; [22] andre beregnet omtrent tjuefem sår per lik, eller omtrent femti i alt. [105] Offisielt listet Bienville Parish Medical Examiner Dr. JL Wade sytten inngangshull på Clydes kropp og tjueseks på Bonnies, [106] inkludert flere slag mot hodet for dem begge og ett som brakk ryggraden til Clyde. På grunn av alle disse skadene syntes begravelsesbyråene det var vanskelig å forberede likene til begravelsen. [107]

Politifolk inspiserte kjøretøyet og oppdaget et arsenal av stjålne våpen, inkludert automatiske rifler, hagler, et utvalg pistoler og flere hundre runder med ammunisjon, sammen med flere falske lisenser fra forskjellige stater. [103] Ordet om bakholdet spredte seg raskt da Hamer, Oakley og Hinton ringte sjefene sine for å kunngjøre de etterlystes død. En folkemengde samlet seg snart ved bakholdsstedet; Gault og Alcorn, som ble igjen for å vokte likene, mistet kontrollen over situasjonen. En kvinne kuttet av Bonnies blodige kluter og en del av kjolen hennes, som hun senere solgte videre som suvenirer. Hinton kom tilbake til åstedet for å finne en mann som hadde til hensikt å kutte av Clydes pekefinger, og ble rystet over det han så. [99] Ligningsmannen fortalte hva han så da han ankom stedet og sa:

«... Nesten alle hadde begynt å samle suvenirer som kroppsdeler, glasskår fra knuste bilvinduer og blodige klær fra Bonnie og Clydes klær. En grådig mann hadde åpnet lommekniven sin og satt seg inn i bilen for å kutte av Clydes venstre øre. [108] "

Rettsmedisineren ba Hamer om hjelp til å kontrollere den "sirkusatmosfæren", og de klarte å få folk vekk fra kjøretøyet. [108]

Forden, med likene fortsatt inne, ble tauet til likhuset i Arcadia , Louisiana, og likene plassert i kjølerommet til en dagligvarebutikk - på den tiden var det vanlig at likhuset var et kjølerom for butikken. - i på baksiden ble det foretatt en foreløpig balsamering. [109] I løpet av timer gikk Arcadia fra å ha to tusen innbyggere til å være vertskap for tolv tusen mennesker, med tilskuere som ankom med tog, vogner, buggies og til og med fly. Prisene på råvarer steg raskt og noen ble til og med umulig å finne. [110]

Clydes kropp ble identifisert av faren Henry, ødelagt av sorg. [109] For å identifisere begge likene kom HD Darby og Sophia Stone fra Ruston , Louisiana; [109] de to ble faktisk kidnappet av Barrow-gjengen [111] i Ruston 27. april 1933 og løslatt i Waldo , Arkansas. Bonnie hadde ledd av Darby da han fortalte henne at han var begravelsesmann av yrke, bare for å påpeke at han kanskje en dag ville jobbe med kroppen hennes. Darby samarbeidet deretter med Arcadia Undertakers, og jobbet med Bonnie og Clyde. [109]

Begravelsen og begravelsen

Bonnie og Clyde ønsket å bli begravet side om side, men familien hennes ville ikke tillate det. Mrs. Parker ønsket å sikre den siste viljen datteren hennes hadde etterlatt henne, som skulle begraves hjemme, men folkemengdene rundt Parkers' hjem gjorde det umulig. [112] Mer enn tjue tusen mennesker deltok i Bonnie Parkers begravelse og hennes egen familie hadde vanskeligheter med å komme seg til gravstedet, [112] i McKamy-Campbell Funeral Home , [113] i Dallas. Bonnies bror, Hubert Parker, fulgte søsterens kropp fra Arcadia til Dallas i en ambulanse. Begravelsen ble holdt lørdag 26. mai 1934, klokken 14.00. [109] Sønnen til pastoren som holdt begravelsen, Dr. Allen Campbell, husket senere at blomstene kom fra overalt, inkludert de hadde notater skrevet av "Pretty Boy"-kriminelle Floyd og John Dillinger . [109] Den store blomsterhyllest ble sendt av en gruppe Dallas-reportere, da Bonnie og Clydes plutselige død førte til at fem hundre tusen eksemplarer av lokalaviser ble solgt. [114] Etter å ha blitt gravlagt på Fishtrap Cemetery , ble Bonnie flyttet i 1945 til den nye Crown Hill Cemetery , også i Dallas. [109]

Clydes familie stolte på Sparkman-Holtz-Brand Undertakers, [113] i Dallas sentrum. Hundrevis av mennesker samlet seg også utenfor Barrow-hjemmet i håp om å se liket. Clydes begravelse var privat og ble holdt ved solnedgang fredag ​​25. mai i kapellet til begravelsesbyrået. [109] Clyde ble gravlagt på Western Heights Cemetery i Dallas, ved siden av broren Buck. De to brødrene deler den samme granittplaten med navnene skrevet på den og fire ord som tidligere er valgt av Clyde selv: "Borte men ikke glemt". [115]

Konsekvenser

Den skuddrevne Ford og skjorten Clyde hadde på seg er utstilt på et kasino i Primm , Nevada. [116] Bonnie Parkers og Clyde Barrows livsforsikringer ble betalt i sin helhet av forsikringsselskapet American National of Galveston . Fra det øyeblikket ble betalingspolitikken endret for å utelukke dødsfall på grunn av enhver kriminell handling begått av den forsikrede. [117]

Dødsfallene til Bonnie og Clyde markerte slutten på æraen med "offentlige fiender" på 1930-tallet. Sommeren 1934 gjorde nye nasjonale lover bankran og kidnapping til "føderale forbrytelser"; i tillegg gjorde økende koordinering mellom lokale FBI- jurisdiksjoner og nye radioer i politikjøretøyer det mye vanskeligere for banditter å trives. To måneder etter at Bonnie og Clyde døde, ble John Dillinger også drept i Chicago . Tre måneder til og Charles Arthur "Pretty Boy" Floyd ble drept av FBI i Ohio , og måneden etter ble Lester " Baby Face Nelson " Gillis drept i Illinois . [118]

Allerede før røyken fra skuddene forsvant, begynte bakholdsangriperne å søke i Clydes bil. Hamer skaffet seg et betydelig arsenal [119] av stjålne våpen og ammunisjon under vilkårene i avtalen med Texas Department of Corrections. [120] I juli skrev Clydes mor til Hamer og ba ham returnere våpnene til familien, ettersom sønnen aldri hadde blitt dømt av noen domstol for drap eller tyveri av våpen eller annen eiendom. [121] Det er ingen spor etter en mulig respons. [121]

Alcorn beholdt Clydes saksofon, men kort tid senere, da han følte seg skyldig, returnerte han den til familien. [122] Andre personlige gjenstander ble tatt bort, for eksempel noen av Bonnies klær, men da familien ba om å få dem tilbake, fikk de dem ikke tilbake [103] [123] og ble senere solgt som suvenirer. [124] I følge Clydes familie holdt sheriff Jordan en koffert full av penger som han kunne kjøpe et stykke land og en låve med på en auksjon i Arcadia . [122] Jordan forsøkte selv å beholde Clydes bil, men eieren av kjøretøyet klarte å gjenvinne besittelse [125] etter rettssaker og en rettskjennelse i august 1934. [126]

De seks mennene i bakholdet fikk hver en sjettedel av størrelsen. Dallas sheriff Schmid lovet Ted Hinton at det ville beløpe seg til rundt 26 000 dollar, [127] men de fleste stater, fylker og andre organisasjoner som hadde lovet belønninger tok ordet tilbake og til slutt fikk hver agent bare 200 dollar og 23 cent. [128]

I februar 1935 gjennomførte Dallas og føderale myndigheter en omfattende rettssak hvoretter tjue av Bonnie og Clydes familie og venner ble arrestert og fengslet for å ha medvirket. De to mødrene sonet tretti dager i fengsel, de andre sonet fra minimum én time til maksimalt to års fengsel. [129]

Blanche Barrows skader gjorde henne permanent blind på venstre øye. Etter skytingen i Dexfield Park i 1933 ble hun varetektsfengslet på siktelser for "overfall med hensikt å drepe". Hun ble dermed dømt til ti års fengsel, men ble løslatt i 1939 for god oppførsel. Deretter returnerte han til Dallas, etterlot livet som kriminell og tok seg av sin ugyldige far. I 1940 giftet hun seg med Eddie Frasure, jobbet for et taxiselskap og i en butikk, og avsluttet prøveløslatelsen året etter. Hun levde i fred med mannen sin til hans død i 1969. Warren Beatty prøvde å kjøpe rettighetene av henne til å bruke navnet hennes i filmen Gangster Story fra 1967 , og til tross for at kvinnen gikk med på det originale manuset, protesterte hun mot tolkningen som var gitt til karakteren hennes av Estelle Parsons . Blanche døde av kreft i 1988. [130]

De to kriminelle som ble løslatt i Eastham-raidet, Raymond Hamilton og Joe Palmer, ble begge gjenfanget og dømt til døden for drap utført i en elektrisk stol i Huntsville, Texas 10. mai 1935. [131] Clydes betrodde venn. , WD Jones , etter å ha skilt seg fra gruppen, [132] nådde Houston hvor han fant en jobb, men ble snart oppdaget og tatt til fange. Han ble ført tilbake til Dallas hvor han "tilsto" å bli tatt til fange av Bonnie og Clyde. Noen av påstandene han avslørte om gjengens sexliv førte til flere historier om Clydes seksuelle tvetydighet. [133] Jones ble fortsatt dømt for drapet på Doyle Johnson og sonet en femten års dom. Han slet i årevis med rusproblemer, ga et saklig intervju med magasinet Playboy rundt tiden for Warren Beatty-filmen [134] og døde i 1974. [135]

Hjelpen som ble gitt til de texanske myndighetene reddet ikke Henry Methvin i Oklahoma, hvor han ble dømt for drapet på agenten Campbell i Commerce. Han ble prøveløslatt i 1942 og ble drept i en togulykke i 1948. Han ble sagt å være full bak rattet, men ryktene sier at varebilen hans ble skjøvet inn på skinnene av noen som søkte hevn for sviket hans. [136] Faren, Ivy, ble overkjørt og drept i 1946 [137] og allerede da var det rykter av denne typen.

Bonnies ektemann, Roy Thornton, ble dømt til fem år for tyveri i mars 1933; han ble drept av en vakt i 1937 under et forsøk på å rømme fra Eastham Prison. [138]

I årene etter Bonnie og Clydes død hadde Prentiss Oakley, mannen som skjøt først, [99] [139] problemer med handlingene sine. Faktisk innrømmet han ofte overfor vennene sine at han hadde åpnet ild for tidlig [140] og var den eneste av agentene som deltok i bakholdet som offentlig uttrykte anger. Han etterfulgte Henderson Jordan som sheriff i Parish of Bienville i 1940. [140]

Frank Hamer gikk tilbake til å være sikkerhetskonsulent for oljeselskapene; imidlertid, ifølge Guinn, "lidte hans rykte noe etter Gibsland" [141] ettersom mange følte at han ikke ønsket å gi Bonnie og Clyde muligheten til å overgi seg. Han skapte overskrifter igjen i 1948, da både han og guvernør Coke Stevenson uten hell utfordret Lyndon Johnson i Senatsvalget. Hamer døde i 1955 etter flere år med helseproblemer. [142] Hans bakholdspartner, Bob Alcorn, døde 23. mai 1964, nøyaktig tretti år etter Bonnie og Clyde. [137]

Tvister

Etter bakholdet dukket det opp flere spørsmål basert på de forskjellige vitnesbyrdene: Hamer og Gault var begge tidligere Texas Rangers som jobbet for Texas Department of Corrections, Hinton og Alcorn var ansatte ved Dallas Sheriff's Office, mens Jordan og Oakley var sheriff og nestleder sheriff. fra Parish of Bienville. De tre parene var på vakt mot hverandre og mennene likte ikke hverandre. [143] Faktisk fortalte de forskjellige versjoner av fakta og hendelsesforløpet. Historiker Guinn sier det slik:

«De forskjellige vitnesbyrdene [av Hamer, direktør Simmons, Jordan og Hinton] kombineres til en av de mest blendende fremvisningene av bevisst tilsløring i moderne historie. En så vilt variert rekke av vitnesbyrd kan ikke bare skyldes forskjellige mennesker som i full ærlighet husker de samme hendelsene på forskjellige måter. Motivet blir et tema og de hadde alle en grunn til å lyve. Hamer var fanatisk i å beskytte kildene sine. Simmons var interessert i å gjenopplive sitt offentlige image [...] Jordan ønsket å presentere seg selv som en diplomat. Ingen kan forklare de usannsynlige erindringene til Ted Hinton ... [144] "

Fordi vitnesbyrdene deres er så forskjellige, og siden alle for lengst er døde, er de nøyaktige detaljene i bakholdet ukjente og kan ikke lenger spores. [145] De resterende spørsmålene gjelder den mulige advarselen som ble gitt til rømlingene før skytingen, Bonnies klassifisering som en "ønsket mann til å skyte på syne" og Hintons påstander på 1970-tallet.

"Alt"-problemet

Sheriff Schmid advarte tidligere Clyde Barrow i bakholdet i Sowers, Texas i november 1933. Da han ba om "stopp", begynte skytingen fra den fredløses bil, som utførte en "U"-sving og flyktet. [146] Da de to Louisiana-agentene reiste spørsmålet om de skulle stoppe, "la de fire texanerne veto mot ideen", [147] og fortalte dem [101] at Clyde alltid åpnet seg ut ved å skyte, som skjedde i Platte City , Dexfield Park and Sowers. [148] Det er usannsynlig at Hamer planla å gi advarselen, men Oakley reiste seg og åpnet ild tidlig og like etter ble de andre agentene med ham. [101] Senere rapporterte Jordan at han hadde stoppet Clyde, [149] men Alcorn sa at det var Hamer som beordret det, [150] mens Hinton hevdet at Alcorn gjorde det. [99] I en annen rapport sa de at de begge ga beskjed. [151] Disse motstridende påstandene var sannsynligvis forsøk på å avlede oppmerksomheten fra Oakleys forventede handling, som senere innrømmet å ha skutt for tidlig. [140]

Arrestasjonsordren for Bonnie

Flere kilder sier at Bonnie ved fem anledninger kan ha åpnet ild under sammenstøt med politi. Han var imidlertid fortsatt medskyldig i hundre, og muligens flere, kriminelle handlinger i løpet av sin to år lange kriminelle karriere, inkludert åtte drap, syv kidnappinger, et halvt dusin ran og biltyverier og andre alvorlige handlinger, [152] [153] kl. en tid da dødsstraff for "vanekriminelle" var i Texas. [154]

Etter hendelsene i Joplin ble hun en de facto flyktning, så mye at politiavdelingen hadde gitt ut flygeblader i april 1933 der det sto "Wanted for Murder" [155] og med bilder av både Bonnie og Clyde. [156] I juni ble en annen brosjyre sirkulert i Crawford County, Arkansas, med en dusør på 250 dollar til Barrow-brødrene, som også advarte om at de var på utkikk etter medisiner for å kurere en kvinnes forbrenning. [157] Brosjyren inneholdt ansiktene og navnene til Bonnie, Clyde, Buck og Blanche, samt den da uidentifiserte Jones og dukket opp etter drapet på Marshall Humphrey, nær Alma 23. juni.

I november 1933 satt Jones i varetekt og hadde gitt detaljer om gjengens aktiviteter de foregående månedene. Den 28. november tiltalte en storjury Bonnie, Clyde og Jones for drapet på visesheriff Malcolm Davis i januar. Dommer Nolan G. Williams signerte arrestordre for Bonnie og Clyde på anklager om drap. [81] Bonnies samarbeid i raidet på Eastham fengsel i januar 1934 ga henne fiendtlighet fra en stor gruppe innflytelsesrike texanere, og etter å ha blitt knyttet til Grapevine-drapene, ble det satt en pris på hodet hennes. [158]

Hintons påstander

I 1979 ble Ted Hintons vitnesbyrd om bakholdet publisert posthumt. I følge hennes versjon av Methvin-familiens involvering i planlegging og gjennomføring av bakholdet, ble faren Ivy bundet til et tre kvelden før for å hindre henne i å advare de fredløse. [99] Hinton hevder at Hamer inngikk en avtale med Ivy Methvin: hvis han hadde holdt det faktum at han var bundet opp hemmelig, ville ikke sønnen hans blitt stilt for retten for Grapevine-drapene. [99] Hinton uttaler videre at Hamer fikk alle til å sverge på å aldri avsløre denne hemmeligheten. Andre vitnesbyrd, derimot, plasserer Mr. Methvin i sentrum av handlingen, ikke bundet til et tre, men på gaten som vinker Clyde til å stoppe. [93] [159] Hintons memoarer antyder også at i Bonnies berømte bilde med sigaren, var sigaren faktisk en rose og at bildet ble retusjert av Joplin Globe -personalet . [160] [161] Historiker Guinn mener at "noen mennesker som kjente ham [Hinton] mistenkte at han var i villrede i alderdommen." [162]

I massekulturen

Gjennom årene har det blitt produsert flere filmer, TV og teaterverk med fokus på omskiftelsene til den kriminelle duoen:

Kino

Musikk

TV

Teater

Merknader

  1. ^ a b ( EN ) FBI - Bonnie og Clyde , på fbi.gov , FBI. Hentet 17. august 2018 ( arkivert 16. mai 2016) .
  2. ^ Robert B. Toplin, History by Hollywood: The Use and Abuse of the American Past , Urbana, Illinois, University of Illinois, 1996, ISBN 0-252-06536-0 . 
  3. ^ Phillips .
  4. ^ Jones Deposition, 18. november 1933. FBI-fil 26-4114 - Seksjon Sub A ( PDF ) , på foia.fbi.gov , 59–62 (arkivert fra originalen 12. juni 2009) .
  5. ^ a b c d e f WD Jones, Riding with Bonnie and Clyde , Playboy, november 1968. Hentet 2. september 2018 ( arkivert 9. mars 2016) .
  6. ^ Parker, Cowan og Fortune .
  7. ^ Phillips , s. xxxv; Guinn , s. 45.
  8. ^ Guinn , s. 46.
  9. ^ Phillips , s. xxxvi; Guinn , s. 76.
  10. ^ Parker, Cowan og Fortune , s. 56.
  11. ^ Guinn , s. 79.
  12. ^ Parker, Cowan og Fortune , s. 55-57 .
  13. ^ Clyde Barrow dødsattest , på texashideout.tripod.com . Hentet 2. september 2018 (Arkiveret fra originalen 3. august 2011) . Bonnie og Clyde's Texas Hideaway
    , på texashideout.tripod.com . Hentet 2. september 2018 (arkivert fra originalen 13. mai 2008) .
  14. ^ Barrow og Phillips , s. xxxv.
  15. ^ Christopher Long , Barrow, Clyde Chesnut , i Handbook of Texas Online , Texas State Historical Association. Hentet 30. april 2019 (arkivert fra originalen 31. mars 2019) .
  16. ^ Guinn , s. 20.
  17. ^ Guinn , s. 76.
  18. ^ American Experience TV-serie , Bonnie and Clyde-episode (del 1) , PBS , 19. januar 2016.
  19. ^ Bonnie og Clyde , på fbi.gov , Federal Bureau of Investigation. Hentet 17. august 2018 ( arkivert 24. februar 2018) .
  20. ^ Phillips , s. 324n9.
  21. ^ Phillips , s. 53.
  22. ^ a b c d John Neal Phillips, Bonnie & Clyde's Revenge on Eastham , historynet.com , oktober 2000. Hentet 2. september 2018 ( arkivert 13. november 2011) .
  23. ^ Bonnie Parker , biography.com , Biography . Hentet 28. februar 2018 (arkivert fra originalen 15. mars 2018) .
  24. ^ Parker, Cowan og Fortune , s. 80.
  25. ^ Guinn , s. 81.
  26. ^ Målene for ranet var våpen. Guinn , s. 103-104
  27. ^ Ramsey , s. 53.
  28. ^ Fru Bucher kjente igjen Clyde og Raymond Hamilton, selv om det var Ted Rogers og Johnny Russell som kom inn i butikken den kvelden i stedet. Clyde hadde blitt i bilen og Hamilton var i Michigan på det tidspunktet ( Guinn , s. 146 ). Det var Rogers som drepte Bucher. Kona hans hadde sett Clyde den ettermiddagen da hun inspiserte butikken sammen med hans medskyldige. Han forvekslet sannsynligvis Rogers med Hamilton på grunn av en sterk likhet mellom de to. Clyde ble dermed anklaget for drap til tross for at han ikke hadde begått det selv. Barrow og Phillips , s. 208-209
  29. ^ Guinn , s. 109.
  30. ^ Guinn , s. 115.
  31. ^ Dyer brukte Everett Milligans navn med politiet den kvelden. Knight og Davis , s. 54.
  32. ^ Guinn , s. 120.
  33. ^ Visesheriff Eugene C. Moore , odmp.org , The Officer Down Memorial Page. Hentet 18. august 2018 (arkivert fra originalen 20. mars 2011) .
  34. ^ Steven Powell, On 80th anniversary, Clyde Barrow no longer said to be Sherman murder , på kxii.com , KXII, 11. oktober 2012. Hentet 18. august 2018 (arkivert fra originalen 3. september 2018) .
  35. ^ Guinn , s. 147.
  36. ^ Ramsey , s. 80-85 .
  37. ^ Stedfortreder Malcolm Davis , odmp.org , The Officer Down Memorial Page. Hentet 18. august 2018 (Arkiveret fra originalen 3. september 2018) .
  38. ^ Barrow og Phillips , s. 31-33 .
  39. ^ Barrow og Phillips , s. 243 n30.
  40. ^ Detektiv Harry L. McGinnis , odmp.org , The Officer Down Memorial Page. Hentet 18. august 2018 (arkivert fra originalen 16. mars 2011) .
  41. ^ Konstabel JW Harryman , odmp.org , The Officer Down Memorial Page. Hentet 18. august 2018 .
  42. ^ James L. Ballou , Rock in a Hard Place: The Browning Automatic Rifle , Collector Grade Publications, 2000, s. 78.
  43. ^ Parker, Cowan og Fortune , s. 114.
  44. ^ Ramsey , s. 102.
  45. ^ Parker, Cowan og Fortune , s. 115.
  46. ^ Ramsey , s. 108-113 .
  47. ^ Fire Forty Shots And Wound Two As Holdup Of State Bank Fails , casscountyin.tripod.com , Pharos Tribune , 12. mai 1932 (arkivert fra originalen 10. oktober 2011) .
  48. ^ Ramsey , s. 118 og 122.
  49. ^ Bonnie og Clyde kidnappet syv personer i alt: visesheriff Joe Johns 14. august 1932; agent Thomas Persell 26. januar 1933; sivile Dillard Darby og Sophia Stone 27. april 1933; Sheriff George Corry og sjef Paul Hardy 10. juni 1933; Sjef Percy Boyd den 6. april 1934. Knight og Davis , s. 100.
  50. ^ a b Brian Anderson, Reality less romantic than outlaw legend , The Dallas Morning News, 18. april 2003. Hentet 2. september 2018 ( arkivert 25. februar 2008) .
  51. ^ Guinn , s. 286-288 .
  52. ^ Barrow og Phillips , s. 56.
  53. ^ Parker, Cowan og Fortune , s. 116-117 .
  54. ^ Barrow og Phillips , s. 65.
  55. ^ Phillips , s. 343n20.
  56. ^ Treherne , s. 123; Barrow og Phillips , s. 70-71
  57. ^ Red River Plunge of Bonnie and Clyde - Marker Number: 4218 , on atlas.thc.state.tx.us , Texas Historic Sites Atlas, 1975. Hentet 2. september 2018 . .
  58. ^ James R. Knight, Incident at Alma: The Barrow Gang in Northwest Arkansas , Vol. 56, No. 4, The Arkansas Historical Quarterly, 1997.
  59. ^ Guinn , s. 191-194 .
  60. ^ Parker, Cowan og Fortune , s. 132.
  61. ^ Guinn , s. 194.
  62. ^ Bymarskalk Henry D. Humphrey , odmp.org , The Officer Down Memorial Page. Hentet 18. august 2018 (arkivert fra originalen 15. januar 2010) .
  63. ^ Ramsey , s. 150.
  64. ^ a b c d e f Mark Vasto, lokale lovmenn skyter det ut med beryktede banditter , i Platte County Landmark . Arkivert fra originalen 27. mai 2008 .
  65. ^ Knight og Davis , s. 100.
  66. ^ a b Guinn , s. 211.
  67. ^ Knight og Davis , s. 112.
  68. ^ Guinn , s. 210-211 .
  69. ^ Parker, Cowan og Fortune , s. 117.
  70. ^ Kildene her er delt: flertallet sier at det var Blanche som dro til byen, men Blanche selv sier at det var Clyde og Jones. Barrow og Phillips , s. 112.
  71. ^ Barrow og Phillips , s. 112.
  72. ^ Red Crown Incident , texashideout.tripod.com , TexasHideout . Arkivert fra originalen 26. mai 2008 .
  73. ^ Ramsey , s. 153.
  74. ^ Barrow og Phillips , s. 119-121 .
  75. ^ a b c d e f Mark Vasto, Lenger oppe i veien , i Platte County Landmark . Arkivert fra originalen 27. mai 2008 .
  76. ^ Guinn , s. 220.
  77. ^ Guinn , s. 234-235 .
  78. ^ Ramsey , s. 186.
  79. ^ Knight og Davis , s. 114-115 .
  80. ^ Knight og Davis , s. 118.
  81. ^ a b Clyde og Bonnie Names Reported in Slaying Bill , i The Dallas Morning News , Section II, 29. november 1933, s. 1.
  82. ^ Phillips skriver at Clyde hadde grublet på raidet en stund, og at når det var fullført, "ble livet for Clyde Barrow anti-klimatisk ... Bare døden gjensto, og han visste det." Phillips , s. 217.
  83. ^ Major Joe Crowson , på odmp.org , The Officer Down Memorial Page. Hentet 19. august 2018 (Arkiveret fra originalen 7. oktober 2015) .
    "Major" var hans fornavn, ikke en engelskspråklig militær rangering.
  84. ^ Frank Hamer og Bonnie & Clyde , tsl.texas.gov , Texas State Library and Archives Commission. Hentet 19. august 2018 ( arkivert 3. september 2018) .
  85. ^ Phillips , s. 354n3.
  86. ^ Knight og Davis , s. 140.
  87. ^ Patrolman HD Murphy , odmp.org , The Officer Down Memorial Page. Hentet 19. august 2018 (Arkiveret fra originalen 20. mars 2011) .
  88. ^ Patruljemann Edward Bryan Wheeler , odmp.org , The Officer Down Memorial Page. Hentet 19. august 2018 (arkivert fra originalen 6. oktober 2018) .
  89. ^ Guinn , s. 284-286 .
  90. ^ Tegneserie på nett , i The Dallas Journal , 16. mai 1934. Hentet 21. august 2018 (arkivert fra originalen 6. februar 2010) .
  91. ^ Guinn , s. 284.
  92. ^ Ft . Worth Star -Telegram , 2. april 1934.
  93. ^ a b c Knight og Davis , s. 147.
  94. ^ Guinn , s. 287.
  95. ^ Konstabel William Calvin Campbell , på odmp.org , The Officer Down Memorial Page. Hentet 21. august 2018 (Arkiveret fra originalen 4. august 2018) .
  96. ^ Knight og Davis , s. 217n12.
    Methvins navn ble lagt til sommeren etter i arrestordren.
  97. ^ a b Took No Chances, Hinton og Alcorn Tell Newspapermen , i Dallas Dispatch , Census Diggins (opptrykk), 24. mai 1934. Hentet 21. august 2018 (arkivert fra originalen 29. mai 2006) .
  98. ^ FBI - Bonnie og Clyde , på fbi.gov , FBI . Hentet 21. august 2018 (arkivert fra originalen 23. september 2010) .
  99. ^ a b c d e f g h Hinton og Grove .
  100. ^ Guinn , s. 334.
  101. ^ a b c Knight og Davis , s. 166.
  102. ^ Guinn , s. 339-340 .
  103. ^ a b c ( NO ) The Posse , på texashideout.tripod.com , Texas Hideout. Hentet 21. august 2018 (arkivert fra originalen 20. mai 2006) .
  104. ^ Knight og Davis , s. 167.
  105. ^ Bonnie Parker og Clyde Barrow Artifacts , på jeffreysward.com . Arkivert fra originalen 16. mai 2007 .
  106. ^ Knight og Davis , s. 219n13.
  107. ^ Knight og Davis , s. 171.
  108. ^ a b ER Milner , The Lives and Times of Bonnie and Clyde , Southern Illinois University Press, 2003 [1996 ] , ISBN 0-8093-2552-7 . Hentet 2. september 2018 ( arkivert 16. november 2016) . 
  109. ^ a b c d e f g h ( NO ) James Moshinskie, Funerals of the Famous: Bonnie & Clyde , i The American Funeral Director , Vol. 130, n.º 10, oktober 2007, s. 74–90.
  110. ^ Bonnie & Clyde 's Demise ( JPG ) , Dallas Journal , TexasHideout . Arkivert fra originalen 28. mai 2008 .
  111. ^ Ramsey , s. 112.
  112. ^ a b Parker, Cowan og Fortune , s. 175.
  113. ^ a b ( EN ) Skilled Balmerers ( JPG ), Dallas Journal , Texas Hideout. Arkivert fra originalen 28. mai 2008 .
  114. ^ Phillips , s. 219.
  115. ^ Texas Country Reporter , TV-program, 25. mai 2013. På engelsk :
    "Gone but not forgotten".
  116. ^ Bonnie og Clyde's Death Car , på roadsideamerica.com , Roadside America. Hentet 22. august 2018 ( arkivert 16. juni 2009) .
  117. ^ Parker, Cowan og Fortune , s. 174.
  118. ^ Ramsey , s. 276-279 .
  119. ^ Phillips , s. 207.
  120. ^ Hamer var interessert i stillingen, men lønnen var en tredjedel av det han tjente hos oljeselskapene. For å overbevise ham lovet de å beholde alle våpnene han ville komme fra forbryterne, nesten alle eid av nasjonalgarden ( Guinn , s. 343 ).
  121. ^ a b Treherne , s. 224.
  122. ^ a b Guinn , s. 343.
  123. ^ Emma Parker letter ( JPG ) , på texashideout.tripod.com , TexasHideout . Hentet 2. september 2018 (Arkiveret fra originalen 4. august 2018) .
  124. ^ Phillips , s. 209-211 .
  125. ^ Ramsey , s. 234.
  126. ^ Knight og Davis , s. 197.
  127. ^ Hinton , s. 192.
  128. ^ Guinn , s. 352.
  129. ^ Guinn , s. 354-355 .
  130. ^ Barrow og Phillips , s. 249n.
  131. ^ Knight og Davis , s. 188.
  132. ^ Ramsey , s. 196.
  133. ^ John Toland , The Dillinger Days , New York, Da Capo, 1995 [1963] , s. 83, ISBN  0-306-80626-6 .
  134. ^ Riding with Bonnie and Clyde av WD Jones , cinetropic.com , Cinetropic , 23. mai 1934. Hentet 2. september 2018 ( arkivert 9. mars 2016) .
  135. ^ Knight og Davis , s. 189.
  136. ^ Knight og Davis , s. 190.
  137. ^ a b Guinn , s. 358.
  138. ^ Bonnie & Roy , på texashideout.tripod.com , Bonnie og Clyde's Texas Hideout. Hentet 2. september 2018 (arkivert fra originalen 21. juni 2007) .
  139. ^ Phillips , s. 206.
  140. ^ a b c Guinn , s. 357.
  141. ^ Guinn , s. 356.
  142. ^ Knight og Davis , s. 191.
  143. ^ Guinn , s. 335-336 .
  144. ^ Guinn , s. 412-413n.
  145. ^ Guinn , s. 425.
  146. ^ Schmids Thompson maskinpistol satt fast ved det første skuddet og klarte ikke å skyte. Forfølgelsen av gjengen var ikke mulig da agentene hadde parkert bilene på avstand for ikke å bli sett. Knight og Davis , s. 118.
  147. ^ Phillips , s. 205.
  148. ^ Guinn , s. 269.
  149. ^ New York Times og Dallas Morning News , 24. mai 1934.
  150. ^ Dallas Morning News , 24. mai 1934.
  151. ^ Dallas Dispatch , 24. mai 1934.
  152. ^ Ramsey , s. 202.
  153. ^ Barrow og Phillips , s. 247–248n8.
  154. ^ Barrow og Phillips , s. 209.
  155. ^ Obsolete Wanted Poster , Tulsa Tribune, 6. september 1969. Hentet 1. september 2015 (arkivert fra originalen 22. desember 2015) .
  156. ^ Knight og Davis , s 82.
  157. ^ Knight og Davis , s. 98.
  158. ^ Knight og Davis , s. 147, og Guinn , s. 287.
  159. ^ Treherne , s. 220.
  160. ^ Hinton , s. 39, 47.
  161. ^ Sigaren ble imidlertid også vist på andre bilder av rullen som ble brukt av avisen. Ramsey , s. 108-109
  162. ^ Guinn , s. 413n.
  163. ^ John Walker , Halliwells filmguide , New York, Harper Perennial, 1994, s. 150, ISBN  0-06-273241-2 .
  164. ^ Nation Of Two av Vance Joy , på lafeltrinelli.it . Hentet 20. november 2020 .

Bibliografi

Relaterte elementer

Andre prosjekter

Eksterne lenker

Bonnie Parker Clyde Barrow