Hadith av Gabriel

I sunnismen inneholder Gabriels hadith , en av de viktigste fortellingene om Muhammed, de grunnleggende aspektene ved islam (det er hadith fra både Bukhari og Muslim , begge levde på 800-tallet, en del av de såkalte seks bøkene ):

Versjon av Omar ibn al-Khattab

En dag, mens vi satt ved siden av Allahs sendebud, dukket en mann med hvite klær og intenst svart hår opp for oss; det var ingen spor etter reise på ham, men ingen av oss kjente ham. Han satte seg foran profeten, la knærne mot hans og la håndflatene på lårene hans og sa til ham:
"O Muḥammad , fortell meg hva islam er."
Allahs sendebud (fred være med ham) sa: «Islam er at du vitner om at det ikke er noen gud utenom Allah og at Muhammed er Allahs sendebud; at du utfører den rituelle bønnen , skjenker zakat , faster i måneden Ramadan og valfarter til huset [1] , hvis du har mulighet ».
"Du forteller sannheten!" sa mannen. Vi ble overrasket over at det var han som spurte profeten og godkjente ham. Han spurte ham så: "Fortell meg hva iman er ."
Profeten svarte: "Det er at du tror på Allah , på hans engler, på hans bøker, på hans sendebud og på den siste dag, og at du tror på det guddommelige dekret, både på godt og ondt."
"Du forteller sannheten"! Mannen som hadde talt svarte og sa: "Fortell meg hva iḥsān er ."
Profeten svarte: «Det er at du tilber Allah som om du så ham; for hvis du ikke ser ham, så ser han deg absolutt».
Mannen sa: "Fortell meg hva timen er" [dommens dag]. Muḥammad svarte: "Den avhørte personen vet ikke mer enn avhøreren." Og mannen fortsatte: "Så fortell meg om varselskiltene."
Muḥammad svarte: "Når slaven bærer sin elskerinne, og når du ser de fattige, barbeinte og nakne hyrdene konkurrere i de høyeste bygningene."
Etter det forsvant mannen og jeg ble absorbert. Så spurte profeten (fred være med ham) meg: "Omar, vet du hvem som spurte meg?"
Jeg svarte: "Allah og Hans sendebud vet best."
«Det var Gabriel [ engelen Gabriel ] - sa han - som kom for å lære deg din religion».

Merknader

  1. ^ Refererer til Kaʿba, det helligste stedet i islam, ansett som den første helligdommen sendt av Gud til menneskeheten for å tilbe ham.

Relaterte elementer